Классическая зарубежная литература (страница 8)

Фауст, его жизнь, деяния и низвержение в ад (CD)
Талантливый ученый и просветитель продал душу дьяволу, "движимый безумной жаждой познания истины" и мечтой о всеобщем счастье.

Таким в 1791 году, еще до появления великой гетевской трагедии, представил легендарного Фауста современник и друг Гете немецкий писатель Фридрих Максимилиан Клингер. В своей книге он проводит Фауста сквозь все круги европейского социального ада.

В финале - трагическая гибель души главного героя. В романе наряду с вымышленными персонажами выведены и подлинные исторические деятели, стяжавшие мрачную славу, - английский король Ричард III, великий инквизитор Торквемада, кардинал Чезаре Борджиа, его сестра Лукреция и их отец, Папа Римский Александр VI.

Исполняет: Алексей Ярмилко

Время звучания: 9 часов 43 минуты.

Серия: Аудиокнига
Год: 2010
Производитель: Медиа-Книга
Артикул: 276181
ISBN: 4607069515306
Автор: Клингер Фридрих Максимилиан

Фауст. Божественная комедия. Потерянный рай (6CDmp3)
Данте АЛИГЬЕРИ

БОЖЕСТВЕННАЯ КОМЕДИЯ

(на 2-х CD)

Перевод с итальянского Ольги Чюминой

Читает Владимир Самойлов

"Божественная комедия" - настоящая средневековая энциклопедия научных, политических, философских, моральных, богословских знаний. Это аллегорическое описание человеческой души с ее пороками, страстями, радостями и добродетелями. Это живые человеческие образы и яркие психологические ситуации. Вот уже семь веков бессмертное произведение великого Данте вдохновляет поэтов, художников, композиторов на создание многочисленных произведений искусства.

Кристофер МАРЛО

ТРАГИЧЕСКАЯ ИСТОРИЯ ДОКТОРА ФАУСТА

Перевод с английского Константина Бальмонта

Читает Илья Прудовский

Легенда о чернокнижнике докторе Фаусте, продавшем душу дьяволу, уже без малого пять столетий служит источником вдохновения для создания шедевров мирового искусства. Первое произведение в этом ряду, оказавшее существенное влияние на всю последующую литературу о Фаусте, появилось в 1594 году, через год после загадочной смерти его автора - английского драматурга Кристофера Марло, ровесника Шекспира.

Джон МИЛЬТОН

ПОТЕРЯННЫЙ РАЙ

(на 2-х CD)

Перевод с английского Николая Холодковского

Читает Илья Прудовский

Самое знаменитое произведение Джона Мильтона в поэтической форме передает библейский сюжет о грехопадении Адама и Евы и их изгнании из рая. В поэме рисуется психологическая картина борьбы доброго и злого начала, Бога и Сатаны, неба и ада, ставится проблема свободы веры, свободной человеческой личности, свободы воли. Глубокие чувства и вдохновенные картины природы, эмоциональные описания, тонкий лиризм, музыкальность стиха сделали поэму Мильтона шедевром мировой литературы XVII века.

Иоганн Вольфганг ГЁТЕ

ФАУСТ

Перевод с немецкого Николая Холодковского

Читает Илья Прудовский

Под пером Гете драма о Фаусте, посвященная вечной теме познания жизни, стала вершиной мировой литературы. Это грандиозное творение о вечном противоборстве Бога и Дьявола, могуществе человеческого духа, бессмертии его творящей силы и жажды полнокровного бытия.

Общее время звучания: 49 час. 15 мин.

Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 112-320 Kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo

Читает: Прудовский И. Самойлов В.

Носитель: 6 CD, аудиокнига MP3

Серия: Зарубежная проза
Год: 2013
Производитель: Ардис
Артикул: 388417
ISBN: 4607031764817
Автор: Алигьери Данте, Гете Иоганн Вольфганг, Мильтон Джон, Марло Кристофер

Финансист (CDmp3)
Время в романе "Финансист" простирается от середины 1850-х до 1873 года, то есть покрывает собой важнейший в истории США период становления того, что называется американским духом. Сын скромного банковского служащего, Фрэнк Каупервуд с отрочества демонстрирует исключительные способности к денежным операциям. Двадцати с небольшим лет он открывает собственное дело и, ловко лавируя в опасных водах филадельфийского бизнеса, достигает видного положения. Безукоризненные манеры, безупречный вкус и привлекательная внешность также способствуют успеху новоявленного банкира. Он поднимается все выше. Его только что отстроенный особняк, меблированный с утонченным вкусом и роскошью - предмет зависти и место модных раутов. Поклонник женской грации, он, будучи женат, вступает в тайную связь с дочерью одного из могущественных людей Филадельфии. Расцвет страстных отношений с юной красавицей - одна из выразительнейших линий романа. И вдруг в одночасье все рушится. Банкротство, вражда магнатов, среди которых отец его любовницы, приводят Фрэнка Каупервуда на скамью подсудимых, а там и в тюрьму. Но он остается несгибаем, воля не изменяет ему. Остается верна ему и его Эйлин. Из этой схватки Каупервуд выходит победителем. Необъятные просторы новой жизни открываются перед ним, и они будут подчинены его финансовому гению. Даже страстный ненавистник олигархии не может удержаться от искренней симпатии к этому гению расчета.

Читает: Зюзина Ольга

Длительность: 26:26:00

Серия: Аудиокнига для взрослых
Год: 2009
Производитель: Библиофоника
Артикул: 214725
ISBN: 4607106360357
Автор: Драйзер Теодор

Франкенштейн (CDmp3)
Аудиокнига - это прекрасный подарок и достойное пополнение домашней библиотеки. Просто поставьте в проигрыватель или плейер нашу аудиокнигу и погрузитесь в волшебный мир детективных романов и фантастических саг, классических повестей и детских сказок!

Этот роман стал родоначальником жанра научной фантастики. Это произведение обладает необыкновенно сильной энергетикой.

Читает: Алексей Киселев

Время: 8ч. 13мин.

Формат: МР3

Серия: Вначале была классика
Год: 2004
Производитель: СиДиКом
Артикул: 70878
ISBN: 42649858
Автор: Шелли Мэри

Франкенштейн, или Современный Прометей (CDmp3)
Летом 1816 года Мэри Шелли и её муж, английский поэт Перси Шелли, отдыхали в Швейцарии. Их соседом оказался лорд Байрон. Однажды, чтобы развлечься, Байрон предложил устроить состязание в написании страшных рассказов. Сюжет, сочинённый 19-летней Мэри, вырос в роман, который принёс ей мировую известность, стал отправной точкой научно-фантастической традиции и породил множество книжных, драматических и кинематографических адаптаций. Молодой учёный Виктор Франкенштейн увлечён проблемой оживления материи. Ему удаётся вдохнуть жизнь в мёртвое тело и создать искусственного человека. Однако его творение оказывается безобразным монстром, который начинает преследовать своего создателя

Исполнители: Винокурова Н., Оргин Д.

Время звучания: 9 час. 27 мин.

Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 160 kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo.

Серия: Зарубежная проза
Год: 2014
Производитель: Ардис
Артикул: 462330
ISBN: 4607031765654
Автор: Шелли Мэри

Французская лирика XIX-XX вв. Часть 2. От Апполинера до Превера (CDmp3)
Французская лирика, ставшая культурным достоянием всей Европы, всегда пользовалась любовью и вниманием русского читателя и слушателя. Отечественная школа художественного перевода подарила нам высокие образцы поэтического творчества, вошедшие в историю русской поэзии. Однако у каждого поколения существуют свои предпочтения и пристрастия. Слово Михаилу Яснову - одному из наиболее интересных современных интерпретаторов французской поэзии. Во второй части его звучащей антологии "Золотой век французской поэзии" слушатели познакомятся со стихами Гийома Аполлинера из книги "Каллиграммы", со стихами Жана Кокто, с поэтами-сюрреалистами, а также с лирикой популярных поэтов Бориса Виана и Жака Превера

Читает Михаил Яснов

Общая продолжительность 1 час 29 минут

Серия: Читает Михаил Яснов: взрослым
Год: 2008
Производитель: Вира-М
Артикул: 347420
ISBN: 4607114472394

Хижина дяди Тома (CDmp3)
"Хижина дяди Тома" - это необыкновенно пронзительная книга об ужасах рабства и о вере человека в Бога, о настоящей любви и человеческих трагедиях. Персонажи романа - невольник дядя Том, покорно встретивший свою судьбу, мулат Гаррис и его мужественная жена Элиза, совершившие побег в Канаду, наложница плантатора Касси, отомстившая за свое поруганное достоинство, - необычайно жизненны и колоритны.

Книга, повлиявшая на умы целого поколения американцев, участвовавших в гражданской войне Севера против рабовладельческого Юга, не утратила силы эмоционального воздействия и в наши дни и пользуется большой популярностью среди молодых читателей нашей страны.

Текст читает: Михеева Н.

Звуковая дорожка: MP3-128 кБит/сек, 44, 1 кГц.

Формат: MP3-CD.

Производитель: Россия.

Системные требования:

Этот диск может быть использован на:

- CD, VCD, DVD аппаратуре со встроенным декодером MP3.

- персональном компьютере.

Продолжительность: 10 часов 17 минут; 58 треков.

Возрастной цензор: Без возрастных ограничений.

2008 год, Россия.

Комплектность: 1 диск в упаковке.

Тип упаковки: Slim-подарочный.

Серия: Классика в пересказе
Год: 2008
Производитель: СиДиКом
Артикул: 173656
ISBN: 4680000880435
Автор: Бичер-Стоу Гарриет

Хижина дяди Тома, или жизнь негров в Америке (2CDmp3)
Книга Гарриет Бичер Стоу "Хижина дяди Тома" носит судьбоносный характер для судеб Соединенных Штатов Америки. Во времена гражданской войны северяне шли в бой, вдохновленные образами этого романа. С другой стороны, еще один классик американской литературы - Маргарет Митчелл в своей книге "Унесенные ветром" беспощадно громит "Хижину" за сусальность описаний негритянских страданий и ложь. Сегодня, когда афроамериканец в качестве президента США занимает Белый Дом, все эти противоречия становятся еще более жгучими.

Общее время звучания: 21 час 59 минут.

Читает: Вячеслав Герасимов.

128 kbps 44, 1 kHz

Серия: Аудиокнига
Год: 2011
Производитель: Медиа-Книга
Артикул: 277812
ISBN: 4607069515481
Автор: Бичер-Стоу Гарриет

Хоббит, или Туда и обратно (CD-MP3)
Не одно поколение читателей совершило увлекательное путешествие Туда и обратно вместе с хоббитом Бильбо, добрым магом Гэндальфом и дружной ватагой гномов. Повесть написана в 1937 году. Но и сегодня взрослые и дети все так же искренне переживают нелегкие, а порой и опасные для жизни приключения хоббита и его спутников, все так же грустят и радуются вместе с ними.

Переводчик: Л.Л. Яхнин

Текст читают: Семен Ярмолинец, Роман Стабуров, Анна Гришина.

Композитор: Денис Заключенко

Время звучания: 12:25:00

Серия: Аудиокнига
Год: 2006
Производитель: Медиа-Книга
Артикул: 128319
ISBN: 510271-0
Автор: Толкин Джон Рональд Руэл

Хоббит, или туда и обратно (CDmp3)
Ни одно поколение читателей совершило увлекательное путешествие "Туда и обратно" вместе с хоббитом Бильбо, добрым магом Гэндальфом и дружной ватагой гномов. Повесть написана в 1937 году. Но и сегодня взрослые и дети все так же искренне переживают нелегкие, а порой и опасные для жизни приключения хоббита и его спутников, все так же грустят и радуются вместе с ними.

Переводчик: Л.Л.Яхнин

Текс читают:

Заслуженный деятель искусств России Семен Ярмолинец

Роман Стабуров

Анна Гришина

Композитор: Денис Заключенко

Время звучания: 12:25:00

Серия: Аудиокнига
Год: 2009
Производитель: Новый диск
Артикул: 193032
ISBN: 4607069510271
Автор: Толкин Джон Рональд Руэл

Хоббит, или туда и обратно (CDmp3)
Аудиокнига - это прекрасный подарок и достойное пополнение домашней библиотеки. Просто поставьте в проигрыватель или плейер нашу аудиокнигу и погрузитесь в волшебный мир детективных романов и фантастических саг, классических повестей и детских сказок!

Текст читают: Семен Ярмолинец, Роман Стабуров, Анна Гришина

Время звучания: 12 часов 50 минут

Формат: MP3

Серия: Аудио-книга CD MP3
Год: 2001
Производитель: СиДиКом
Артикул: 70866
ISBN: 510271
Автор: Толкин Джон Рональд Руэл

Храм гордыни. Рассказы (Читает Н. Грачева) (CDmp3)
Аудиокнига включает в себя три знаменитых сборника рассказов выдающегося американского писателя Джека Лондона (1876-1916): "Храм гордыни", "Принцесса" и "Вечные формы".

Такие шедевры рассказа как "Тень и блеск", "Записано в приюте для слабоумных", "Как аргонавты в старину", "Пережиток третичной эпохи", "Кулау-прокаженный" любимы многими поколениями читателей во всем мире.

- Братья, не удивительно ли? Нашей была эта земля, а теперь она не наша. Что дали нам за нашу землю эти слуги господа бога и господа рома? Получил ли кто из вас за нее хоть доллар, хоть один доллар? А они стали хозяевами и теперь говорят нам, что мы можем работать на земле - на их земле, и что плоды наших трудов тоже достанутся им. В прежние дни нам не нужно было трудиться. И ко всему этому теперь, когда нас поразила болезнь, они отнимают у нас свободу

Джек Лондон "Кулау-прокаженный"

Содержание:

Храм гордыни (The House of Pride). Рассказы.

Храм гордыни

Кулау-прокаженный

Прощай Джек

Алоха оэ

Чун-а-чун

Шериф коны

Принцесса (The Red One). Рассказы

Принцесса

Красное Божество

Как аргонавты в старину

Золотой самородок

Вечные формы и другие рассказы. (Stories)

Вечные Формы

Записано в приюте для слабоумных

Тень и блеск

Пережиток третичной эпохи

Исполняет: Наталья Грачева

Общее время звучания: 10 ч. 43 мин.

192 kBit/sec 44, 1 kHz, Stereo

Системные требования

Операционная система: Windows 98/МЕ/XP/2000

Процессор: Pentium 100 MHz

Память: 16 Mb

Звук

CD-ROM: 4x

Серия: Аудиокнига
Год: 2011
Производитель: ИДДК
Артикул: 271925
ISBN: 4620007943658
Автор: Лондон Джек

Хребты безумия; Герберт Уэст (CDmp3)
Общее время звучания: 7 часов 05 мин.

Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 128 Kbps, 44.1 kHz, mono

Читает: Максимов В.

Носитель: 1 CD

Перевод с английского В. Бернацкой

Говард Филлипс Лавкрафт - американский писатель, основатель литературы "сверхъестественного ужаса", фигура очень неоднозначная в литературе ХХ века, окруженная завесой из мифов и домыслов. При жизни не увидел ни одной своей книги, хотя публиковался в любительских журналах. Сразу же после его смерти многие издания начали планировать выпуск собрания сочинений Говарда Лавкрафта. Без его творчества немыслима современная культура. Многие произведения были экранизированы.

"Хребты безумия" написаны в документальной манере повествования, постепенно привыкая к которой, становишься свидетелем особой реальности описываемых событий. Полярная экспедиция сталкивается с запредельным ужасом древних веков. Лучшее кошмарно-прекрасно-завораживающее описание в творчестве Лавкрафта запечатлено именно в этом произведении. Это описание заброшенного ледяного города, уводящего в недра земли.

"Герберт Уэст - воскреситель мертвых" - рассказ о гениальном медике, в финале своей карьеры оказавшемся в начале новой жизни в качестве пациента среди оживленных им трупов.

Серия: Зарубежная проза XX век
Год: 2006
Производитель: Ардис
Артикул: 270324
ISBN: 4607031754450
Автор: Лавкрафт Говард Филлипс

Хрестоматия хороших манер (CDmp3)
Имя Ярослава Гашека не нуждается в рекламе. Более 80 лет мир читает и перечитывает его роман о приключениях бравого солдата Швейка. Но далеко не все знают, что созданию этой книги предшествовали полтора десятилетия работы в жанре фельетона и сатирической новеллы. Короткие и очень смешные рассказы, созданные в период с 1910 по 1923 годы, и поныне не утратили своей веселости и обаяния. Более того: некоторые из них столь же актуальны, как и три четверти века тому назад! Ну, а если Вы, слушая эту аудиокнигу, ни разу не улыбнетесь, то, согласно рекомендации И. Ильфа и Е. Петрова: "Вас следует привлечь к строгой ответственности по статье "головотяпство со взломом".

В сборник вошли следующие рассказы:

Величайший писатель чешский Ярослав Гашек (перевод Л. Касюги)

Пример из жизни (Американская юмореска) (перевод В. Мартемьяновой)

Злоключения избирателя (перевод Ю. Молочковского)

Как мы с отцом законоучителем заботились о крещении африканских негритят (перевод С. Востоковой)

Спасен (перевод Ю. Молочковского)

По следам убийцы (перевод Ю. Молочковского)

В родных местах (перевод Л. Касюги)

Финансовый кризис (перевод Ю. Молочковского)

Трагическое фиаско певицы Карневаль (перевод В. Чешихиной)

Как пан Мазуха мстил за поруганную супружескую честь (перевод Н. Аросевой)

Служебное рвение Штепана Бриха, сборщика пошлины на пражском мосту (перевод В. Мартемьяновой)

Помолвка в нашей семье (Из записок хорошего мальчика) (перевод Л. Касюги)

Судебный исполнитель Янчар (перевод Ю. Молочковского)

Пятнадцатый номер (перевод Л. Касюги)

Австрийская таможня (перевод В. Чешихиной)

Бескорыстие дружбы (перевод Ю. Молочковского)

В бюро сыска (перевод Л. Касюги)

Старший полицейский комиссар Вагнер (перевод Л. Касюги)

Мой друг Ганушка (перевод Н. Аросевой)

День выборов (перевод Л. Касюги)

Перед уходом на пенсию (перевод В. Чешихиной)

Кое-что о судебных экспертах (перевод В. Чешихиной)

Дело о взятке практиканта Бахуры (перевод В. Чешихиной)

Маленький чародей (перевод В. Мартемьяновой)

Опасный работник (перевод В. Мартемьяновой)

Жертва уличной лотереи (перевод Ил. Граковой)

Сыскная контора пана Звичины (перевод В. Мартемьяновой)

Судьба пана Гурта (перевод Н. Аросевой)

Повесть о портрете императора Франца-Иосифа I (перевод В. Чешихиной)

Разговор с горжицким окружным начальником (перевод Ю. Молочковского)

Истребление практикантов экспедиторской фирмы "Кобкан" (перевод Ил. Граковой)

Как вести себя дома, на улице, в учреждениях, в магазинах, в театре, в аэроплане и на футбольном матче (перевод Ил. Граковой)

Хрестоматия приятных манер (перевод Ил. Граковой)

Читает: Самойлов Владимир.

Общее время звучания: 5 час. 49 мин.

Формат: mp3, 192 Kbps, 16 bit, 44.1 kHz, mono

Носитель: 1 CD

Серия: Антология юмора и сатиры
Год: 2006
Производитель: Ардис
Артикул: 231952
ISBN: 4607031753712
Автор: Гашек Ярослав

Хромой бес (CDmp3)
Ален Рене Лесаж (1668 - 1747) - выдающийся французский писатель эпохи Просвещения, автор оригинальных пьес и комедий "Криспен, соперник своего господина", "Трюкаре" и других.

Самым известным произведение Алена Рене Лесажа стал роман "Хромой бес" (1707), который переведен на многие языки мира. В нем Лесаж продолжает обличительные традиции французского бытового романа XVII века. Главный герой - бес любострастия Асмодей, заточенный в колбу и вновь обретающий свободу, силой собственного бесовства поднимает завесу тайн мадридских домов перед взором спасителя-студента, и они ночь напролет путешествуют по кварталам спящего города, заглядывая в окна домов и в души его жителей.

Читает: Петр Маркин

Звукорежиссер: Влад Алексеев

Время звучания: 9 часов 37 минут.

Системные требования:

CD-плеер с поддержкой mp3 или Pentium-233 с Windows 9x-XP, CD-ROM, звуковая карта.

Серия: Алмазный фонд мировой литературы
Год: 2006
Производитель: Равновесие ИД
Артикул: 215470
ISBN: 9785884152984
Автор: Лесаж Ален-Рене

Хроника царствования Карла IX (CD)
Действие романа разворачивается на фоне политических и религиозных войн, охвативших Францию во второй половине XVI века. Идет жесткая борьба за власть между тремя основными партиями; противостояние католиков и гугенотов накаляет ситуацию до предела. В борьбу втянута большая часть нации, все слои французского общества. На религиозной почве происходят ожесточенные стычки на улицах, в тавернах, при дворе. Изображая нравы эпохи, Проспер Мериме создает психологически убедительные образы священнослужителей, политических деятелей, придворных и простых людей. Роман написан живо, ярко, по-настоящему захватывающе и при этом исторически достоверно.

Исполняет: Сергей Жирнов

Время звучания: 7 часов 57 минут

Серия: Аудиокнига
Год: 2011
Производитель: Медиа-Книга
Артикул: 276183
ISBN: 4607069515337
Автор: Мериме Проспер

Хроника царствования Карла IX (CDmp3)
"Хроника царствования Карла IX" по праву считается одним из лучших французских исторических романов. Роман посвящен трагическим эпизодам эпохи Религиозных войн XVI века. Писатель создавал роман на основе обширного исторического материала. Роман увлекателен и точен.

Читает Олег Федоров

Общая продолжительность 8 часов 32 минуты.

Этот диск может быть прослушан на:

- CD, VCD, DVD- аппаратуре со встроенных декодером МР3

- компьютере, оборудованном звуковой картой CD, DVD-приводом и проигрывателем МР3.

Серия: Зарубежная литература
Год: 2012
Производитель: Вира-М
Артикул: 347412
ISBN: 4607114471519
Автор: Мериме Проспер

Хроники Нарнии Диск 1 (CDmp3)
Хроники Нарнии это удивительная и прекрасная история волшебной страны, в которой правят любовь и доброта, где животные и птицы говорят и мыслят подобно людям, а в лесах обитают мифологические существа. Хроники состоят из семи сказок, первые из которых Племянник чародея и Лев, колдунья и платяной шкаф мы представляем Вашему вниманию.

Герои этих сказок обыкновенные английские дети, чудесным образом попадающие в волшебную страну. Дорогой в Нарнию для них становятся самые неожиданные места чердак старого дома, платяной шкаф, калитка в саду. Им приходится пережить захватывающие приключения, подвергнуться испытаниям и опасности. Судьба ставит каждого перед нравственным выбором и проверяет на прочность.

Хроники Нарнии К. С. Льюиса наряду с Властелином колец его близкого друга Дж. Р. Р. Толкиена вошли в число классических детских книг. Они одинаково любимы и детьми, и взрослыми, а интерес к ним только возрастает со временем. Суммарный тираж Хроник Нарнии превысил 100 миллионов экземпляров.

Племянник чародея .

Нарния, восстань! Нарния, пробудись! Люби! Мысли! Говори! Да ходят твои деревья! Да говорят твои звери! Да оживут твои воды! .

Лев, колдунья и платяной шкаф .

Но неужели вы и вправду считаете, сэр, сказал Питер, что существуют другие миры... тут, рядом, в двух шагах от нас? В этом нет ничего невероятного, сказал профессор, снимая очки и принимаясь их протирать. Интересно, чему же все-таки их учат теперь в школах? пробормотал он про себя .

Племянник чародея .

Нарния, восстань! Нарния, пробудись! Люби! Мысли! Говори! Да ходят твои деревья! Да говорят твои звери! Да оживут твои воды! .

Исполнители: Л. Гребенщикова, А. Назарова, А. Покровская, А. Кузнецов, Б. Иванов, И. Карташева, Р. Суховерко, Е. Милиотти. В эпизодах и массовых сценах участвовали артисты московских театров.

Текст от автора читает: Л. Нечаев.

Звукорежиссеры: А. Кутуева, С. Ехлаков.

Музыкальный редактор: Л. Когтева.

Композитор: А. Пинегин.

Тексты песен: А. Одинцова и А. Пинегин.

В спектакле использована музыка: А. Вивальди и С. Губайдулиной.

Лев, колдунья и платяной шкаф .

Но неужели вы и вправду считаете, сэр, сказал Питер, что существуют другие миры... тут, рядом, в двух шагах от нас? В этом нет ничего невероятного, сказал профессор, снимая очки и принимаясь их протирать. Интересно, чему же все-таки их учат теперь в школах? пробормотал он про себя .

Исполнители: Д. Филимонов, В. Анисимова, Т. Шатилова, Т. Аксюта, А. Борзунов, А. Покровская, Р. Суховерко.

Текст от автора читает: Л. Нечаев.

Звукорежиссеры: А. Кутуева, С. Ехлаков.

Музыкальный редактор: Л. Когтева.

Композитор: А. Пинегин.

Тексты песен: А. Одинцова и А. Пинегин.

В спектакле использована музыка: А. Карелли, А. Вивальди и С. Губайдулиной.

Общее время звучания: 4 часа 58 мин.

Системные требования

Операционная система: Windows 98/МЕ/2000/ХР

Процессор: Pentium 100 MHz

Память: 16 Mb

Звук

CD-ROM: 8x

Серия: Аудиокнига
Год: 2005
Производитель: ИДДК
Артикул: 119661
ISBN: 5-94522-887-7
Автор: Льюис Клайв Стейплз

Хроники Нарнии Диск 2 (CDmp3)
Предлагаем Вашему вниманию продолжение серии повестей известного английского писателя Клайва Льюиса Хроники Нарнии . Вы опять встретитесь с Питером, Сьюзен, Эдмундом и Люси. События сказок Конь и его мальчик и Королевич Каспиан вновь происходят в волшебной Нарнии, но в разное время. В этом чудесном мире, где фонарный столб, как дерево, вырастает из земли, где живут говорящие звери и птицы, гномы и великаны, фавны и кентавры, время течет по своим законам. За один наш год в Нарнии может пройти три года, а может и несколько веков. Благодаря такой разнице во времени наши герои имеют редкую возможность выйти за рамки одной человеческой жизни, своими глазами увидеть величественное движение истории и оценить последствия собственных поступков, совершенных много лет тому назад. Путешествие в Нарнию позволяет им по-другому взглянуть и на то, что их окружает в действительности.

Конь и его мальчик .

Эта история произошла в Нарнии в те самые времена, которые принято называть Золотым Веком, когда Нарнией правили верховный король Питер, его брат король Эдмунд и его сестры, королевы Сьюзен и Люси. В повести рассказывается о приключениях мальчика Шасты и его говорящего благородного коня Иго-го, бегущих от рабства в прекрасную Нарнию и оказывающихся участниками захватывающих событий.

Исполнители: Н. Подъяпольская, Л. Гребенщикова, А. Покровская, В. Анисимова, Т. Шатилова, Л. Ильина, Л. Любецкий, В. Вихров, А. Борзунов, А. Линьков, М. Янушкевич, Р. Суховерко.

Музыка и текст песен: А. Одинцовой и А. Пинегина.

Время звучания: 1 ч. 50 мин.

Королевич Каспиан .

Наши старые знакомые Питер, Сьюзен, Эдмунд и Люси благодаря магической силе Волшебного Рога, некогда принадлежавшего королеве Сьюзен, снова попадают в Нарнию, но в Нарнию будущего, в развалины своего замка Кэр-Паравел, в тревожное для страны время. Перед ними стоит сложнейшая задача спасти Нарнию от власти жестоких тельмаринцев и помочь законному наследнику, королевичу Каспиану, обрести нарнианский престол.

Исполнители: Д. Филимонов, Т. Шатилова, В Анисимова, Т. Аксюта, В. Дугин, Н. Подъяпольская, Вл. Сулимов, А. Борзунов, А. Линьков, О. Форостенко, Р. Суховерко.

Музыка и текст песен: А. Одинцовой и А. Пинегина.

Время звучания: 1 ч. 53 мин.

Общее время звучания: 3 часа 43 мин.

Системные требования

Операционная система: Windows 98/МЕ/2000/ХР

Процессор: Pentium 100 MHz

Память: 16 Mb

Звук

CD-ROM: 8x

Серия: Аудиокнига
Год: 2005
Производитель: ИДДК
Артикул: 119662
ISBN: 5-94522-903-2
Автор: Льюис Клайв Стейплз

Хроники Нарнии Диск 3 (CDmp3)
Предлагаем Вашему вниманию продолжение серии повестей известного английского писателя Клайва Льюиса Хроники Нарнии . Вы опять встретитесь с Питером, Сьюзен, Эдмундом и Люси. События сказок Конь и его мальчик и Королевич Каспиан вновь происходят в волшебной Нарнии, но в разное время. В этом чудесном мире, где фонарный столб, как дерево, вырастает из земли, где живут говорящие звери и птицы, гномы и великаны, фавны и кентавры, время течет по своим законам. За один наш год в Нарнии может пройти три года, а может и несколько веков. Благодаря такой разнице во времени наши герои имеют редкую возможность выйти за рамки одной человеческой жизни, своими глазами увидеть величественное движение истории и оценить последствия собственных поступков, совершенных много лет тому назад. Путешествие в Нарнию позволяет им по-другому взглянуть и на то, что их окружает в действительности.

Путешествие Покорителя зари .

Эдмунду и Люси, год назад покинувшим Нарнию, вновь посчастливилось очутиться в этой чудесной стране. Они попали туда, проникнув в картину с изображением плывущего корабля, которая висела в доме их двоюродного брата Юстейса Вреда. Покоритель зари (так назывался корабль) принадлежал их старому другу, королю Каспиану, отправившемуся на поиски друзей своего отца, изгнанных на Одинокие острова вероломным дядей Каспиана Миразом. Эдмунд и Люси с удовольствием приняли участие в этой экспедиции. Но вместе с ребятами на корабле оказался и их противный братец Юстейс, любитель мучить животных, который совсем не разделял их радости. Подлость и скупость, присущие ему, превратили его в дальнейшем в дракона. Но в Нарнии не бывает однозначно хороших или плохих , и Юстейсу удается убить в себе дракона и с помощью Аслана вновь стать человеком. Наших героев ждут захватывающие приключения, которые приведут их на край света в страну Аслана. Им предстоит обрести новых друзей, многое понять, стать старше и мудрее.

Серебряное кресло .

Джилл Поул и наш старый знакомый Юстейс Вред, спасаясь от старшеклассников-мучителей, убегают со школьного двора сквозь калитку в высокой каменной стене, которая отгораживает территорию их Экспериментальной школы. Опасаясь быть настигнутыми, дети взывают к Аслану в надежде, что Лев услышит их просьбу и перенесет в Нарнию. И вот их желание исполнено, они - в Нарнии! Аслан ставит перед детьми сложнейшую задачу: найти сына короля Каспиана, принца Рилиана, исчезнувшего 10 лет назад.

Джилл и Юстейс узнают о том, что принца заколдовала Королева Подземья, убившая однажды его мать, и приковала его к волшебному серебряному креслу в своем жутком замке. Именно туда, в Подземье, и направятся наши герои.

Путешествие Покорителя зари .

Исполнители: Т. Аксюта, Т. Шатилова, Н. Подъяпольская, Л. Назарова, С. Жирнов, Р. Суховерко, В. Рахимова.

Текст читает: Л. Нечаев.

Музыка и текст песен: А. Одинцовой и А. Пинегина.

Время звучания: 1 ч. 58 мин.

Серебряное кресло .

Исполнители: Н. Подъяпольская, Л. Гребенщикова, Р. Суховерко, А. Линьков, В. Рахимова.

Текст читает: Л. Нечаев.

Музыка и текст песен: А. Одинцовой и А. Пинегина.

Время звучания: 1 ч. 56 мин.

Общее время звучания: 3 часа 54 мин.

Системные требования

Операционная система: Windows 98/МЕ/2000/ХР

Процессор: Pentium 100 MHz

Память: 16 Mb

Звук

CD-ROM: 8x

Серия: Аудиокнига
Год: 2005
Производитель: ИДДК
Артикул: 119665
ISBN: 5-94522-913-X, 5-94522-913-Х
Автор: Льюис Клайв Стейплз

Цветы зла (CD-MP3)
Стихотворный цикл "Цветы зла" (1857) - наиболее значительное произведение Шарля Бодлера, одного из крупнейших поэтов 19 века. Цикл пронизан тоской по гармонии, сочетающейся с переживанием неодолимости зла.

Содержание:

Сплин и идеал

Картины Парижа

Вино

Цветы зла

Мятеж

Смерть

Длительность 8 час 21 мин.

Текст читают Патрик Роллен, Поздняков Михаил.

Серия: Аудиокнига
Год: 2006
Производитель: Медиа-Книга
Артикул: 127958
ISBN: 4607069512121, 512121
Автор: Бодлер Шарль

Цивилизация статуса (CDmp3)
Роман "Цивилизация статуса" придется по вкусу и любителям классической научной фантастики, и любителям экшена. Это фантастический боевик с динамичным сюжетом, погонями и перестрелками и одновременно философская притча.

За совершенное преступление Уилла Баррента отправляют на планету-тюрьму Омега. Здесь уголовники создали мир, в котором правят насилие и жестокость, а закон предписывает принимать наркотики и убивать людей.

Существует и другая цивилизация - планета Земля - царство порядка, спокойствия и стабильности. Но так ли хорош мир, где все за тебя решено и не к чему стремиться? Где установлен тотальный контроль над разумом и поведением каждого? Где в мозги встраивается программа доноса на самого себя?

Два вероятных пути развития общества... Земля и Омега, планета Добра и планета Зла Такие разные и такие похожие друг на друга цивилизации. Цивилизации статуса

Общее время звучания: 4 час. 34 мин.

Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 160 kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo

Читает: Каледин П.

Носитель: 1CD

Серия: Фантастика и приключения
Год: 2010
Производитель: Ардис
Артикул: 236251
ISBN: 4607031761137
Автор: Шекли Роберт

Человек со шрамом и другие рассказы (CDmp3)
Данный комплект дисков является звуковым приложением к адаптированной книге "Человек со шрамом и другие рассказы" (на английском языке). Диски содержат текст рассказов, начитанный профессиональными дикторами в учебном темпе (с ясным произношением и немного медленнее по сравнению с естественным темпом речи). Запись может быть использована как для обучения аудированию (восприятию речи на слух), так и для прослушивания параллельно с чтением текста.

Длительность звучания: 96 мин.

Адаптация текста Г. К. Магидсон-Степановой.

Серия: Английский клуб/Advanced
Год: 2013
Производитель: Айрис-Пресс
Артикул: 332696
ISBN: 9785811245758
Автор: Моэм Уильям Сомерсет

Человек, который смеется (CDmp3)
"Человек, который смеется" - один из наиболее известных романов гениального французского писателя Виктора Гюго.

Главный герой романа - Гуинплен - в детстве был похищен бандитами-компрачикосами, которые до неузнаваемости обезобразили его лицо, вырезав на нем жуткую гримасу. Как ни странно, такое изуверство не смогло искалечить душу мальчика, и он вырос умным, добрым, благородным и честным человеком. Этот редкостный набор прекраснейших человеческих свойств резко контрастирует с окружающей Гуинплена действительностью. Перипетии его судьбы поразительны, на его долю выпадает большое количество испытаний, но он оказывается сильнее их, и проходит путь от ярмарочного актера до члена парламента.

Текст воспроизводится без сокращений.

Читает: Олег Жуков.

128 kbps; 44.1 kHz; CD-MP3

Время звучания: 26 часов 42 минуты.

Серия: Аудиокнига
Год: 2012
Производитель: Медиа-Книга
Артикул: 337429
ISBN: 4607069516891
Автор: Гюго Виктор

Человек, который совратил Гедлиберг. На английском языке (CDmp3)
Марк Твен (настоящее имя Сэмюэл Ленгхорн Клеменс) - американский писатель, один из основателей жанра короткого рассказа.

В знаменитой философской новелле "The Man That Corrupted Hadleyburg" ("Человек, который совратил Гедлиберг") некий человек, случайно уязвленный и оскорбленный добропорядочными гражданами маленького городка, жестоко мстит им, плетя хитроумную сеть интриг.

Честное имя тихого Гедлиберга уничтожено - с жителей слетают маски, их грехи и пороки предстают во всей красе. Вчерашние добряки и тихони становятся настоящим чудовищами в глазах изумленного читателя.

Аудиокнига на английском языке

Читает: Кора МакДональд

Формат: mp3, 192 Kbps, 44.1 kHz, mono

Время звучания 2 часа 19 минут

Звукорежиссер Михаил Ашарин

Носитель: 1 CD

Серия: На иностранных языках
Год: 2004
Производитель: Ардис
Артикул: 366199
ISBN: 4607031754009
Автор: Твен Марк

Человек-невидимка (CDmp3)
В самом известном романе писателя-фантаста Герберта Уэллса увлекательно и реалистично рассказывается о судьбе ученого, который изобрел состав, делающий человека невидимым, и испытал его на себе.

"Наконец бинты были сорваны. То, что предстало взорам присутствующих, превзошло все ожидания. Миссис Холл, стоявшая с разинутым ртом, дико вскрикнула и побежала к дверям. Все вскочили с мест. Ждали ран, уродства, видимого глазом ужаса, а тут - ничего. Бинты и парик полетели в распивочную, едва не задев стоявших там.

Все кинулись прочь с крыльца, натыкаясь друг на друга, ибо на пороге гостиной, выкрикивая бессвязные объяснения, стояла фигура, похожая на человека вплоть до воротника пальто, а выше не было ничего. Решительно ничего!"

Уэллс Г. "Человек-невидимка"

Текст читает артист Сергей Горбунов.

Общее время звучания - 6 часов 15 минут. Текст прочитан без сокращений и записан в формате MP3 (стерео, 160 Кбит/сек). Для удобства прослушивания запись разбита на треки длительностью 5-10 минут.

Аудиокнига предназначена для прослушивания с помощью компьютера, МР3-плеера и любых других аудиосистем, поддерживающих воспроизведение файлов формата МР3.

Системные требования к компьютеру: MS Windows; Pentium 100; 32 Мб оперативной памяти; видеоадаптер SVGA 800х600; 2 Мб свободного места на жестком диске; устройство чтения CD-ROM; звуковая карта; наушники или внешние динамики; мышь.

Серия: Аудиокниги
Год: 2005
Производитель: 1С
Артикул: 108063
ISBN: 5-9677-0172-9
Автор: Уэллс Герберт Джордж

Человек-невидимка; Волшебная лавка (CDmp3)
"ЧЕЛОВЕК-НЕВИДИМКА"

Эта невероятная история произошла в начале 20-го века в Англии. В конце зимы в Айпинге, в трактире "Кучер и кони", неведомо откуда появился странный незнакомец, закутанный с головы до пят. Несмотря на бушевавшую в тот день вьюгу, он пришел с железнодорожной станции Брэмблхерст пешком, зябко кутаясь в широкое пальто. Шея его была замотана толстым шарфом, а лицо скрыто полями широкой фетровой шляпы; в руке, обтянутой толстой перчаткой, держал небольшой черный саквояж. Хозяйка трактира миссис Холл любезно проводила незнакомца в его комнату, но удивлению ее не было предела, когда а увидела посетителя без шляпы! Лоб и уши этого человека от самого края синих очков были тщательно забинтованы, густые черные волосы пучками торчали, в беспорядке выбиваясь из-под перекрещенных бинтов. Нижнюю часть лица он прикрывал салфеткой, так что ни его рта, ни подбородка не было видно. Конечно же миссис Холл была поражена его странным видом, но все-таки она была счастлива заполучить в это время года постояльца, да еще такого, который не торгуется. Ведь она даже и представить себе не могла последствий этого визита!

Исполнители: С. Сазонтьев, Е. Весник, В. Петров, А. Линьков, В. Баландин, С. Кутасов, Л. Долгорукова, И. Янушкевич и другие.

Время звучания: 1 ч. 49 мин.

"ВОЛШЕБНАЯ ЛАВКА"

Это была не простая лавка, это была лавка волшебная. В ней было что-то неуловимое, что-то похожее на мираж. Она была крошечной, тесноватой и полутемной. В ней было столько привлекательных товаров: волшебные шары, чудодейственные колпаки, куклы для чревовещателей, аппаратура для фокусов, хрустальные шары всех видов, колоды волшебных карт и тому подобная мелочь, Кругом были развешаны волшебные зеркала, а дверной колокольчик дребезжал жалобным звоном, когда входивший захлопывал за собой дверь. Только войти в нее удавалось далеко не каждому...

Исполнители: Л. Мошарова, А. Борзунов, В. Петров и другие.

Время звучания: 25 мин. 44 сек.

ОБЩЕЕ ВРЕМЯ ЗВУЧАНИЯ: 2 ч. 15 мин.

Битрейт: 192 кБит/сек.

Системные требования

Операционная система: Windows 98/МЕ/XP/2000, Процессор: Pentium 100 MHz, Память: 16 Mb Звуковая карта: SVGA, CD-ROM: 4x

Серия: Аудиокнига
Год: 2012
Производитель: ИДДК
Артикул: 324468
ISBN: 4607099251526
Автор: Уэллс Герберт Джордж

Черная стрела (CDmp3)
Говорят, человеку в жизни нужно прочитать всего-навсего десять книг, а, чтобы узнать каких, придется перелистать десятки тысяч. Но погодите... Сейчас вам откроется страшная тайна. "Черная стрела" - одна из этих десяти. Познакомиться с ней необходимо! Все приемы автора, все столкновения и интриги давно уже перекочевали в ультрасовременные блокбастеры и фэнтези. И тем не менее, Стивенсон остается Стивенсоном. Любовь у него все также трогательна, наивна и прекрасна; злодеи непредсказуемы и правдивы, шутки остроумны и свежи, а развязка и финал неожиданны, как вспышка молнии и громовой раскат. Итак, достопочтенные леди и джентльмены, добро пожаловать в добрую старую Англию.

Текст воспроизводится без сокращений.

Читает: Михаил Росляков.

Время звучания: 10 ч. 53 мин.

Серия: Аудиокнига
Год: 2011
Производитель: Медиа-Книга
Артикул: 276184
ISBN: 4607069515580
Автор: Стивенсон Роберт Льюис

Черная стрела (CDmp3)
Роберт Льюис Стивенсон (1850 - 1894) - прославленный английский писатель, литературный критик, поэт, основоположник неоромантизма, автор увлекательных и любимых всеми романов.

Средневековая Англия. Война Алой и Белой розы за королевский трон. Пройдя через множество злоключений, Дик обретает звание рыцаря и женится на возлюбленной, которой нежданно - негаданно для него самого оказывается девушка, скрывавшаяся под мальчишеским именем Мэтчем.

Этот диск может быть прослушан на:

- CD-, VCD-, DVD-аппаратуре со встроенным декодером MP3

- компьютере, оборудованном звуковой картой CD-, DVD-приводом и проигрывателем MP3

Аудиокнига MP3, полная версия на 1 диске.

Общая продолжительность: 10 часов 36 минут

Читает актер Государственного академического театра имени Ленсовета Олег Федоров

Серия: Приключения и путешествия
Год: 2008
Производитель: Вира-М
Артикул: 173208
ISBN: 4607114472790
Автор: Стивенсон Роберт Льюис

Черная стрела (CDmp3)
Это произведение - яркий образец историко-приключенческого романа XIX века. Книгой об отважном Дике Шелтоне зачитывалось не одно поколение молодых. Не устарел роман и сегодня.

История героя развивается в русле событий братоубийственной войны в Англии второй половины XV столетия. Юный Ричард Шелтон, спасаясь от своего покровителя, которого обвиняет в смерти отца, бежит из дома и присоединяется к разбойникам. Попутно он влюбляется в Джоанну Сэдли, которая тоже вынуждена скитаться, переодевшись в мужское платье Много трудностей ждет влюбленных на пути к счастью и благополучию.

Погрузитесь в мир средневековых интриг и загадок, пуститесь в рискованные приключения времен войны Алой и Белой розы!

Запись 2013 г.

Читает Аркадий Бухмин.

Общее время звучания - 10 часов.

Формат записи: МР3 (стерео, 160 Кбит/с).

Аудиокнига предназначена для прослушивания с помощью компьютера, mp3-плеера и любых других аудиосистем, поддерживающих воспроизведение файлов формата mp3.

Системные требования к компьютеру:

MS Windows;

Pentium 100;

ОЗУ 16 Мб;

монитор SVGA, 800х600;

устройство воспроизведения DVD/CD-ROM;

звуковая карта;

колонки или наушники;

мышь.

Серия: Аудиокниги
Год: 2013
Производитель: 1С
Артикул: 382366
ISBN: 4601546105707, 978-5-9677-1899-1
Автор: Стивенсон Роберт Льюис

Черная стрела (CDmp3)
Издание содержит великолепный исторический, приключенческий роман великого английского писателя шотландского происхождения Роберта Луиса Стивенсона (1850 - 1894 гг.) "Черная стрела".

Роман "Черная стрела" переносит нас в обстановку той эпохи, когда после неудавшейся попытки англичан приобрести первенство на континенте началась жестокая междоусобная распря, носящая в истории поэтическое название "войны Алой и Белой розы. Еще в XIV веке династия Плантагенетов разделилась на две ветви - Йоркскую (избравшую своей эмблемой белую розу) и Ланкастерскую (красная роза). Постепенно обострявшееся соперничество этих линий перешло наконец в борьбу за престол; Ричард, герцог Йоркский, пользуясь государственными неурядицами и, с другой стороны, надеясь, что при слабоумии короля Генриха VI (Ланкастера) ему нетрудно будет захватить власть в свои руки, решил, что настало время действовать

Запись 2013 г.

Читает Аркадий Бухмин

Время звучания: 10 ч. 36 мин.

160kBit/sec, 32, 1 kHz, Stereo

СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ:

Операционная система: Windows 98/ME/XP/2000

Процессор: Pentium 100 MHz

Память: 16 Mb RAM

Звуковая карта SVGA

CD-ROM: 4x

Возрастное ограничение: 12+

Серия: Аудиокнига
Год: 2013
Производитель: ИДДК
Артикул: 384399
ISBN: 4670009392268
Автор: Стивенсон Роберт Льюис

Черная стрела (CDmp3)
Аудиокнига - это прекрасный подарок и достойное пополнение домашней библиотеки. Просто поставьте в проигрыватель или плейер нашу аудиокнигу и погрузитесь в волшебный мир детективных романов и фантастических саг, классических повестей и детских сказок!

Стивенсон сделал великолепный подарок любителям остросюжетной художественной литературы: "Черная стрела" - увлекательнейший роман историко-приключенческого жанра. Эта книга, которой зачитывались многие поколения юных искателей приключений. Течет время, проходят годы, десятилетия, столетия, но славная история рискованных времен и событий остается в сердцах и памяти читателей на всю жизнь.

Книга основана на событиях, происходящих в Англии в последние дни войны Алой и Белой розы.

Читает: Сергей кирсанов.

Время звучания: 9 ч. 43 мин.

Формат: MP3.

Серия: Искатели приключений
Год: 2004
Производитель: СиДиКом
Артикул: 70752
ISBN: 700688
Автор: Стивенсон Роберт Льюис

Черное покрывало. Рассказы (CDmp3)
Если Вы знакомы с творчеством Чарльза Диккенса, то старая добрая Англия Вам хорошо известна и дорога. Этот сборник рассказов, как и любые другие произведения великого англичанина никого не оставят равнодушным.

В сборник вошли следующие рассказы:

1. Житейская борьба

2. Мистер Минс и его кузен

3. Превосходный случай

4. Семья Тоггсов

5. Горацио Спаркинс

6. Черное покрывало

7. Дуэль

8. Домашний спектакль

Читает: Вячеслав Герасимов.

Время звучания: 8 ч. 13 мин.

CD-MP3, 128 Kbps, 44, 1 kHz

Серия: Аудиокнига
Год: 2011
Производитель: Медиа-Книга
Артикул: 312240
ISBN: 4607069515979
Автор: Диккенс Чарльз

Четыре миллиона (CDmp3)
Четыре миллиона

Общее время звучания: 6 час. 51 мин.

Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 128 kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo

Серия: Антология юмора и сатиры

Читает: Самойлов В.

Носитель: 1 CD

В авторский сборник О.Генри "Четыре миллиона" вошли рассказы:

1. Линии судьбы (Перевод Н. Дехтеревой)

2. Дары волхвов (Перевод Е. Калашниковой)

3. В антракте (Перевод Н. Дарузес)

4. Из любви к искусству (Перевод Т. Озерской)

5. Дебют Мэгги (Перевод Н. Дехтеревой)

6. Фараон и хорал (Перевод А. Горлина)

7. Гармония в природе (Перевод Н. Дехтеревой)

8. Приворотное зелье Айки Шонштейна (Перевод Н. Дехтеревой)

9. Золото и любовь (Перевод Н. Дарузес)

10. Весна порционно (Перевод Н. Дехтеревой)

11. Зеленая дверь (Перевод Н. Дехтеревой)

12. С высоты козел (Перевод Н. Дехтеревой)

13. Неоконченный рассказ (Перевод под ред. М. Лорие)

14. Роман биржевого маклера (Перевод под ред. М. Лорие)

15. Через двадцать лет (Перевод Н. Дехтеревой)

16. Меблированная комната (Перевод М. Лорие)

17. На чердаке (Перевод В. Азова)

18. Воспоминания Желтого Пса (Перевод под ред. В. Азова)

19. Калиф, Купидон и часы (Перевод Зин. Львовского)

20. Орден золотого колечка (Перевод В. Азова)

21. Космополит в кафе (Перевод Л. Каневского)

22. Прожигатель жизни (Перевод Л. Каневского)

23. Курьер (Перевод Л. Каневского)

24. Дебют Тильди (Перевод М. Лорие)

Серия: Антология юмора и сатиры
Год: 2008
Производитель: Ардис
Артикул: 232029
ISBN: 4607031756416
Автор: О. Генри

Чисто английское убийство. Радиоспектакль в 2-х частях. Часть 1. Мышеловка (CDmp3)
Общее время звучания: 2 час. 18 мин.

Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 256 Kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo

Носитель: 1 CD

Агата КРИСТИ

МЫШЕЛОВКА

Радиоспектакль в 2-х частях

Действующие лица и исполнители:

Молли Рэлстон - Вера Глаголева

Джайлс Рэлстон - Александр Кахун

Кристофер Рэн - Валерий Сторожик

Миссис Бойл - Наталья Тенякова

Майор Меткаф - Александр Лазарев

Мисс Кейсуэлл - Елена Майорова

Мистер Паравичини - Всеволод Ларионов

Сержант полиции Троттер - Леонид Каюров

Постановка Родиона Нахапетова

Полиция Лондона сообщает по радио об убийстве некой миссис Морин Лайон. В связи с убийством разыскивается человек в темном пальто, светлом шарфе и фетровой шляпе, которого видели рядом с местом преступления. А в это время молодожены Молли и Джайлс Рэлстон готовятся к прибытию первых посетителей в свой новый пансион "Монксуэлл-Мэнор"...

Серия: Из архива гостелерадиофонда
Год: 2010
Производитель: Ардис
Артикул: 243038
ISBN: 4607031761359
Автор: Кристи Агата

Читает Анатолий Кторов. Рассказы (CDmp3)
На этом диске - рассказы трех прекрасных писателей. Объединяет их великое искусство чтеца - Анатолия Петровича Кторова.

Обаяние, природный артистизм, совершенное владение искусством перевоплощения сделали Анатолия Петровича Кторова одним из выдающихся мастеров театра и кино. Виталий Вульф вспоминает: "Хорошо помню, как отмечали 80-летний юбилей МХАТа. По традиции на сцене сидела вся труппа, называли имена старейших, еще многие были живы. Но не забыть овации, что разразились в зрительном зале, когда произнесли имя "Кторов". Зал грохотал, торжественное заседание было прервано. То было восхищение талантом и честно прожитой жизнью, человеком, который оставался редкой индивидуальностью на сцене и в повседневности".

Новелла французского писателя Ги де Мопассана (1850 - 1893) "Реликвия" написана в виде письма. Это тонкое, остроумное послание героя своему другу, аббату; последняя попытка выпутаться из ситуации, в которую герой загнал себя сам, чтобы заслужить поцелуй своей невесты Удивительно, что ее практически невозможно найти в Интернете, где, казалось бы, можно отыскать все, да и не в любом собрании сочинений Мопассана она есть.

"Кому не известна легенда о том, как великий скрипач и композитор Николо Паганини, родом венецианец, продал дьяволу свою душу за волшебную скрипку?.. Зато мало кто знает о том, как закончилась эта богопротивная сделка, и кто в ней оказался победителем: человек или враг человечества?" - так начинается рассказ "Скрипка Паганини" прекрасного русского писателя Александра Ивановича Куприна (1870 - 1938), написанный им в эмиграции в Париже, в 1929 году. История о том, что всегда волновало людей, - насколько богатство, слава и власть способны заменить спокойствие и чистоту души. "Дешево продается гордая человеческая душа вместе с творческим гением!" - восклицает в отчаянии бедный скрипач

Рассказ "Грамматика любви" написан поэтом и прозаиком, первым из русских писателей удостоенным Нобелевской премии, Иваном Алексеевичем Буниным (1870 - 1953) в начале 1915 года и считается одним из лучших образцов бунинской прозы.

Текст читает народный артист СССР, лауреат Государственной премии СССР Анатолий Кторов.

Общее время звучания - 51 минута. Из архивов "Фирмы Мелодия". Годы записи: 1975 г. ("Реликвия"), 1970 г. ("Скрипка Паганини", "Грамматика любви").

Аудиокнига предназначена для прослушивания с помощью компьютера, CD-плеера и любых других аудиосистем, поддерживающих воспроизведение файлов формата AudioCD и/или МР3.

Общие системные требования к компьютеру:

MS Windows;

Pentium 100;

ОЗУ 16 Мб;

монитор SVGA 800х600;

устройство чтения CD/DVD-ROM;

звуковая карта;

колонки или наушники;

мышь.

Аудиосистемы:

музыкальный центр;

CD/DVD-плеер и т.д.

Серия: Аудиокниги
Год: 2006
Производитель: 1С
Артикул: 111679
ISBN: 4601546034854, 5-9677-0326-8

Что нам душа моя (CDmp3)
Рембо Артюр французский поэт, один из родоначальников символизма, классик мировой литературы. В сборник вошли стихотворения автора: "Ощущение", "Офелия", "На музыке", "Испуганные", "Роман", "Зло", "В зеленом кабаре", "Богема", "Вечерняя молитва", "Искательницы вшей", "Пьяный корабль", "Комедия жажды", "Песня из самой высокой башни", "Что нам душа моя...", "Детство", "Сказка", "Царствование", "Бродяги", "Исторический вечер", "Bottom".

Исполняет: Михаил Поздняков.

Время звучания: 59 мин.

Серия: Аудиокнига
Год: 2011
Производитель: Медиа-Книга
Артикул: 285181
ISBN: 4607069516273
Автор: Рембо Артюр

Шагреневая кожа (CD-MP3)
"Шагреневая кожа" - один из наиболее значительных романов Бальзака, относящийся к разделу "Философских этюдов" эпопеи "Человеческая комедия". В центре романа - трагизм человеческого существования: за каждый миг радости человек платит частицей своей жизни, и чем ближе человек к заветной цели, тем он ближе и к смерти.

Время звучания: 11 час 00 мин.

Текст читает Розенберг Михаил.

Композитор: Леонид Атабеков

Переводчик: Б.А. Грифцов.

Серия: Аудиокнига
Год: 2006
Производитель: Медиа-Книга
Артикул: 127966
ISBN: 4607069511551, 511551
Автор: Бальзак Оноре де

Шагреневая кожа (CD-MP3)
Можно ли выиграть, если заключаешь сделку с дьяволом? Это вопрос никогда не оставлял равнодушными как писателей, так и читателей. Если ты молод, влюблен и честолюбив, но знаешь, что все твои мечты обречены из-за отсутствия денег, то можно ли устоять перед искушением расплатиться сроком собственной жизни за исполнение желаний?

Исполняют: Алексей Россошанский, Мария Кашинская.

Перевод: Борис Грифцов.

Общая продолжительность программы: 5 ч. 48 мин.; 68 треков, 1 диск.

Этот диск может быть использован на:

- CD, VCD, DVD аппаратуре со встроенным декодером MP3

- персональном компьютере.

Серия: Аудио-книга CD MP3
Год: 2006
Производитель: СиДиКом
Артикул: 114556
ISBN: 773125
Автор: Бальзак Оноре де

Шагреневая кожа (CDmp3)
"Шагреневая кожа" - один из наиболее известных и любимых читателями романов французского писателя Оноре де Бальзака (1799 - 1850).

Молодой человек проигрался в казино и решил свести счеты с жизнью. Он бродил по городу, дожидаясь вечера, и забрел в антикварную лавку. Хозяин лавки, видя состояние юноши, предложил ему приобрести талисман - кусок шагреневой кожи с Соломоновой печатью. Надпись в переводе означала следующее:

"Обладая мною, ты будешь обладать всем, но жизнь твоя будет принадлежать мне. Так угодно богу. Желай - и желания твои будут исполнены. Но соразмеряй свои желания со своей жизнью. Она - здесь. При каждом желании я буду убывать, как твои дни "

Текст читает артист Михаил Розенберг.

Художественный руководитель - заслуженная артистка России Наталия Литвинова.

Общее время звучания - 9 часов 58 минут. Текст прочитан без изменений и записан в формате MP3 (стерео, 160 Кбит/сек).

Аудиокнига предназначена для прослушивания с помощью компьютера, МР3-плеера и любых других аудиосистем, поддерживающих воспроизведение файлов формата МР3.

Общие системные требования к компьютеру:

MS Windows;

Pentium 100;

ОЗУ 16 Мб;

монитор SVGA 800х600;

устройство чтения CD/DVD-ROM;

звуковая карта;

колонки или наушники;

мышь.

Аудиосистемы с поддержкой формата МР3:

музыкальный центр;

CD/DVD-плеер и т.д.

Серия: Аудиокниги
Год: 2006
Производитель: 1С
Артикул: 107956
ISBN: 5-9677-0251-2
Автор: Бальзак Оноре де

Шагреневая кожа (CDmp3)
"Шагреневая кожа" - философский роман знаменитого французского писателя Оноре де Бальзака из цикла "Человеческая комедия".

Главный герой, молодой аристократ Рафаэль де Валантен, оставшись без единого су в кармане, решает свести счёты с жизнью. Бесцельно блуждая по улицам Парижа, он забредает в лавку древностей, где старик-хозяин предлагает ему магический талисман - лоскут шагрени, который способен выполнить любое желание. Но с каждым исполненным желанием волшебный кусок кожи неумолимо уменьшается в размерах, сокращая жизнь своего хозяина

По словам самого автора, всё в этом романе "миф и символ". Даже его название нельзя перевести однозначно: французское слово chagrin означает не только "шагрень - сорт кожи", но и "печаль, горе".

Общее время звучания: 12 часов 24 мин.

Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 128 kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo

Читает: Оргин Дмитрий.

Серия: Зарубежная проза
Год: 2013
Производитель: Ардис
Артикул: 414393
ISBN: 4607031765760
Автор: Бальзак Оноре де

Шах-Наме (2CDmp3)
Хаким Абулькасим Фирдоуси (около 940, г. Тус, - 1020 - 1030) - величайший персидский и таджикский поэт, увековечивший свое имя в истории мировой литературы созданием эпического произведения "Шах-наме", ставшего жемчужиной литературного наследия Востока.

Представленная на этом диске поэма Фирдоуси "Шах-наме" ("Книга царей") - это чудесный поэтический эпос, состоящий из 55 тысяч бейтов (двустиший), в которых причудливо переплелись в извечной борьбе темы славы и позора, любви и ненависти, света и тьмы, дружбы и вражды, смерти и жизни, победы и поражения. Это повествование мудреца из Туса о легендарной династии Пишдадидов и перипетиях истории Киянидов, уходящие в глубь истории Ирана через мифы и легенды. Искусно вплетенное в канву стиха, великое творение Фирдоуси поразит слушателя захватывающим повествованием, мастерством передачи глубины содержания и красотой слога.

Читает: Петр Маркин

Звукорежиссер: Станислав Лукашевич

Общее время звучания: 21 час 12 минут

Системные требования:

CD-плеер с поддержкой mp3 или Pentium-233 с Windows 9x-XP, CD-ROM, звуковая карта.

Сделано в России.

Серия: Шедевры Востока
Год: 2006
Производитель: Равновесие ИД
Артикул: 215756
ISBN: 9785884152601
Автор: Фирдоуси Хаким Абулькасим

Шахразада (CDmp3)
"Тысяча и одна ночь" - сборник сказок, рассказов и повестей, выдающийся памятник средневековой арабской народной литературы. Большинство исследователей полагают, что в основу сборника лег сделанный приблизительно в IX веке арабский перевод сборника "Тысяча сказок" на среднеперсидском языке.

В народе эти полные юмора сказки пользовались неизменной любовью. В этой всеобъемлющей энциклопедии Востока каждый читатель мог найти для себя что-то полезное, назидательное, но, прежде всего - испытать высокое художественное наслаждение.

Не существует какой-либо единственной редакции этих сказок, и до сих пор не найдено ни одной рукописи, ни одного арабского издания, которые бы соответствовали друг другу в основных деталях. Вероятно, единственная часть, которая остается во всех редакциях "Тысяча и одной ночи" и на которой неизменно строится весь сюжет - сказка о царе Шахрияре и мудрой дочери его визиря по имени Шазразада (Шахерезада). Разгневанный изменой жены, Шахрияр приказал каждую ночь приводить ему новую наложницу, а наутро казнил ее. Одной из таких девушек была Шахразада, которая задумала положить конец казням. Она принялась рассказывать царю сказку и не окончила ее до утра. Царь, желая узнать, что будет дальше, отсрочил казнь Шахразады. Так повторялось тысяча и одну ночь. Шахразада была помилована и стала любимой женой царя.

Народный артист РСФСР Сурен Акимович Кочарян, в чьем исполнении "Шахразада" представлена на этом диске, с присущей ему образностью так охарактеризовал свою работу: "...Трудность заключалась в том, что обязательно следовало сохранить красоту и острое благоухание лилий, магнолий и ирисов, однако в такой мере, чтобы они не вызывали головокружения; яства обязательно должны были быть по-восточному острыми и сладкими, но чтобы не вызывали изжоги. Перефразируя Аристотеля, надо было употребить эпитеты не как кушанье, а как приправу..."

Из архивов "Фирмы Мелодия".

Запись 1961 года.

Общее время звучания - 1 час 40 минут.

Формат записи - MP3 (стерео, 256 Кбит/сек).

Аудиокнига предназначена для прослушивания с помощью компьютера, МР3-плеера и любых других аудиосистем, поддерживающих воспроизведение файлов формата МР3.

Системные требования к компьютеру:

MS Windows 95/98/Me/NT/2000/XP;

Pentium;

32 Мб оперативной памяти;

видеоадаптер SVGA 800х600;

2 Мб свободного места на жестком диске;

устройство чтения CD-ROM;

звуковая карта;

наушники или внешние динамики;

мышь.

Серия: Аудиокниги
Год: 2007
Производитель: 1С
Артикул: 393575
ISBN: 978-5-9677-0506-9
Автор: Кочарян Сурен Акимович

Шерлок Холмс и доктор Ватсон (2CDmp3)
Артур Конан Дойль подарил миру Шерлока Холмса и доктора Ватсона, ставших самыми популярными персонажами в мировой литературе.

Произведения о великом сыщике были переведены почти на все языки мира, включая эскимосский. В 60-е годы прошлого столетия сочинения Конан Дойля занимали второе место в мире по продажам, уступая лишь Библии. По числу экранизаций история о Шерлоке Холмсе и докторе Ватсоне попала в Книгу рекордов Гиннеса (на сегодняшний день о них снято более двухсот кинокартин).

Содержание:

СОБАКА БАСКЕРВИЛЕЙ

Перевод Е. Н. Ломиковской

ЗАПИСКИ О ШЕРЛОКЕ ХОЛМСЕ

Перевод Н. д'Андре

- Калека

- Постоянный пациент

- Жёлтая маска

- Неудачная мистификация

- Роковая тайна

Общее время звучания: 11 час. 39 мин.

Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 160, 192 Kbps, 44.1 kHz, stereo

Серия: АРДИС the best

Читает: Федосов С.

Носитель: 2 CD

Серия: АРДИС the best
Год: 2010
Производитель: Ардис
Артикул: 231970
ISBN: 4607031759325
Автор: Дойл Артур Конан

Шерлок Холмс. Лучшие истории (5CDmp3)
Книга 1. "ПЕСТРАЯ ЛЕНТА". Рассказы.

Содержание: "Пестрая лента",

"Голубой карбункул".

Исполняет Юрий Заборовский.

Время звучания: 2 часа 2 мин.

Книга 2. "МЕДНЫЕ БУКИ". Рассказы

"Знатный холостяк",

"Медные Буки".

Исполняет Юрий Заборовский.

Время звучания: 2 часа 5 мин.

Книга 3. "СОЮЗ РЫЖИХ". Рассказы

"Человек с рассеченной губой",

"Союз рыжих",

"Палец инженера".

Исполняет Юрий Заборовский.

Время звучания: 3 часа 06 мин.

Книга 4.

"СОБАКА БАСКЕРВИЛЕЙ"

Эта захватывающая история об адской собаке - семейном проклятии рода Баскервилей - вряд ли нуждается в комментариях: благодаря одноименно; фильму с участием Василия Ливанова, Виталия Соломина и Ники Михалкова, ее сюжет и герои знакомы каждому. А знаменитая музы Владимира Дашкевича из этой киноленты, сопровождающая повествовав позволит вам, как наяву, стать гостем старинного замка среди вересков! пустошей в те часы, когда "духи зла господствуют на земле".

Исполняет Александр Хорлин

Время звучания: 6 ч.04 мин.

Книга 5. "ЭТЮД В БАГРОВЫХ ТОНАХ"

Радиоспектакль.

"Этюд в багровых тонах" - первое дело Шерлока Холмса, описанное его другом доктором Ватсоном. Череда таинственных убийств, следующих друг за другом, ставит в тупик лондонскую полицию. Пользуясь своим излюбленным орудием - методом дедукции, Шерлок Холмс находит убийцу и рассказывает драматическую историю кровавой, но справедливой мести.

Исполняет Вадим Верник, Игорь Верник. Дмитрий Креминский и др.

Время звучания: 02 ч.09 мин.

Характеристики записи формат МР3-128 кБит/сек.

Этот диск может быть использован на CD, VCD, DVD аппаратуре со встроенным декодером МР3, персональном компьютере

Серия: Детектив
Год: 2014
Производитель: СиДиКом
Артикул: 453727
ISBN: 4607169066005
Автор: Дойл Артур Конан

Шесть Наполеонов и другие рассказы (CDmp3)
Издание содержит 6 детективных рассказов из знаменитого сборника "Возвращение Шерлока Холмса" выдающегося английского писателя Артура Конан Дойля (1859-1930).

Состав издания:

Приключение с пляшущими фигурками.

Золотое пенсне.

Красный шнурок.

Кровавое пятно.

Приключение Чарльса Огустуса Мильвертона.

Шесть Наполеонов.

- Нет границ возможного для маньяка, - ответил я.- Есть состояние, называемое "навязчивой идеей", которая может быть пустячной сама по себе и при полном здравом рассудке во всем остальном. Человек, очень много читавший о Наполеоне или испытывающий к нему неприязнь вследствие каких-либо семейных горестей, причиненных великой войной, может поддаться такой навязчивой идее и под ее влиянием способен на всякое фантастическое поругание.

Артур Конан Дойль. Шесть Наполеонов.

Запись 2012 г.

Исполняет: Аркадий Бухмин

Общее время звучания: 7 ч.

160 kBit/sec. 44, 1 kHz, Stereo. MPEG Audio Layer 3

Системные требования:

Процессор: Pentium 100 MHz

Память: 16 Mb

Звуковая карта

CD-ROM: 8x

Серия: Аудиокнига
Год: 2013
Производитель: ИДДК
Артикул: 414271
ISBN: 4670009393012
Автор: Дойл Артур Конан

Шпион, или Повесть о нейтральной территории (CDmp3)
"Шпион, или Повесть о нейтральной территории" - роман Фенимора Купера, принесший настоящее признание его таланту романиста.

В центре романа - судьба человека, вынужденного скрывать свои чувства и убеждения, испытывать горечь обвинений в предательстве, не имея возможности сказать хотя бы слово в свою защиту даже под угрозой смертной казни. И все потому, что он - шпион Вашингтона на службе у Его британского величества короля Георга.

События разворачиваются в Американских Штатах во время войны за независимость 1776-1783 гг.

Читает: Александр Хошабаев

Перевод: под редакцией Н. Могучего

Время звучания: 11 часов 43 минуты.

Серия: Аудиокнига
Год: 2009
Производитель: Медиа-Книга
Артикул: 214738
ISBN: 4607069513869
Автор: Купер Джеймс Фенимор

Энтони Джон. Рассказы (CDmp3)
Роман "Энтони Джон" является одним из редчайших "серьезных" произведений знаменитого английского писателя-юмориста Джерома Клапки Джерома (1859-1927), автора бессмертной повести "Трое в лодке, не считая собаки". Поклонникам творчества Джерома будет интересно познакомиться с этой малоизвестной стороной творчества писателя.

Год издания: 2009.

Хронометраж 6 ч. 43 мин.

Формат mp3, 192 кбит/с.

Читает Денис Недолугий.

Звукорежиссер Владимир Борисов.

Системные требования:

CD-плеер с поддержкой mp3 или Pentium-233 c Windows 9x-Vista, CD-ROM, звуковая карта.

Серия: Аудиокнига
Год: 2009
Производитель: Терра
Артикул: 195990
ISBN: 9785275020779
Автор: Джером Джером Клапка

Этрусская ваза. Таманго (CDmp3)
Выдающийся французский писатель Проспер Мериме, юрист по образованию, полиглот, знаток истории, археологии и изящных искусств, рано вошел в литературу. Писатель прославился как создатель великолепных исторических повестей и новелл.

В динамичном жанре новеллы стиль писателя достигает наибольшей психологической глубины и выразительности.

Читает Павел Тимченко

Общая продолжительность: 1 час 33 минуты

Серия: Зарубежная литература
Год: 2006
Производитель: Вира-М
Артикул: 347413
ISBN: 4607114470895
Автор: Мериме Проспер

Этюд в багровых тонах (CDmp3)
Время звучания 6 час. 21 мин., носитель 1 CD

Формат: mрЗ, 192 Kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo.

"Этюд в багровых тонах" - первый роман Артура Конан Дойля о прославленном сыщике, в котором Шерлок Холмс только знакомится со своим будущим другом и напарником доктором Ватсоном.

А параллельно, пользуясь своим знаменитым дедуктивным методом, распутывает серию таинственных убийств и рассказывает драматическую историю кровавой, но справедливой мести...

Серия: Фантастика и приключения
Год: 2010
Производитель: Ардис
Артикул: 250081
ISBN: 4607031761564
Автор: Дойл Артур Конан

Юмор и сатира. Выпуск 2. Проза зарубежных писателей (6CDmp3)
Джером К. Джером

ЮМОРИСТИЧЕСКИЕ РАССКАЗЫ

Пер. с англ. Л. Мурахиной-Аксёновой, З. Журавской, Каяндера

- О кошках и собаках

- Часы

- Дух Уайбли

- Мистер Пирамид

- О заботах, о женщинах и о бережном обхождении с ними

- О времени, потраченном прежде, чем человек решится прыгнуть

- Сюрприз мистера Милберри

- Чайники

- Как зародился журнал Питера Хоупа

- Мистер Клодд назначает себя издателем журнала

- Младенец вносит свой вклад

- Призраки и живые люди

- Безвольный человек

О. Генри

НОВЕЛЛЫ. Выпуск 1

Пер. с англ. В. Азова, В. Александрова, Н. Бать, Э. Бродерсон,

Л. Гаусман, А. Горлина, В. Жак, Н. Жуковской, Зин. Львовского

- Фараон и хорал

- На чердаке

- Воспоминания Жёлтого Пса

- Калиф, Купидон и часы

- Орден золотого колечка

- Во имя традиции

- Из Омара

- Алое платье

- Иностранная политика 99-й пожарной команды

- Утерянный рецепт

- Чёрное платье

- Страна иллюзий

- На пароме

- Эльзи в Нью-Йорке

- Трубный глас

- Повар

- Тысяча долларов

- Немезида и разносчик

- Весна души

- Город побеждён

- Кошмарная ночь на лоне столичной природы

- Кто чем может

- Хранитель рыцарской чести

- Плюшевый котёнок

- Искусство и ковбойский конь

- Феба

- Исчезновение Чёрного Орла

- Cherchez la femme

- Случай из департаментской практики

- Возрождение Шарльруа

- Два ренегата

У. У. Джейкобс

ЧИСТО АНГЛИЙСКИЙ ЮМОР

Пер. с англ. М. Полторацкой

- Бенефис

- Дальний родственник

- Всё дело в платье

- Адмирал Петерс

- Пассажир

- Нашла коса на камень

- Сынок

Стивен Ликок

ОХОТНИКИ ЗА ДОЛЛАРАМИ

Пер. с англ. Г. Лучинского

Ярослав Гашек

ПОХОЖДЕНИЯ БРАВОГО СОЛДАТА ШВЕЙКА

(на 2-х CD)

Пер. с чешск. П. Богатырева.

Общее время звучания: 58 час. 01 мин.

Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 96-320 Kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo.

Читает: Владимир Самойлов.

Носитель: 6 CD, аудиокнига MP3.

Серия: Юмор и сатира
Год: 2013
Производитель: Ардис
Артикул: 391407
ISBN: 4607031764824
Автор: Джером Джером Клапка, Гашек Ярослав, О. Генри, Джейкобс Уильям Уаймарк, Ликок Стивен

Юмористические рассказы (CDmp3)
Знаменитый английский прозаик Чарльз Диккенс вошёл в мировую литературу не только как величайший романист, но и как замечательный юморист и сатирик, создатель ярких комических характеров.

Предлагаем вашему вниманию ранние рассказы писателя из сборника "Очерки Боза".

Психологические зарисовки, сверкающие остроумием портреты-шаржи лондонцев с их забавными и нелепыми, но трогательными человеческими слабостями - пронизаны весёлым добродушным юмором и лукавой иронией.

Содержание:

- Чувствительное сердце

(Перевод Н. Волжиной)

- Семейство Тагс в Рэмсете

(Перевод Е. Калашниковой)

- Горацио Спаркинс

(Перевод Н. Дарузес)

- Прогулка на пароходе

(Перевод В. Топер)

- Дуэль в Грейт-Уинглбери

(Перевод М. Богословской)

- Миссис Джозеф Портер

(Перевод Т. Озерской)

Читает: Заслуженный артист России Владимир Левашёв.

Общее время звучания: 4 час. 50 мин.

Формат: mp3, 192 kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo.

Носитель: 1 CD, аудиокнига mp3.

Серия: Антология юмора и сатиры
Год: 2012
Производитель: Ардис
Артикул: 362645
ISBN: 4607031763803
Автор: Диккенс Чарльз

Юмористические рассказы зарубежных писателей в исполнении Валерия Гаркалина (CDmp3)
Блистательный комедийный актёр, народный артист России Валерий Гаркалин читает рассказы классиков юмора Джерома К. Джерома, О. Генри и других зарубежных писателей конца XIX - начала XX века.

Джером К. Джером

История Чарлза и Майценвэ

О. Генри

Королева змей

Януш Корчак

Скептик

Девица

Ришар О'Монруа

Женская честь

Жюль Гош

Убийца

Общее время звучания: 2 час. 03 мин.

Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 320 kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo

Читает: Гаркалин В.

Носитель: 1 CD, аудиокнига mp3

Серия: Зарубежная проза
Год: 2013
Производитель: Ардис
Артикул: 388428
ISBN: 4607031765395
Автор: Джером Джером Клапка, О. Генри, Корчак Януш

Юмористические рассказы. Выпуск 1 (CDmp3)
Перед вами настоящая классика короткого рассказа. Произведения Марка Твена могут быть гомерически смешными или иронично хлёсткими, добродушно весёлыми или саркастически едкими. Иногда вообще непонятно, шутит писатель или говорит серьёзно. Но всегда, будь то лёгкие юмористические зарисовки, сатирические памфлеты или полные тонкой иронии очерки человеческих нравов, - они написаны тонко и органично, выразительно и талантливо.

СОДЕРЖАНИЕ:

- Знаменитая скачущая лягушка из Калавераса

- Венера Капитолийская

- Журналистика в Теннесси

- Как я редактировал сельскохозяйственную газету

- Мои часы

- Как меня провели в Ньюарке

- Мак-Вильямсы и круп

- Разговор c интервьюером

- Режьте, братцы, режьте!

- Миссис Мак-Вильямс и молния

- Банковый билет в 1 000 000 фунтов стерлингов

- Укрощение велосипеда

Читает: Левашёв В.

Общее время звучания: 3 час. 32 мин.

Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 320 kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo.

Серия: Юмор и сатира
Год: 2012
Производитель: Ардис
Артикул: 330299
ISBN: 4607031763810
Автор: Твен Марк

Юмористические рассказы. Выпуск 2 (CDmp3)
Перед вами настоящая классика юмористического рассказа. Произведения Марка Твена могут быть гомерически смешными или иронично хлёсткими, добродушно весёлыми или саркастически едкими. Иногда вообще непонятно, шутит писатель или говорит серьёзно. Но всегда, будь то короткие комические зарисовки, острые сатирические памфлеты или полные иронии очерки человеческих нравов, - они написаны тонко и органично, выразительно и талантливо.

Содержание:

- Похищение белого слона

- Отрывочные наброски праздного путешественника

- Мой злейший враг

- Любопытное приключение

- Великая революция в Питкэрне

- История проходимца

- Роджерс

- Роман Алонзо Фитц Кларенса и Розанны Этельтон

Читает: Самойлов Владимир.

Общее время звучания: 8 час. 26 мин.

Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 160 kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo

Возрастное ограничение: 6+

Серия: Юмор и сатира
Год: 2013
Производитель: Ардис
Артикул: 389784
ISBN: 4607031765449
Автор: Твен Марк

Яблоня. Английский язык (CDmp3)
Общее время звучания: 5 час. 31 мин.

Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 192 Kbps, 16 bit, 44.1 kHz, mono

Читает: Cora McDonald, Максимов В.

Носитель: 1 CD

Перевод с английского М. Панфиловой

Голсуорси Джон - один из ведущих писателей-реалистов в английской литературе XX века, Нобелевский лауреат 1932 г. Первая любовь для Меган, героини рассказа "Яблоня", оказалась последней. Девушка не смогла пережить предательство любимого человека и ушла из жизни. Страшная развязка любовной истории настигает виновника происшествия в зрелом возрасте: "Что же я сделал плохого?" - спрашивает себя респектабельный, добропорядочный господин и не находит ответа...

Серия: На иностранных языках
Год: 2011
Производитель: Ардис
Артикул: 339078
ISBN: 4607031753392
Автор: Голсуорси Джон

Янки из Коннектикута при дворе короля Артура (CDmp3)
Роман Марка Твена "Янки из Коннектикута при дворе короля Артура" по праву считается одним из лучших произведений автора. В книге сплетается сразу несколько литературных жанров - фантастика, искрометный юмор и пародия на жизненный уклад. Не секрет, что Марк Твен просто не мог писать скучно, что доказывает история, описанная в романе.

Предприимчивый янки, получив во время стычки удар по голове, попадает из Коннектикута конца XIX века в эпоху короля Артура. Благодаря кипучей энергии американца рыцари и вельможи, чародеи и монахи, прекрасные девы и простой народ приобщаются к благам цивилизации.

И с удивлением узнают, что такое мыло, порох, электричество, газеты, телеграф и многое другое

Читает Аркадий Бухмин.

Общее время звучания - 12 часов 48 минут 52 секунды.

Формат записи: МР3 (стерео, 128 Кбит/с).

Аудиокнига предназначена для прослушивания с помощью компьютера, mp3-плеера и любых других аудиосистем, поддерживающих воспроизведение файлов формата mp3.

СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К КОМПЬЮТЕРУ:

MS Windows;

Pentium 100;

RAM 16 Мб;

монитор SVGA, 800х600;

устройство воспроизведения DVD/CD-ROM;

звуковая карта;

колонки или наушники;

мышь.

Серия: Аудиокниги
Год: 2013
Производитель: 1С
Артикул: 409648
ISBN: 4601546106940, 978-5-9677-1946-2
Автор: Твен Марк

Янки при дворе Короля Артура (CDmp3)
Произведение "Янки при дворе короля Артура" блистательного писателя Марка Твена сочетает в себе фантастику, знаменитый авторский юмор и пародию на рыцарские средневековые романы. К тому же это одна из первых книг, описывающая путешествие во времени.

Классический представитель американского народа из штата Коннектикут получает во время потасовки удар ломом по голове. Очнувшись, изумленный янки обнаруживает себя абсолютно в другом времени и месте, он попал в эпоху и королевство британского короля Артура, героя многочисленных рыцарских романов.

Читает: Аркадий Бухмин

Запись 2013 г.

Время звучания 12:48:52

96 kBit/sec. 44, 1 kHz, Stereo. MPEG Audio Layer 3

Системные требования:

Процессор: Pentium 100 MHz

Память: 16 Mb

Звуковая карта

CD-ROM: 8x

Возрастной рейтинг: 12+.

Серия: Аудиокнига
Год: 2014
Производитель: ИДДК
Артикул: 450199
ISBN: 4670009393210
Автор: Твен Марк