Классическая зарубежная литература (страница 2)

Алиса в Зазеркалье Часть 2 (CD)
Музыкальная сказка.

Пьеса, музыка и тексты песен - Сергея Рыбалка.

Серия: Золотая коллекция сказок
Год: 2006
Производитель: Твик лирек
Артикул: 126288
ISBN: 258(2)
Автор: Кэрролл Льюис

Алиса в Стране Чудес (на английском языке) (CDmp3)
Общее время звучания: 3 часа 24 мин.

Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 192 Kbps, 16 bit, 44.1 kHz, mono

Серия: Литература на иностранных языках

Читает: Cora McDonald

Носитель: 1 CD

Что будет, если пойти за спешащим Белым Кроликом в жилете? Можно ли оказаться не в своем уме, а в чужом? А встречали ли вы улыбку без кота? И почему нельзя убить время за чаепитием с Мартовским Зайцем? Удивительные ответы на удивительные вопросы можно найти только в Стране чудес, нырнув за отважной Алисой в кроличью нору, пережив множество захватывающих приключений и разгадав по пути тысячу головоломок.

Серия: На иностранных языках
Год: 2006
Производитель: Ардис
Артикул: 284611
ISBN: 4607031754207
Автор: Кэрролл Льюис

Алиса в стране чудес (на английском и русском языках) (CDmp3)
Если вы изучаете английский язык или свободно на нем говорите, у вас есть замечательная возможность познакомиться с приключениями девочки, попавшей в кроличью нору, на языке оригинала, а затем проверить свое понимание произведения, прослушав русский перевод. Текс не адаптирован, что должно быть особенно интересно для людей, владеющих английским на высоком уровне.

Английская версия начитана носительницей языка, многократной победительницей конкурсов художественного чтения - Лизой Рей Кэмбелл (Новая Зеландия).

Перевод А.Н.Рождественской.

Стихи в переводе Е.Кайдаловой.

Текст читают: Е. Афаносьева (русская версия), Lisa Rae Campbell (english version)

Общее время звучания: 6 ч. 27 мин; 78 треков;

Носитель: 1 диск

Характеристики записи: формат MP3 - 192 кБит/сек, 44, 1 кГц.

Серия: Аудио-книга CD MP3
Год: 2008
Производитель: СиДиКом
Артикул: 192969
ISBN: 4601549771183
Автор: Кэрролл Льюис

Алые паруса. Бегущая по волнам (CDmp3)
Диск включает в себя феерию и фантастический роман выдающегося русского писателя-романтика ХХ века Александра Грина (настоящее имя Александр Степанович Гриневский [1880 - 1932]).

"Алые паруса" - великолепное романтическое повествование о вечном: чести и бесчестии, трусости и отваге, достижении поставленной цели.

Знаменитый фантастический роман "Бегущая по волнам", написанный в жанре "фэнтази", любим многими поколениями читателей нашей страны.

Тем временем в Каперне произошло такое замешательство, такое волнение, такая поголовная смута, какие не уступят аффекту знаменитых землетрясений. Никогда еще большой корабль не подходил к этому берегу; у корабля были те самые паруса, имя которых звучало как издевательство; теперь они ясно и неопровержимо пылали с невинностью факта, опровергающего все законы бытия и здравого смысла.

Александр Грин. "Алые паруса"

"Алые паруса". Феерия

Читает Андрей Гусев

"Бегущая по волнам". Роман.

Читает Юрий Мазихин

Общее время звучания: 11 ч. 8 мин.

128 kBit/sec

44, 1 kHz, Stereo

MPEG Audio Layer 3

Системные требования:

Операционная система: Windows 98/Me/XP/2000

Процессор: Pentium 100 MHz

Память: 16 Mb

Звуковая карта SVGA

CD-ROM: 4x

Серия: Аудиокнига
Год: 2009
Производитель: ИДДК
Артикул: 210962
ISBN: 4620007941777
Автор: Грин Александр Степанович

Амок (CDmp3)
Новелла "Амок", впервые вышедшая в 1922 году, была первым крупным прозаическим произведением австрийского писателя Стефана Цвейга. Главный герой - врач, живущий в отдаленной тропической деревушке. Внезапно он открывает в себе безудержную страсть к строгой, холодной женщине. В состоянии одержимости, которую герой постоянно сравнивает с распространенным в тех местах "амоком", он совершает одну глупость за другой. Его безрассудное поведение приводит к гибели женщины, страданиям ее родных и близких и самоубийству самого героя...

Хронометраж: 2 часа 05 минут.

Формат: mp3, 256 кбит/с

Читает: Михаил Гульдан

Системные требования:

CD-плеер с поддержкой mp3 или Pentium-233 с Windows 9x-Vista, CD-ROM, звуковая карта.

Серия: Аудиокнига
Год: 2009
Производитель: Терра
Артикул: 215704
ISBN: 9785275021363
Автор: Цвейг Стефан

Английские остросюжетные истории. Английский язык (CDmp3)
Общее время звучания: 3 часа 12 мин.

Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 192 Kbps, 44.1 kHz, mono

Читает: Adam Muskin Brent Bradley

Носитель: 1 CD

Mystery (англ.) - тайна, загадка, головоломка; литературное произведение с захватывающим сюжетом и элементами мистики (детективный роман, рассказ).

Детективы легко узнаваемы по романтической заостренности событий и характеров, увлекательности интеллектуальной игры. Они основаны на убеждении в силе разума и утверждают торжество правопорядка над злом.

Адам Маскин и Брент Бредли - молодые американские актеры, прекрасно владеющие классическим английским языком.

В сборник включены рассказы:

Charles Dickens. - Three "Detective" Anecdotes

Wilkie Collins. - The Biter Bit

Rodrigues Ottolengui. - A Singular Abduction

Baroness Orczy. - The Bag of Sand

Серия: На иностранных языках
Год: 2011
Производитель: Ардис
Артикул: 339071
ISBN: 4607031754535

Английский юмор (CDmp3)
Джером Клапка Джером - не только создатель известной всему миру повести "Трое в одной лодке, не считая собаки", но и автор множества ярких и веселых рассказов, которые отличаются легким стилем повествования и великолепным юмором. Герои Джерома - смешные, забавные люди, попадающие в нелепые ситуации, так похожи на нас с вами!

СОДЕРЖАНИЕ:

- О суете и тщеславии

- Мое знакомство с бульдогами

- Трогательная история

- Человек, который заботился обо всех

- Рассеянный человек

- Очаровательная женщина

- Увлекающаяся натура

- Человек, который разуверился в счастье

- Душа Николаса Снайдерса, или скряга из Зандама

- Миссис Корнер расплачивается

- Если бы у нас сохранились хвосты!

Читает: Кирсанов С.

Общее время звучания: 4 час. 16 мин.

Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 192 kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo.

Серия: Юмор и сатира
Год: 2008
Производитель: Ардис
Артикул: 280866
ISBN: 4607031758120
Автор: Джером Джером Клапка

Анти-Макиавелли (CDmp3)
Общее время звучания: 4 часа 31 мин.

Формат: mp3, 256 Kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo

Читает: Прудовский И.

Носитель: 1 CD

Прусский король Фридрих II Великий - величайший монарх своего времени, яркий представитель просвещённого абсолютизма, один из основоположников прусско-германской государственности, покровитель Вольтера.

В 1739 г. молодой Фридрих, еще будучи наследником престола, создал философское сочинение "Анти-Макиавелли, или Опыт возражения на Макиавеллиеву науку", содержащее критику знаменитого трактата Никколо Макиавелли "Государь".

В отличие от Макиавелли, который считал, что ради общественной пользы и процветания государства дозволено все, Фридрих утверждал, что правитель, прежде всего, обязан поддерживать благополучие и процветание своих подданных.

Взгляды Фридриха основаны на идеях Эпохи Просвещения о разумных и доброжелательных государственных деятелях, проникнуты гуманизмом и благородством изображаемых идей.

Серия: Антология мысли
Год: 2010
Производитель: Ардис
Артикул: 243041
ISBN: 4607031761366
Автор: Фридрих Великий

Антихрист. ЕССЕ НОМО (CD)
"Граждане истинно верующие и воцерковленные, с глубочайшим уважением относясь к Вашим убеждениям, умоляем Вас - не прикасайтесь к этим сочинениям, они не для Вас!

Они исключительно для тех, кто считает, что Создатель не напрасно наделил их разумом.

Для тех, кто разделяет мнение Шиллера: "Большинство всегда неправо, ибо думает всегда меньшинство".

И вот как раз для любителей задуматься о жизни, переосмыслить пути истории человеческого рода - книги Ницше - не просто интеллектуальное развлечение, - они строгий анализ жизни, безжалостное сдергивание всех и всяческих масок с зажравшихся жрецов и паразитов".

Читает: Михаил Поздняков.

Время звучания: 10 часов 27 минут.

Серия: Аудиокнига
Год: 2011
Производитель: Медиа-Книга
Артикул: 276133
ISBN: 4607069515528
Автор: Ницше Фридрих Вильгельм

Антология зарубежной прозы (6CDmp3)
Гюстав Флобер

ГОСПОЖА БОВАРИ

Пер. с франц. А. Ромма

Читает Сергей Кирсанов

Оскар Уайльд

ПОРТРЕТ ДОРИАНА ГРЕЯ

Пер. с англ. М. Ричардса

Читает Вячеслав Герасимов

Генрик Сенкевич

КАМО ГРЯДЕШИ

(на 2-х CD)

Пер. с польск.

Читает Станислав Федосов

Владислав Реймонт

ВАМПИР

Пер. с польск. Евг. Загорского

Читает Ирина Ерисанова

Стефан Цвейг

НОВЕЛЛЫ

- Амок

Пер. с нем. Д. Горфинкеля

Читает Григорий Антипенко

- Закат одного сердца

Пер. с нем. П. Бернштейн

Читает Вячеслав Герасимов

- Смятение чувств

Пер. с нем. П. Бернштейн

Читает Владимир Самойлов

Общее время звучания: 68 час. 08 мин.

Формат: мр3

Серия: 5 + 1

Читает: Антипенко Г. Герасимов В. Ерисанова И. Кирсанов С. Самойлов В. Федосов С.

Носитель: 6 CD, аудиокнига MP3

Не рекомендовано для прослушивания лицам моложе 16 лет.

Серия: Зарубежная проза
Год: 2013
Производитель: Ардис
Артикул: 375138
ISBN: 4607031764763

Антология итальянской литературы XII - XIX веков (CDmp3)
Общее время звучания: 1 час 51 мин.

Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 192 Kbps, 44.1 kHz, mono

Читает: Aurelio Montingelli Veronica Marek

Носитель: 1 CD

Этот диск - для тех, кто любит Италию и хотел бы узнать больше о ее литературе, истории и культуре.

При составлении антологии предпочтение отдавалось произведениям, вошедшим в сокровищницу не только итальянской, но и всемирной литературы. Практически все тексты в ней хрестоматийны. Данте Алигьери, Петрарка, Боккаччо, Тассо, Гольдони, Мандзони, Леопарди не нуждаются в особом представлении. Имена многих литературных героев давно уже стали нарицательными, а их высказывания - крылатыми выражениями.

Составители надеются, что, познакомившись с багажом среднестатистического итальянца, слушатель не остановится на достигнутом и пожелает углубить свои познания в итальянской литературе.

Содержание:

Francesco d'Assisi

"Il Cantico delle Creature"

Cecco Angiolieri

"S'i' fosse..."

Dante Alighieri

"Tanto gentile e tanto onesta..."

Dalla "Commedia": Paolo e Francesca

Francesco Petrarca

"Il Canzoniere": "Chiare, fresche e dolci acque..."

Giovanni Boccaccio

"Il Decamerone": "La novella di Chichibio"

Lorenzo de' Medici

"Quant'e bella giovinezza"

Torquato Tasso

"La Gioconda"

Gabriello Chiabrera

"Come la violetta"

Carlo Goldoni

"La locandiera", atto I scene I-IX

Ugo Foscolo. "Il sacrificio della patria"

Alessandro Manzoni

"Il cinque maggio"

"I promessi sposi": "Don Abbondio rende vano il tentativo di Renzo di sposare Lucia per sorpresa"

"I promessi sposi": "Una madre nella peste di Milano"

Giuseppe Giusti

"Il brindisi di Girella"

Giacomo Leopardi

"L'infinito"

"A Silvia"

Ippolito Nievo

"Il signor Conte di Fratta"

Carlo Collodi

"Storie allegre"

Giosue Carducci

"San Martino"

"Pianto antico"

Серия: На иностранных языках
Год: 2011
Производитель: Ардис
Артикул: 339077
ISBN: 4607031753736

Антология итальянской литературы. XIX - XX вв. (CDmp3)
Этот диск - для тех, кто любит Италию и хотел бы узнать больше о ее литературе, истории и культуре.

При составлении антологии предпочтение отдавалось произведениям, вошедшим в сокровищницу не только итальянской, но и всемирной литературы. Практически все тексты в ней хрестоматийны. Деледда, Пиранделло, Квазимодо получили Нобелевскую премию (всемирное признание) по литературе. Имена многих литературных героев давно уже стали нарицательными, а их высказывания - крылатыми выражениями.

Составители надеются, что, познакомившись с багажом среднестатистического итальянца, слушатель не остановится на достигнутом и пожелает углубить свои познания в итальянской литературе.

Содержание:

Antonio

Dal "Piccolo Mondo Antico"

Salvatore Di Giacomo

"Pianefforte'e notte"

Grazia Deledda

"I due"

Giovanni Pascoli

"L'aquilone"

Edmondo De Amicis

"Cuore"

Gabriele D'Annunzio

"La pioggia nel pineto"

Dal "Piacere"

Giovanni Papini

"La mia campagna"

Ada Negri

"Ritorno per il dolce Natale"

Luigi Pirandello

"La giara"

Giuseppe Ungaretti

"La madre"

Piero Jahier

Incinta

Eugenio Montale

"Meriggiare pallido e assorto"

Salvatore Quasimodo

"Curva minore"

Cesare Pavese

"Il diavolo sulle colline"

"Verra la morte e avra i tuoi occhi"

Curzio Malaparte

"Funerale a Napoli"

Elio Vittorini

"Sola in casa"

Читает: Aurelio Montingelli, Veronica Marek

Общее время звучания: 3 часа 33 мин.

Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 192 Kbps, 44.1 kHz, mono

Серия: На иностранных языках
Год: 2011
Производитель: Ардис
Артикул: 305064
ISBN: 4607031761274

Атлант расправил плечи (+2CD)
МИРОВОЙ БЕСТСЕЛЛЕР. Аудиокнига mp3 на 2 CD.

Айн Рэнд (1905-1982) - наша бывшая соотечественница, крупнейшая американская писательница, автор художественных бестселлеров "Атлант расправил плечи", "Источник" - книг, оказавших мощнейшее влияние на мировоззрение людей во всем мире. Создатель философской концепции, в основе которой лежит принцип свободы воли, главенство рациональности и "нравственность разумного эгоизма". Ее книги читает весь мир, в США ее романы переиздаются из года в год и по совокупности тиражей конкурируют с Библией. Всемирное признание Айн Рэнд нетрудно объяснить: исключительный дар предвидения в самых разных областях - политике, бизнесе, экономике, общественных отношениях - в сочетании с художественной одаренностью принес ей славу большого писателя и проницательного мыслителя. "Атлант расправил плечи", самое значимое произведение своей жизни, она писала 12 лет.

Часть 1. Непротиворечие

Часть 2. Или - или

Часть 3. А есть а

Для прослушивания на МРЗ-плеере или компьютере.

Звук: МРЗ, 192 Kbps, 16 bit, 44.1 kHz, Stereo

Время звучания: 13 ч. 30 мин.

Текст читают: Виктор Попов, Юлия Домаш. Станислав Ананьин и другие

Серия: Аудиокнига
Год: 2012
Производитель: Альпина Паблишер
Артикул: 368353
ISBN: 978-5-9614-1692-3
Автор: Рэнд Айн

Аудиоспектакль. Театр им. Маяковского. Бертольд Брехт. "Мамаша Кураж и ее дети" (CDmp3)
Действие пьесы происходит в XVII веке в Германии, во время Тридцатилетней войны. Главная героиня пьесы - Анна Фирлинг, маркитантка Второго Финляндского полка по прозвищу Мамаша Кураж, военная торговка, снабжавшая солдат продуктами, одеждой и всем необходимым. Прозвище Кураж ей дали за то, что, даже под бомбежкой, под пулями, она никогда не бросала свой фургон - единственный источник существования для неё и троих её детей: двух сыновей и немой дочери Катрин, родившихся от разных отцов - солдат разных армий, и разных вероисповеданий. Чтобы прокормиться, Мамаша Кураж вынуждена колесить на своем фургончике по всей Германии, по Польше, Моравии и Италии, в общем там, куда в очередной раз отправляется полк. Для нее война - это благо и возможность обогатиться, а мир, или даже малейшее перемирие грозят ей разорением...

Текст читают: Юдифь Глизер, Анатолий Ромашин, Евгений Лазарев, Татьяна Карпова, Сергей Князев, Валентин Печников, Александр Холодков, Петр Аржанов, Сергей Морской, Михаил Кокшенов, Эмма Сидорова, Павел Гуров, Константин Корольков, Борис Мельников, Виктор Люлин, Игорь Шувалов, Радий Афанасьев, Павел Терновский, Евгения Баранова, Виктор Барков, Игорь Охлупин, Игорь Быков, Николай Прокофьев, Валентин Козлов.

Общее время звучания: 2 ч. 17 мин.

192 kBit/sec o 44, 1 kHz, Stereo o MPEG Audio Layer 3

Системные требования:

Операционная система: Windows 98/ME/NT/2000/XP

Процессор: Pentium 166 MHz

Память: 64 Mb

Видео: SVGA

Звуковая карта

CD-ROM: 4х

Серия: Аудиоспектакль
Год: 2008
Производитель: ИДДК
Артикул: 182663
ISBN: 4607162365006

Бегущие мимо. Рассказы (CDmp3)
Общее время звучания: 08 час. 41 мин.

Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 160 Kbps, 16 bit, 44.1 kHz, mono

Серия: XX век Зарубежная проза

Читает: Дубина А. Семенова Е.

Носитель: 1 CD

Перевод с немецкого С. Апта

Рассказы Кафки изящны и выразительно недосказаны. В настоящее издание вошли рассказы:

"Окно на улицу"

"Наездникам к размышлению"

"Отказ"

"Пассажир"

"Бегущие мимо"

"Внезапная прогулка"

"Защитники"

"Воззвание"

"Железнодорожные пассажиры"

"Заботы главы семейства"

"Горе холостяка"

"Рассеянно глядя в окно"

"Дорога домой"

"Возвращение домой"

"Содружество"

"Превращение"

"Описание одной борьбы"

"Решения"

"Желание стать индейцем"

"Большой шум"

"На галерее"

"Шакалы и арабы"

"Мост"

"Сосед"

"Свадебные приготовления в деревне"

"В исправительной колонии"

"Блюмфельд, старый холостяк"

"Обыкновенная история"

"Правда о Санчо Пансе"

"Пение сирен"

"Содружество подлецов"

"Прометей"

"Городской герб"

"Набор рекрутов"

"Экзамен"

"Басенка"

"Отъезд"

"Супружеская чета"

"Комментарий (Не надейся!)"

"О притчах"

"В нашей синагоге"

Серия: Зарубежная проза XX век
Год: 2007
Производитель: Ардис
Артикул: 232162
ISBN: 4607031752524
Автор: Кафка Франц

Бедная лиза. Письма русского путешественника (2CDmp3)
Николай Михайлович Карамзин (1766-1826) - знаменитый русский писатель, журналист, историк. Повесть "Бедная Лиза" была издана в 1792 году и стала одним из первых произведений русской сентиментальной литературы XVIII века. Пронзительная история любви бедной девушки Лизы и дворянина Эраста по сей день находит широкий отклик в сердцах читателей.

"Письма русского путешественника" - одно из крупнейших и популярнейших произведений русской литературы конца восемнадцатого века. 17 мая 1789 года Карамзин отправился в большое путешествие по Европе и вернулся в Россию только в сентябре 1790 года. Свои впечатления от поездки он описал в "Письмах русского путешественника". Карамзин подробно описывает европейские столицы - Берлин, Париж и Лондон, а также многие другие города, горные деревеньки, придорожные трактиры, в которых ему довелось побывать во время путешествия. "Письма " написаны необычайно ярко, живо, эмоционально.

"Проезжая через маленькое местечко близ Гиршфельда, постиллион мой остановился у дверей одного дома. Я счел этот дом трактиром, вошел в него и первому человеку, который встретил меня с низким поклоном, велел принести бутылку воды и рейнвейна, сел на стул и не думал снимать своей шляпы. В комнате было еще человека три, которые с великою учтивостию начинали говорить со мною. Принесли рейнвейн. Я пил, хвалил вино и наконец спросил, что надобно заплатить за него?" - "Ничего, - отвечали мне с поклоном, - вы не в трактире, а в гостях у честного мещанина, который очень рад тому, что вам полюбился его рейнвейн".

Карамзин Н.М. "Письма русского путешественника"

Текст читают артисты Лидия Леликова ("Бедная Лиза") и Сергей Федоров ("Письма русского путешественника").

Художественный руководитель - заслуженная артистка России Наталия Литвинова.

Общее время звучания - 22 часа 16 минут. Формат записи - МР3, (стерео, 128 Кбит/сек).

Аудиокнига предназначена для прослушивания с помощью компьютера, МР3-плеера и любых других аудиосистем, поддерживающих воспроизведение файлов формата МР3.

Общие системные требования к компьютеру:

MS Windows;

Pentium 100;

ОЗУ 16 Мб;

монитор SVGA 800х600;

устройство чтения CD/DVD-ROM;

звуковая карта;

колонки или наушники;

мышь.



Аудиосистемы с поддержкой формата МР3:

музыкальный центр;

CD/DVD-плеер и т.д.

Серия: Аудиокниги
Год: 2006
Производитель: 1С
Артикул: 108005
ISBN: 5-9677-0252-0
Автор: Карамзин Николай Михайлович

Белый Клык (CDmp3)
Повесть "Белый Клык" - это увлекательное повествование о жизни волка по кличке Белый Клык. Много испытаний выпало на его долю прежде, чем он встретил настоящего друга, человека, который спас ему жизнь. И за добро и заботу сердце волка ответило преданной любовью.

Читает Илья Бобылев

Общее время звучания диска: 8 часов 46 минут

128 kBit/sec. 44 kHz, Stereo. MPEG Audio Layer 3

Системные требования

Операционная система: Windows 95/98/XP/Vista

Процессор: Pentium 100 MHz

Память: 16 Mb

Звук

CD-ROM: 8x

Серия: Аудиокнига
Год: 2013
Производитель: ИДДК
Артикул: 341816
ISBN: 4670009391087
Автор: Лондон Джек

Бен-Гур (2CDmp3)
"Бен-Гур" Уоллеса Льюиса - жемчужина исторической литературы позапрошлого века. Но роман этот не только не устарел, но, напротив, с годами приобретает все новых и новых почитателей. Поскольку темы романа необычайно актуальны и поныне, а стиль автора подобен бешеной гонке колесниц в одной из сцен. Незабываема атмосфера древнего Рима, на фоне которой благородный Бен-Гур - подобно Иисусу Навину или Самсону со страниц Библии, оказывается жертвой низкого предательства, но остается несгибаемым и рвется на помощь вновь обретенному идеалу.

Текст воспроизводится без сокращений.

Читает: Михаил Росляков.

Время звучания: 26 ч. 20 мин.

Серия: Аудиокнига
Год: 2011
Производитель: Медиа-Книга
Артикул: 276134
ISBN: 4607069515504
Автор: Уоллес Льюис

Бен-Гур (2CDmp3)
"Бен-Гур" - одна из самых читаемых книг в истории американской литературы, феноменальный бестселлер своего времени, названный "наиболее влиятельной христианской книгой XIX века". Роман был неоднократно экранизирован. Одна из самых масштабных исторических постановок Голливуда - одноименный фильм 1959 года режиссёра Уильяма Уайлера - получил одиннадцать "Оскаров" и стал легендой мирового кино.

Это история о дружбе и предательстве, любви и ненависти, страданиях и глубоком религиозном чувстве. История, которая сочетает в себе историческое повествование, авантюрные приключения и лирическую мелодраму.

На долю иудейского героя Бен-Гура выпало немало тяжелых испытаний: он был и рабом на галерах, и знатным римлянином, участвовал в морских баталиях и состязаниях колесниц. Но знакомство с Христом в корне изменило его жизнь

Читает: Казаков Сергей.

Общее время звучания: 19 час. 45 мин.

Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 128 Kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo.

Серия: Историческая библиотека
Год: 2012
Производитель: Ардис
Артикул: 366204
ISBN: 4607031764879
Автор: Уоллес Льюис

Беовульф (CDmp3)
Название: Беовульф.

Кровавые битвы и велики подвиги, заклятье курганных сокровищ и чудовищные монстры, преданные друзья и подлые враги - в героической саге о величайшем воителе англосаксонских племен, великом конунге Беовульфе. Он фантастически силен и непобедим, он благороден и справедлив, его слово - слово чести. И пусть против него ополчаются силы тьмы - Беовульф одолеет их в честной битве.

Звуковая дорожка: MP3-256 кБит/сек, 44, 1 кГц.

Формат: MP3-CD.

Системные требования:

Этот диск не может проигрываться на стандартном Audio CD плеере.

Этот диск может быть использован на:

- CD, VCD, DVD аппаратуре со встроенным декодером MP3

- персональном компьютере.

Продолжительность: 4 часа 06 минут; 43 трека.

Возрастной цензор: Без возрастных ограничений.

Комплектность: 1 диск в упаковке.

Тип упаковки: Slim-подарочный.
Год: 2007
Производитель: СиДиКом
Артикул: 156581
ISBN: 4607169061499

"Бетономешалка" и другие рассказы (CDmp3)
В представляемый сборник рассказов вошли: "Бетономешалка", "Девушка в сундуке", "Мертвец никогда не воскреснет", "Скелет", "Жила-была старушка", "Озеро", "Дракон", "Человек в картинках", "Всё лето в один день", "На большой дороге", "Лучезарный феникс", "Убийца", "Икар Монгольфе Райт", "Здравствуй и прощай", "Машина до Килиманджаро", "Земляничное окошко", "Зловещий признак новизны", "Холодный ветер, теплый ветер".

Для прослушивания дисков серии "Говорящая книга" необходим CD-плеер с поддержкой MP3 или достаточно Pentium-233 c Windows 9.x-XP, CD-ROM, звуковая карта.

Серия: Аудиокнига
Год: 2005
Производитель: Равновесие ИД
Артикул: 61653
ISBN: 0501028
Автор: Брэдбери Рэй

Библиотека приключений (CDmp3)
Диск содержит 4 блистательных произведения в жанре фантастики и приключений, созданных великими писателями разных стран: историко-приключенческий роман английского писателя Райдера Хаггарда, историко-приключенческий роман английского писателя Роберта Луиса Стивенсона, спектакль по фантастическому роману французского писателя Жюля Верна и приключенческую повесть американского писателя Джека Лондона.

Содержание диска:

Райдер Хаггард "Дочь Монтесумы". Роман.

Исполняет Аркадий Бухмин.

Роберт Луис Стивенсон "Черная стрела". Роман

Исполняет Аркадий Бухмин

Жюль Верн "20 000 лье под водой". Спектакль.

Действующие лица и исполнители:

Профессор Аронакс - Леонид Топчиев;

Консель - Георгий Вицин;

Нед Ленд - Юрий Аверин;

Капитан Немо - Ростислав Плятт;

Докладчик на военном совете - Валерий Лекарев;

Председатель на военном совете - Яков Штейншнейдер;

Капитан Фаррагут - Михаил Абрамов;

Биржевик - Иван Александров;

Вахтенный - Анатолий Кубацкий;

Газетчики - Тамара Кузина, Николай Хрусталев.

Музыка из произведений французских композиторов.

Симфонический оркестр п/у Леонида Пятигорского.

Джек Лондон "Путешествие на "Ослепительном"" Повесть.

Исполняет Илья Бобылев.

Запись 1962-2012 г.

Общее время звучания: 23 ч. 50 мин.

160 kBit/sec, 44, 1 kHz, Stereo, MPEG Audio Layer 3

Системные требования:

Процессор: Pentium 100 MHz

Память: 16 Mb

Звуковая карта

CD-ROM: 8x

Для лиц старше12-ти лет.

Серия: Аудиокнига
Год: 2013
Производитель: ИДДК
Артикул: 415668
ISBN: 4670009393449
Автор: Хаггард Генри Райдер, Лондон Джек, Верн Жюль, Стивенсон Роберт Льюис

Библиотека приключений 2. Верн, Лондон, Стивенсон, Цвейг (CDmp3)
Библиотека приключений 2. Ж. Верн "В погоне за метеором", Р. Стивенсон "Похищенный", С. Цвейг "Борьба за Южный Полюс", Д. Лондон "Путешествие на Снарке"

Общее время взучания 21 час 4 минуты 14 секунд.

Системные требования:

Процессор: Pentium 100 MHz

Память: 16 Mb

Звуковая карта

CD-ROM: 8x

Серия: Аудиокнига
Год: 2015
Производитель: ИДДК
Артикул: 489432
ISBN: 4670009393906

Библиотека приключений 4 (CDmp3)
Издание содержит 4 блистательных произведения в жанре фантастики и приключений, созданных великими писателями разных стран: спектакль по фантастическому роману "Человек-невидимка" английского гтисателя Герберта Уэллса, спектакль по приключенческому роману "Пять недель на воздушном шаре" французского писателя Жюля Верна, фантастическую повесть "Замок ведьм" русского писателя Александра Беляева и роман-катастрофу "Алая чума" американского писателя Джека Лондона

Содержание:

1.Уэллс Герберт"Человек-невидимка"

Радиопостановка. Фантастика. Режиссер: Ельшевская Ирина Композитор: Артемьев Эдуард Действующие лица и исполнители: Гриффин - Подгорный Никита; Кемп - Пузырёв Юрий; Холл - Казанская Алла; Касс - Цейц Сергей; Тедди - Фёдоров Евгений; Констебль - Юрьев Александр; Томас Марвеп - Муравьёв Владимир; Энн Ханаева Евгения; Полковник Эдай - Осенев Владимир; От автора - Полевой Алексей. Запись 1966 г. Время звучания 01:38:40

3. Беляев Александр "Замок ведьм"

Аудиокнига. Фантастика. Приключения.

Читает: Серебряный Игорь

Запись 2008 г.

Время звучания 1:15:12

2. Берн Жюль "Пять недель на воздушном шаре"

Радиопостановка. Приключения. Автор инсценировки: Беседина Юлия Режиссер: Урюпин Дмитрий Музыка: XMZ. Урюпин Дмитрий Действующие лица и исполнители: Доктор Самуэль Фергюсон - Подлесный Марк; Дик Кеннеди - Россошанский Алексей; Председатель, зачитанный протокол

Мухаметзянов Радик;

От автора Каледин Пётр;

В массовых сценах и эпизодах -

Урюпин Дмитрий.

Запись 2015 г.

Время звучания 01:38:55

4. Лондон Джек "Алая чума"

Аудиокнига. Фантастика. Читает: Бобылев Илья Запись 2009 г. o Воемя звучания 02:22:27

Общее время звучания 06:55:16 192 kBit/sec o 44, 1 kHz, Stereo o MPEG Audio Layer 3

Системные требования

Pentium 100mhz, 16 mb ram, 4-xm cd-rom, звуковая карта SVGA, Windows 98/ME/XP/2000

Серия: Аудиокнига
Год: 2017
Производитель: ИДДК
Артикул: 614078
ISBN: 4670009394507
Автор: Лондон Джек, Уэллс Герберт Джордж, Верн Жюль

Бог его отцов. Рассказы (CDmp3)
В издание вошел знаменитый сборник рассказов "Бог его отцов" выдающегося американского писателя Джека Лондона (1876 - 1916). Он знакомит читателей с индейской культурой, ее традиционными понятиями чести и долга.

Содержание:

Бог его отцов

Великий вопрос

То чего не забыть

Сивашка

Человек со шрамом

Джан нераскаявшийся

Сила женщины

Там где расходятся дороги

Дочь авроры

На конце радуги

Презрение Женщины

Также на диске вы найдете биографию писателя, представленную произведением Чармиан Лондон "Жизнь Джека Лондона" и фотографии.

Читает: Наталья Грачева

Общее время звучания: 7 часов 43 мин.

128 kBit/sec ; 44, 1 kHz, Stereo; Stereo; MPEG Audio Layer 3

Системные требования

Операционная система: Windows 98/МЕ/XP/2000, Процессор: Pentium 100 MHz, Память: 16 Mb Звуковая карта: SVGA, CD-ROM: 4x

Серия: Аудиокнига
Год: 2012
Производитель: ИДДК
Артикул: 327043
ISBN: 4670009390684
Автор: Лондон Джек

Божественная комедия (2CDmp3)
"Божественная комедия" - величайший памятник итальянской литературы, настоящая средневековая энциклопедия научных, политических, философских, моральных, богословских знаний.

Это аллегорическое описание человеческой души с ее пороками, страстями, радостями и добродетелями. Это живые человеческие образы и яркие психологические ситуации.

Вот уже семь веков бессмертное произведение великого Данте вдохновляет поэтов, художников, композиторов на создание многочисленных произведений искусства.

Стильно оформленное подарочное издание исполнено в виде книги формата DVD из плотного картона с твердым переплетом. Внутри - красочный буклет с иллюстрациями и два диска с рисунками.

Издается без сокращений.

Серия: АРДИС the best

Читает: Самойлов Владимир

Общее время звучания: 16 час. 38 мин.

Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 160 Kbps, 44.1 kHz, stereo

Носитель: 2 CD

Серия: АРДИС the best
Год: 2010
Производитель: Ардис
Артикул: 231967
ISBN: 4607031758410
Автор: Алигьери Данте

Божественная комедия. Ад (2 CD)
Читает - Кирилл Пирогов.

Сценарист - Андрей Попов.

Композитор - Андрей Попов.

Звукорежиссер - Юлия Михайленко.

Генеральный продюсер - Сергей Бугров.

Исполнительный продюсер - Татьяна Чистова.

Дизайн - Соня Осипова.

Общее время звучания: 2 часа 20 минут.
Год: 2005
Производитель: Империя звука
Артикул: 125272
ISBN: 040834, 4607071040834
Автор: Алигьери Данте

Божественная комедия. Ад (CDmp3)
Читает - Кирилл Пирогов.

Сценарист - Андрей Попов.

Композитор - Андрей Попов.

Звукорежиссер - Юлия Михайленко.

Генеральный продюсер - Сергей Бугров.

Исполнительный продюсер - Татьяна Чистова.

Дизайн - Соня Осипова.

Общее время звучания: 2 часа 20 минут.

Тип упаковки: jewel.

Этот диск не может проигрываться на стандартном Audio CD плеере.

Этот диск может быть использован на:

- CD, VCD, DVD аппаратуре со встроенным декодером mp3

- персональном компьютере.

Для более удобного прослушивания аудиокниги на PC на диск записана оригинальная оболочка для OC Windows 95 и выше, которая автоматически запустится на вашем компьютере.
Год: 2005
Производитель: Империя звука
Артикул: 125273
ISBN: 040759, 4607071040759
Автор: Алигьери Данте

Бойня номер пять (CDmp3)
Курт Воннегут-младший (1922-2007) - американский писатель, сатирик и фантаст, один из наиболее значительных американских прозаиков XX века. Происходит из семьи немецких эмигрантов. В основу романа "Бойня номер пять, или Крестовый поход детей" (1969) положена бомбардировка Дрездена военно-воздушными силами США и Великобритании в феврале 1945 года. Их сокрушительный налёт Воннегут пережил, находясь в плену и работая на заводе в этом городе. Будущий писатель остался цел и был освобождён советскими войсками. Роман о тех событиях, во многом автобиографический, подвергся цензуре в США, попал в список "вредных книг", изымался из библиотек. А в итоге принёс автору мировую славу. Главный герой Билли Пилигрим - рядовой американский солдат, ничем не примечательный, застенчивый до апатичности. Его прототипом стал сослуживец Воннегута Эдвард Кроун. Автор мастерски описывает послевоенную жизнь Пилигрима сквозь призму свойственного многим ветеранам войны синдрома - посттравматического стрессового расстройства, исказившего восприятие героем действительности. В ходе повествования комичная фантасмагория "про инопланетян" вырастает в стройную философскую систему. Послушайте аудиоверсию знаменитого романа.

Оригинальный текст произведения: 1969, by Kurt Vonnegut

Перевод: Рита Райт-Ковалёва, Дмитрий Оргин (купюры)

Рассказчик: Дмитрий Оргин

Звукорежиссер: Григорий Рохмистров

Корректор: Любовь Германовна Каретникова

Оригинальная обложка: Cover design by Justin Kellis / KICK Design The Kurt Vonnegut, Jr. Trust

Адаптация российского издания обложки: Веб-студия - Trinity

Общее время звучания - 5 часов 31 минута. Форматы записи - МР3 (стерео, 192 Кбит/сек).

Аудиокнига предназначена для прослушивания с помощью компьютера, mp3-плеера и любых других аудиосистем, поддерживающих воспроизведение файлов формата mp3.

Системные требования к компьютеру:

MS Windows 95/98/2000/XP/Vista/7/8/10;

Pentium 100;

RAM 16 Мб;

монитор SVGA, 800х600;

устройство воспроизведения DVD/CD-ROM;

звуковая карта;

колонки или наушники;

мышь.

Серия: Аудиокниги
Год: 2016
Производитель: 1С
Артикул: 522573
ISBN: 4601546124234, 978-5-9677-2504-3
Автор: Воннегут Курт

Большие ожидания (CD на английском и русском языках)
Если вы изучаете английский язык или свободно на нем говорите, у вас есть замечательная возможность прослушать на языке оригинала один из самых увлекательных романов Диккенса о том, как добро, проявленное к беглому каторжнику, меняет всю последующую судьбу главного героя и превращает деревенского мальчишку в джентльмена. Вот только кто стоит за неожиданно свалившимся на голову юноше богатством? Проверить свое понимание произведения вы можете, прослушав русский перевод. Текст адаптирован и соответствует уровню Intermediate.

Общее время звучания: 5 часов 49 минут.

Английскую версию читает Joseph Samuel Bagley.

Весь начитанный материал продублирован текстовым файлами, находящимися на диске.

Перевод Е. Кайдаловой.

Русскую версию читает Петров К.

Серия: Bilingua. Аудиокнига
Год: 2006
Производитель: СиДиКом
Артикул: 114480
ISBN: 772333
Автор: Диккенс Чарльз

Большие ожидания (CD-MP3)
Если вы изучаете английский язык или свободно на нем говорите, у вас есть замечательная возможность прослушать на языке оригинала один из самых увлекательных романов Диккенса о том, как добро, проявленное к беглому каторжнику, меняет всю последующую судьбу главного героя и превращает деревенского мальчишку в джентльмена. Проверить свое понимание произведения вы можете, прослушав русский перевод. Текст адаптирован и отвечает уровню Intermediate.

Английскую версию читает Joseph Samuel Bagley.

Русскую версию читает К. Петров.

Перевод Е. Кайдаловой.

Продолжительность: 5 часов 49 минут.

Серия: Аудио-книга CD MP3
Год: 2007
Производитель: СиДиКом
Артикул: 132614
ISBN: 4601549772333, 702330
Автор: Диккенс Чарльз

В лучших семействах (CD)
Аудиокнига - это прекрасный подарок и достойное пополнение домашней библиотеки. Просто поставьте в проигрыватель или плейер нашу аудиокнигу и погрузитесь в волшебный мир детективных романов и фантастических саг, классических повестей и детских сказок!

В произведениях Рекса Стаута образ классического детектива как бы раздвоен: интеллектуал Ниро Вульф, не покидая своего особняка, разводит орхидеи, разгадывает преступления, а его помощник Арчи Гудвин носится по Нью-Йорку, выполняя указания своего шефа и поставляя ему материал для умозаключений и гениальных вердиктов.

Стаут - мастер увлекательной интриги и, как правило, приберегает сюрпризы под конец.

Расследуя убийство миссис Рэкэм, Ниро Вульф вынужден изменить свой облик до неузнаваемости и исчезнуть из города на полгода...

Текст читает: Иван Литвинов.

Общее время звучания: 7:52:00.

Формат: МР3.

Серия: Аудиокнига
Год: 2005
Производитель: Медиа-Книга
Артикул: 72266
ISBN: 511223
Автор: Стаут Рекс

В погоне за преступником от Нью-Йорка до Берлина (CDmp3)
Следствие ведет частный детектив Нат Пинкертон. Захватывающие приключения короля сыщиков продолжаются.

Он преследует мошенника Спенсера от Нью-Йорка до Берлина и раскрывает убийства в казармах нью-йоркского гарнизона...

Коварству преступников противостоят логика, наблюдательность и смелость Ната Пинкертона и его агентов.

Литературный сериал о похождениях короля сыщиков разошелся по Европе и России миллионными тиражами. Эмоциональное чтение Романа Комаристого позволит вам не только насладиться хитросплетениями напряженных сюжетов, но и погрузиться в неповторимую атмосферу ретро-детектива начала 20 столетия.

Читает: Роман Комаристый.

Общее время звучания: 7 часов 51 минута.

Прослушивать только на аппаратуре, поддерживающей формат mp3

Серия: Классический детектив
Год: 2009
Производитель: Новый диск
Артикул: 194456
ISBN: 4607106361798, 460-7-1063-6179-8
Автор: Пинкертон Нат

В сторону Свана (CDmp3)
Марсель Пруст (1871-1922) в истории французской литературы известен как родоначальник современной психологической прозы. Его по праву называют создателем "самой великой французской книги ХХ века.

Общая продолжительность: 23 часа 30 минут

Серия: Зарубежная литература
Год: 2012
Производитель: Вира-М
Артикул: 347416
ISBN: 4607114470109
Автор: Пруст Марсель

Вамирэх. Человек каменного века (CDmp3)
Жозеф Анри Рони-старший (настоящее имя - Жозеф Анри Онорэ Боэкс, 1856-1940) - французский писатель бельгийского происхождения, автор приключенческой прозы, романов о доисторическом прошлом человека, один из основоположников жанра научной фантастики. До 1909 года писал вместе с младшим братом Серафин-Жюстен-Франсуа, который взял позднее псевдоним Жозеф Анри Рони-младший. Вашему вниманию предлагается аудиоверсия приключенческого романа "Вамирэх" (1892). Молодой воин, чьё имя и стало названием книги, исследует окружающий его дикий мир. Предприняв путешествие в низовья реки, Вамирэх узнает много нового, знакомится с другими племенами, находит свою любовь, за которую ему приходится сражаться в буквальном смысле слова. Опасные приключения, схватки со свирепыми врагами и новые горизонты ждут вас в этом романе. Не медлите, отправляйтесь в захватывающее странствие вместе с его героем!

Исполняет Пётр Каледин.

Запись 2016 года.

Системные требования к компьютеру:

MS Windows 95/98/2000/XP/Vista/7/8/10;

Pentium 100;

RAM 16 Мб;

монитор SVGA, 800х600;

устройство воспроизведения DVD/CD-ROM;

звуковая карта;

колонки или наушники;

мышь.

Серия: Аудиокниги
Год: 2016
Производитель: 1С
Артикул: 523827
ISBN: 4601546124661, 978-5-9677-2513-5
Автор: Рони-Старший Жозеф Анри

Вампир (CDmp3)
Вампир

Общее время звучания: 8 час. 05 мин.

Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 160 kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo

Серия: XX век. Зарубежная проза

Читает: Ерисанова И.

Носитель: 1 CD

В готическом романе "Вампир" польский писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе Владислав Реймонт углубляется в психологию и переживания людей, стремящихся уйти от повседневных проблем в мир мистики, поддающихся воздействию запредельных сил.

Это история фатальной любви польского писателя Зенона к таинственной красавице Дэзи, которая, как спрут, затягивает его своими чарами в сети безумства. Душу Зенона Дэзи обещала Дьяволу и идет на все, чтобы выполнить волю своего хозяина. Она то обвораживает Зенона взглядами, то не замечает его вовсе, то говорит о готовности свидания с ним, то исчезает, заставляя себя искать. Борьба разума с охватившей Зенона страстью, ставшей болезненным наваждением, заканчивается поражением разума. Зенон отказывается от всего, что было ему дорого: невесты, родины, творчества, и послушно следует за той, которая высасывает из него жизнь

Серия: Зарубежная проза XIX век
Год: 2010
Производитель: Ардис
Артикул: 232148
ISBN: 4607031759547
Автор: Реймонт Владислав

Варфоломеевская ночь. (Хроника времен Карла IX) (CDmp3)
Общее время звучания: 8 час. 51 мин.

Формат: mp3, 160 Kbps, 16 bit, 44.1 kHz, mono

Читает: Кирсанов С.

Носитель: 1CD

Знаменитый исторический роман Проспера Мериме рассказывает об эпохе религиозных войн во Франции XVI века.

В центре повествования - ночь на 24 августа 1572 года, когда в Париже католиками была совершена массовая резня гугенотов. День 24 августа у католиков посвящен памяти святого Варфоломея, поэтому трагические события этой ночи получили в истории название Варфоломеевская ночь.

Непримиримая вражда затронула судьбы двух братьев - протестанта Бернара и католика Жоржа де Мержи. Религиозная рознь стала источником и любовной трагедии: во враждующем лагере оказалась возлюбленная Бернара - католичка Диана де Тюржи.
Год: 2010
Производитель: Ардис
Артикул: 236871
ISBN: 4607031761182
Автор: Мериме Проспер

Великие зарубежные писатели (12CDmp3)
"Аудиокнига в автомобиле" - тщательно и с любовью подобранная коллекция аудиокниг, которые скрасят вам часы, проводимые в поездке. Мы предлагаем вашему вниманию отечественную и зарубежную классику, приключенческую и деловую литературу. А если путь предстоит неблизкий, а на соседнем сиденье расположился ребёнок, то не лишней окажется подборка рассказов и сказок для детей или "Развивающих аудиоэнциклопедий".

Эта серия студии "АРДИС" издается в удобном, застёгивающемся на молнию металлическом боксе, который легко положить в бардачок автомобиля. В зависимости от состава коллекции, футляр может содержать 12 или 24 компакт-диска.

В коллекцию "Великие зарубежные писатели" мы включили произведения нескольких писателей, чьё творчество не просто оказывало влияние, а формировало мировую литературу. На 12 компакт-дисках записаны романы и повести французов Стендаля, Бальзака и Гюго, шотландца Стивенсона, американца Драйзера и австрийца Цвейга.

Состав сборника:

Стендаль. Красное и чёрное

О. де Бальзак. Шагреневая кожа

В.Гюго. Собор Парижской богоматери o Отверженные

Р.Л.Стивенсон. Странная история доктора Джекиля и мистера Хайда

Т.Драйзер. Финансист o Охота на мужчину. Рассказы

С.Цвейг. Кристина

Авторы Стендаль, О. де Бальзак, В.Гюго, Р.Л.Стивенсон, Т.Драйзер, С.Цвейг

Исполнители В.Герасимов, А.Кузнецов, В.Левашев, И.Литвинов, Д.Оргин, Е.Семенова, С.Федосов

Год издания 2017

Носитель 12 CD, аудиокнига MP3

Время звучания 129 час. 32 мин.

Формат MPEG-I Layer-3 (mp3), 112-320 Kbps, 16 bit, 44.1 kHz, mono/stereo

Серия: Аудиокнига в автомобиле
Год: 2017
Производитель: Ардис
Артикул: 621455
ISBN: 4607031768822
Автор: Гюго Виктор, Стендаль, Бальзак Оноре де

Великий Гэтсби (CDmp3)
"Великий Гэтсби" - роман, который в авторитетном оксфордском списке "Ста главных книг столетия" обогнав "В поисках утраченного времени" Пруста занял второе место, уступив только "Улиссу" Джойса. Джаз - вот ключевое слово, которым можно "открыть" суть и смысл романа. Америка, 1925 год - время "сухого закона" и гангстерских "разборок", время феерических праздников, устраиваемых "новыми американцами" на фоне всеобщей нищеты. Именно этим романом Фицджеральд "создал" то самое поколение, которое позже назовут "потерянным".

Общее время звучания: 06 час. 13 мин.

Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 192 Kbps, 16 bit, 44.1 kHz, mono

Серия: XX век Зарубежная проза

Читает: Федосов С.

Перевод с английского Е. Калашниковой

Носитель: 1 CD

Возрастное ограничение: 12+

Серия: Зарубежная проза XIX век
Год: 2010
Производитель: Ардис
Артикул: 232246
ISBN: 4607031752586
Автор: Фицджеральд Фрэнсис Скотт

Венера в мехах (CDmp3)
Слово мазохизм обязано своим происхождением классику австрийской литературы Леопольду фон Захер-Мазоху. Предлагаем вашему вниманию аудиокнигу "Венера в мехах" - самое знаменитое произведение писателя, принесшее ему скандальную славу, переведённое на большинство европейских языков, изданное огромными тиражами и многократно экранизированное.

В аудиокниге, предназначенной для взрослых слушателей, описывается история безумной извращённой любви галицийского дворянина Северина фон Куземского и молодой вдовы Ванды фон Дунаевой. Главный герой испытывает сладострастное блаженство в боли и унижениях, наносимых любимой женщиной, мечтает полностью отдаться и подчиняться возлюбленной, стать её рабом, её безмолвной вещью

Исполнители: Иванов С.

Время звучания: 04:47

Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 320 kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo.

Серия: Зарубежная проза
Год: 2014
Производитель: Ардис
Артикул: 445873
ISBN: 4607031766606
Автор: Захер-Мазох Леопольд фон

Венера в мехах (CDmp3)
Читают заслуженная артистка России Татьяна Аугшкап и Илья Ильин.

Режиссер-постановщик: Дмитрий Николаев.

Композитор: Валерия Беседина.

Звукорежиссер: Юлия Михайленко.

Директор проекта: Андрей Алякин.

Общее время звучания 3 часа 15 минут.

Этот диск не может проигрываться на стандартном Audio CD плеере.

Этот диск может быть использован на:

- CD, VCD, DVD аппаратуре со встроенным декодером mp3

- персональном компьютере.

Для более удобного прослушивания аудиокниги на PC на диск записана оригинальная оболочка для OC Windows 95 и выше, которая автоматически запустится на вашем компьютере.
Год: 2004
Производитель: Империя звука
Артикул: 125300
ISBN: 040728, 4607071040728
Автор: Захер-Мазох Леопольд фон

Верность до гроба (CDmp3)
В настоящий сборник вошли произведения:

Калабрийские бандиты

Невеста республиканца

Верность до гроба

Путешествие Габриеля Пейо

Петр Жестокий

Мюрат

Приключения капитана Мариона

Читает: Михаил Поздняков.

Время звучания: 15 часов 18 минут.

Серия: Аудиокнига
Год: 2011
Производитель: Медиа-Книга
Артикул: 312219
ISBN: 4607069516013
Автор: Дюма Александр

Веселая наука (CDmp3)
Фридрих Ницше - немецкий философ и поэт, произведения которого поражают яркостью образов и необычностью языка. Ломая стереотипы жанров, стирая границы между поэзией и философией, "вне всяких правил", он самой формой старался утвердить истинность своих суждений.

"Веселая наука" - глубокая и стилистически совершенная книга. Философия понимается в ней как озорство духа; веселость отбрасывает в сторону уверенность педанта. Философия открывает мыслящему уму игру жизни, ее скрытые горизонты. Жизнь - не самоограничение. Природа не знает, что такое бедственное положение, здесь царствуют изобилие и расточительность, доходящие порой до безумия. Обретение свободы требует от человека мужества и героического утверждения права действовать, исходя только из своей воли.

Читает: Ирина Ерисанова.

Время звучания: 12 час 45 минут

Формат: mp3, 128 Kbps, 16 bit, 44, 1 kHz, mono.

Серия: Антология мысли
Год: 2009
Производитель: Ардис
Артикул: 214112
ISBN: 4607031752326
Автор: Ницше Фридрих Вильгельм

Веселые страницы. Юмористическая хрестоматия (CDmp3)
Перед вами сборник юмористических рассказов иностранных и русских писателей.

Студия АРДИС предупреждает: будьте аккуратней при прослушивании этой аудиокниги! Она до такой степени уморительно смешная, что вы рискуете просто умереть от хохота. Настоятельно советуем вам не слушать всё подряд, а время от времени прерываться, чтобы посетить какие-нибудь печальные или удручающие зрелища или хотя бы послушать пару-тройку исторических или социально-психологических романов.

Содержание:

Генрих Зейдель. Вместо предисловия

Макс и Алекс Фишер. Сердце женщины

Камилл Лемонье. Глупейшее положение

Анатоль Франс. История человечества

Альфонс Алле. Посредник

Жорж Куртелин. О господине, нашедшем часы

Формалисты

Эмиль Золя. Купанье

Ришар О'Монруа. Как аукнется, так и откликнется

Джером К. Джером. Новый викарий

Макс Вебер. Анекдот

Катулл Мендес. Награждённый поклонник

Пари

Карл Паули. Моя шляпа

Роберто Бракко. Женщина

Леон Ксанроф. Спиритический сеанс

Эжен Брие. Рождественская ёлка

Януш Корчак. Зачем?

Александр Рода-Рода. Индустрия

Джованни Боккаччо. Довольный рогоносец

Марсель Прево. Утренняя почта

Арпад фон Берчик. Во что обходится красивая женщина

Александр Куприн. Последнее слово

Леонид Андреев. Слабый пол

Александр Амфитеатров. Друг-читатель

Анатолий Каменский. Кукла

Пётр Гнедич. Из записок несчастного пассажира

Влас Дорошевич. Совесть

Михаил Первухин. От собственного корреспондента

Виктор Рышков. Клён, барон и Агафон

Игнатий Потапенко. Постная колбаса

Казимир Баранцевич. Ключ

Алексей Будищев. Такой случай

Александр Измайлов. Из дружеских пародий (М. Горький)

Ипполит Василевский (Буква). Декадентские рассказы

Владимир Тихонов. О том, как я был декадентом

Надежда Тэффи. Белое боа

Аркадий Аверченко. Рассказ из великосветской жизни

Осип Дымов. Новоселье

Исполнители: Самойлов В.

Время звучания: 07:18

Формат: mp3, 160 kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo.

Серия: Юмор и сатира
Год: 2014
Производитель: Ардис
Артикул: 439177
ISBN: 4607031766354
Автор: Аверченко Аркадий Тимофеевич, Вебер Макс, Франс Анатоль

Ветер в ивах (CD-MP3)
Повесть "Ветер в ивах", благодаря которой шотландский писатель Кеннет Грэм (1859 - 1932) вошел в число классиков британской детской литературы, была впервые опубликована в 1908 году. Эта удивительная сказка и по сей день остается одним из лучших произведений жанра.

Читает: Ярмолинец Семен.

Композитор: Васильев Константин.

Перевод: Яхнин Леонид.

Время звучания: 7 часов 40 минут.

Серия: Аудиокнига
Год: 2004
Производитель: Медиа-Книга
Артикул: 128143
ISBN: 511056
Автор: Грэм Кеннет

Виктория (2CD)
История о сильной неслучившейся любви, где переплелись честь и гордыня, болезнь и смерть. И где любовь осталась единственной, мучительной, но неповторимой ценностью...

Режиссер - Дмитрий Николаев.

Редактор - Сергей Арсентьев.

Звукорежиссер - Юлия Михайленко.

Дизайн - Соня Осипова.

Генеральный продюсер - Сергей Бугров.

Продюсер - Татьяна Чистова.

Читает народный артист России Авангард Леонтьев.

Общее время звучания 2 часа 19 минут.
Год: 2004
Производитель: Империя звука
Артикул: 125271
ISBN: 040520, 4607071040520
Автор: Гамсун Кнут

Вино из одуванчиков (CDmp3)
Хотите встретиться с детством? В ощущениях лета перемешаны облака и травы, открытия и разочарования, построение Машины Счастья, страхи, населяющие овраг, рассказы старого полковника о войне и расставание с бабушкой... Голос чтеца проведет Вас по лесным тропинкам, познакомит с жителями маленького городка, расскажет их истории, веселые и печальные, а потом прокатит на последнем трамвае по маршруту, имя которому - Детство.

Перевод: Э. Кабалевская.

Текст читает: Степан Старчиков.

Музыка и эффекты: Митиль В.

Продолжительность: 9 часов 33 минуты, 1 диск.

Формат: MP3.

Этот диск не может проигрываться на стандартном Audio CD плеере.

Этот диск может быть использован на:

- CD, VCD, DVD аппаратуре со встроенным декодером MP3

- персональном компьютере.

Характеристики записи: формат MP3 - 192 кБит/сек, 44, 1 кГц.

Тип упаковки: digipack.

Серия: Аудио-книга CD MP3
Год: 2007
Производитель: СиДиКом
Артикул: 140051
ISBN: 4601549770506, 770506
Автор: Брэдбери Рэй

Вино из одуванчиков (CDmp3)
Яркие и искренние повести и рассказы принесли американскому писателю Рэю Брэдбери славу не только блистательного фантаста, но и философа, мыслителя, психолога.

"Вино из одуванчиков" - автобиографическая проза и одновременно лирико-поэтическая сказка-притча - одна из самых пронзительных и щемящих книг, посвященных детству.

События одного лета глазами двенадцатилетнего мальчика - светлый мир, в котором любая обыденная мелочь может показаться чудом, где случайная тень от дерева, травинка, камешек превращаются в целый мир, полный неизведанных тайн и загадок. Мир, в котором каждый день совершаются удивительные открытия, главное из которых - ты живой, ты дышишь, ты чувствуешь!

Общее время звучания: 8 час. 22 мин.

Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 160 kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo

Читает: Кирсанов С.

Комплектность: 1 диск в упаковке.

Серия: Фантастика и приключения
Год: 2010
Производитель: Ардис
Артикул: 232089
ISBN: 4607031759288
Автор: Брэдбери Рэй

Витязь в тигровой шкуре (CDmp3)
Шота Руставели - замечательный грузинский поэт двенадцатого века. К сожалению, достоверных биографических сведений о Руставели сохранилось мало. Известно, что поэт принадлежал к знатному роду и был казначеем прекрасной царицы Тамары, правившей в Грузии в то время. Существует множество легенд об отношениях Руставели с Тамарой. По одной из них, Руставели, влюбленный в царицу, вынужден был жениться на другой. Вскоре после свадьбы он получает от "дамы идеального поклонения" приказание перевести на грузинский язык литературный подарок, поднесенный ей побежденным шахом. Блестяще исполнив поручение, он отказался от награды за свой труд. Через неделю, как гласит предание, поэт был казнен

Гениальная поэма Руставели "Вепхис-Ткаосани" ("Носящий тигрову (барсову) шкуру", "Барсова кожа") известна нам под названием "Витязь в тигровой шкуре". Именно эта грандиозная поэма о страстях и приключениях витязей Автандила и Тариеля принесла поэту всемирную славу.

Поэма "Витязь в тигровой шкуре" в своем изначальном виде до нас не дошла. На протяжении веков текст ее немало искажался. Впервые напечатала и издана она была в 1712 году по инициативе основателя грузинской типографии царя ВахтангаVI. С тех пор произведение было переведено на 40 языков мира, в России наиболее известны тексты К.Бальмонта, Н.Заболоцкого и Пантелеймона Антоновича Петренко (на этом диске).

Фабула поэмы "Витязь в тигровой шкуре" такова: именитый, но пожилой царь Аравии - Ростеван, не имея сына-наследника, возводит на престол свою единственную дочь - прелестную и умную Тинатин, которая была влюблена в выдающегося полководца и рыцаря Автандила. Однажды во время охоты царь с Автандилом встретили у речки странного плачущего витязя. Все попытки заговорить с ним остались тщетными. Тогда Тинатин поручила своему возлюбленному во что бы то ни стало привести загадочного чужестранца. Автандил после долгих и опасных скитаний отыскал этого уединившегося в пустынной пещере витязя по имени Тариел. Клятвой скрепив дружбу и побратавшись с Автандилом, Тариел рассказал ему свою скорбную историю

Сурен Акимович Кочарян (05.09.1904 - 09.10.1979) - драматический актер, артист эстрады, чтец, народный артист Армянской ССР, лауреат государственной премии (1951), народный артист РСФСР (1967). Сурен Кочарян начал работать над "Витязем в тигровой шкуре" в 1935 году. К этому времени существовал лишь один неполный перевод Константина Бальмонта, и заканчивал работу над переводом поэмы молодой поэт Пантелеймон Петренко. Именно второй перевод был выбран артистом. Работа над поэмой продолжалась более двух лет.

Из архивов "Фирмы Мелодия". Запись 1966 года. Общее время звучания - 1 час 50 минут. Формат записи - MP3 (стерео, 256 Кбит/сек).

Аудиокнига предназначена для прослушивания с помощью компьютера, МР3-плеера и других аудиосистем, поддерживающих воспроизведение файлов формата МР3.

Общие системные требования к компьютеру:

MS Windows;

Pentium 100;

ОЗУ 16 Мб;

монитор SVGA 800х600;

устройство чтения CD/DVD-ROM;

звуковая карта;

колонки или наушники;

мышь.

Аудиосистемы с поддержкой формата МР3:

музыкальный центр;

CD/DVD-плеер и т.д.

Серия: Аудиокниги
Год: 2006
Производитель: 1С
Артикул: 282836
ISBN: 5-9677-0414-0
Автор: Руставели Шота

Властелин колец. Возвращение короля (CDmp3)
Аудиокнига - это прекрасный подарок и достойное пополнение домашней библиотеки. Просто поставьте в проигрыватель или плейер нашу аудиокнигу и погрузитесь в волшебный мир детективных романов и фантастических саг, классических повестей и детских сказок!

Текст читают: Семен Ярмолинец, Роман Стабуров, Анна Гришина.

Время звучания: 9 часов 10 минут.

Формат: MP3.

Серия: Аудио-книга CD MP3
Год: 1999
Производитель: СиДиКом
Артикул: 70865
ISBN: 510301
Автор: Толкин Джон Рональд Руэл

Властелин колец. Две башни (CDmp3)
Аудиокнига - это прекрасный подарок и достойное пополнение домашней библиотеки. Просто поставьте в проигрыватель или плейер нашу аудиокнигу и погрузитесь в волшебный мир детективных романов и фантастических саг, классических повестей и детских сказок!

Текст читают: Семен Ярмолинец, Роман Стабуров, Анна Гришина.

Время звучания: 8 часов 40 минут.

Формат: MP3.

Серия: Аудио-книга CD MP3
Год: 1999
Производитель: СиДиКом
Артикул: 70864
ISBN: 510295
Автор: Толкин Джон Рональд Руэл

Властелин колец. Хранители (CDmp3)
Аудиокнига - это прекрасный подарок и достойное пополнение домашней библиотеки. Просто поставьте в проигрыватель или плейер нашу аудиокнигу и погрузитесь в волшебный мир детективных романов и фантастических саг, классических повестей и детских сказок!

Текст читают: Семен Ярмолинец, Роман Стабуров, Анна Гришина.

Время звучания: 7 часов 50 минут.

Формат: MP3.

Серия: Аудио-книга CD MP3
Год: 2002
Производитель: СиДиКом
Артикул: 70863
ISBN: 510288
Автор: Толкин Джон Рональд Руэл

Властелин колец: Книга вторая: Две башни (CD-MP3)
Предательство на пути стремящихся к миру и добру хоббитов встречается слишком часто. А они доверчивы и подчас не знают, как правильно поступить. И все-таки силам зла не одолеть тех, кто искренне верит в победу и стремится помочь попавшим в беду.

Переводчик Л.Л.Яхнин

Текст читают: Семен Ярмолинец, Роман Стабуров, Анна Гришина.

Композитор: Денис Заключенко

Время звучания: 7:06:30

Серия: Аудиокнига
Год: 2006
Производитель: Медиа-Книга
Артикул: 128316
ISBN: 510295-0
Автор: Толкин Джон Рональд Руэл

Властелин колец: Книга первая: Хранители (CD-MP3)
Маленькие человечки хоббиты продолжают сражаться и побеждать. Они хотят жить в свободном, спокойном, добром мире, где поют птицы и не подстерегают опасности. Но этот мир нужно отстоять в нелегких условиях, когда, кажется, что нет спасения. Только надежда упрямо ведет за собой.

Переводчик Л.Л.Яхнин

Текст читают: Семен Ярмолинец, Роман Стабуров, Анна Гришина.

Композитор: Денис Заключенко

Время звучания: 7:57:00

Время звучания: 7 часов 57 минут.

Серия: Аудиокнига
Год: 2006
Производитель: Медиа-Книга
Артикул: 128317
ISBN: 510288-0
Автор: Толкин Джон Рональд Руэл

Властелин колец: Книга третья: Возвращение короля (CD-MP3)
После долгих и трудных поисков Кольца Всевластья, которое, наконец, уничтожено, на земле хоббитов наступает мир. Можно облегченно вздохнуть и забыть мрачные, страшные дни и недели. И новую жизнь начинают строить люди, потому что им лучше известно, как это сделать.

Переводчик Л.Л.Яхнин

Текст читают: Семен Ярмолинец, Роман Стабуров, Анна Гришина.

Композитор: Денис Заключенко

Время звучания: 8:01:04

Серия: Аудиокнига
Год: 2006
Производитель: Медиа-Книга
Артикул: 128315
ISBN: 510301-0
Автор: Толкин Джон Рональд Руэл

Вождь краснокожих. Банковский билет в один миллион фунтов стерлингов и др. рассказы (CDmp3)
Студия АРДИС предлагает слушателям сборник рассказов зарубежных писателей конца XIX - начала XX веков, блестяще прочитанных Валерием Гаркалиным и Владимиром Левашевым.

В аудиокниге представлены имена хорошо известных американских авторов - О.Генри (слушайте две его новеллы, в том числе полюбившийся нашим соотечественникам рассказ "Вождь краснокожих"), Марка Твена (классический "Банковский билет " великолепно экранизирован с Грегори Пеком в главной роли), популярного в России Ф. Брет Гарта, автора рассказов о простых людях с Дикого Запада. Компанию им составил Фрэнк Р. Стоктон, известный в основном большим любителям фантастики, с загадочным рассказом "Женщина или тигр?" и написанным чуть позже продолжением. Честь Европы в сборнике защищают бельгийский поэт, новеллист и драматург Ш. Ван Лерберг с символистской сказкой "Сверхъестественный отбор", немецкий писатель Отто Эрнст Шмидт, подписывавшийся просто Отто Эрнст, с изящным юмористическим рассказом "Коза", и классик английской литературы Джозеф Конрад с печальным и красивым рассказом "Лагуна".

Переводы с английского, французского и немецкого.

Исполнители: Левашёв В., Гаркалин В.

Время звучания: 05 ч. 12 мин.

Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 256 kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo

Издается без сокращений.

Серия: Юмор и сатира
Год: 2015
Производитель: Ардис
Артикул: 494579
ISBN: 4607031767429
Автор: О. Генри, Твен Марк

Возвращение Будды (CD)
Аудиокнига - это прекрасный подарок и достойное пополнение домашней библиотеки. Просто поставьте в проигрыватель или плейер нашу аудиокнигу и погрузитесь в волшебный мир детективных романов и фантастических саг, классических повестей и детских сказок!

Гайто Иванович Газданов (1903 -1971) - русский писатель, вплоть до 90-х годов практически неизвестный на родине, сегодня постепенно завоевывает славу одного из лучших русских прозаиков 20-го века.

Прозу Газданова отличает сочетание внешней лаконичности и внутренней глубины, "тончайшее выражение мыслей и движений души - непогрешимым ритмом, интонацией, чистейшим, прозрачным, звенящим великолепным русским языком" (Ласло Диенеш).

Текст читает: Сушков В.И.

Время звучания: 6:25:00.

Формат: MP3.

Серия: Аудиокнига
Год: 2004
Производитель: Медиа-Книга
Артикул: 70793
ISBN: 510530
Автор: Газданов Гайто Иванович

Возвращение Шерлока Холмса (на английском языке) (CDmp3)
Общее время звучания: 3 часа 11 мин.

Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 192 Kbps, 44.1 kHz, mono

Читает: Benjamin Sargent

Носитель: 1 CD

Артур Конан Дойль - английский писатель, был возведен в рыцарское звание в 1902 году за работу в полевом госпитале во время англо-бурской войны.

Шерлок Холмс возвращается!

Чем больше писал Дойль о Холмсе, тем сильнее тот походил на своего создателя. Вот только автор не употреблял наркотиков и не увлекался игрой на музыкальных инструментах.

Узнайте больше о приключениях Холмса вместе с профессиональным американским актером Бенджамином Сарджентом!

В сборник вошли рассказы:

The Adventure of the Solitary Cyclist

The Adventure of Black Peter

The Adventure of the Abbey Grange

Серия: На иностранных языках
Год: 2006
Производитель: Ардис
Артикул: 284600
ISBN: 4607031754597
Автор: Дойл Артур Конан

Возлюби ближнего своего (2CDmp3)
В Библии сказано: "Возлюби ближнего своего".

Но как возлюбить ближнего своего, если ближние твои желают лишь схватить тебя и убить?

Ты бежишь от смерти, ставшей реальностью, от ада страшных гетто, от безнадежности - к надежде...

Но надежда может обмануть.

И тогда - "плачьте не об ушедших, а об оставшихся...".

Читает Владимир Маслаков

Примерное время звучания: 14 часов 30 минут

2CD, МР3, 128 kbps.

Системные требования: CD-плеер с поддержкой МР3 или Pentium-233 с Windows 9х-ХР, CD-ROM, звуковая карта.
Год: 2015
Производитель: Аудиокнига
Артикул: 492787
ISBN: 9785428397765
Автор: Ремарк Эрих Мария

Война миров. Машина времени (CDmp3)
"Никто не поверил бы в последние годы девятнадцатого столетия, что за всем происходящим на Земле зорко и внимательно следят существа более развитые, чем человек, хотя такие же смертные, как и он; что в то время как люди занимались своими делами, их исследовали и изучали, может быть так же тщательно, как человек в микроскоп изучает эфемерных тварей, кишащих, и размножающихся в капле воды." (из "Войны Миров")

" раньше жители Верхнего Мира были привилегированным классом, а морлоки - их рабочими-слугами, но это давным-давно ушло в прошлое? Элои переродились в прекрасные ничтожества. Они все еще из милости владели поверхностью земли? но неумолимая Немезида неслышно приближалась к изнеженным счастливцам. Много веков назад человек лишил своего ближнего счастья и солнечного света. А теперь этот ближний стал совершенно неузнаваем! Элои снова получили начальный урок жизни. Они заново познакомились с чувством страха?" (из "Машины Времени")

Мы предлагаем вам услышать аудиоверсию двух самых известных произведений Уэллса в сокращенном пересказе, в котором сохранен авторский стиль и все основные события книг.

Читают: Сергей Кирсанов, Александр Хорлин.

Формат: MP3-CD.

Системные требования:

Этот диск не может проигрываться на стандартном Audio CD плеере.

Этот диск может быть использован на:

- CD, VCD, DVD аппаратуре со встроенным декодером MP3.

- персональном компьютере.

Продолжительность: 4 часа 8 минут; 39 треков.

Возрастной цензор: Без возрастных ограничений.

Комплектность: 1 диск в упаковке.

Тип упаковки: Jevel.

Серия: Классика в пересказе
Год: 2006
Производитель: СиДиКом
Артикул: 114546
ISBN: 771800
Автор: Уэллс Герберт Джордж

Вокруг света за 80 дней: на французском языке (CDmp3)
Диск к одноименной книге.

Общее время звучания: 144 мин.

Читает: Юг Демез.

Серия: Адаптированное чтение.Французский язык
Год: 2008
Производитель: Каро
Артикул: 331680
ISBN: 978-5-9925-0199-5
Автор: Верн Жюль

Волшебный профиль (2CDmp3)
О.Генри - классик американской литературы, переведенный на все языки мира, знакомый каждому с детства. В аудиособрание вошли 44 самых знаменитых рассказа замечательного прозаика.

Рассказы О.Генри - это потрясающее изящество стиля и смех сквозь слезы - они просто созданы для чтения вслух!

Содержание:

Диск 1

Линии судьбы переводчик: Нина Дехтерева

Дары волхвов переводчик: Евгения Калашникова

Из любви к искусству переводчик: Татьяна Озерская

Дебют Мэгги переводчик: Нина Дехтерева

Фараон и хорал переводчик: А. Горлин

Гармония в природе переводчик: Нина Дехтерева

Приворотное зелье Айки Шонштейна переводчик: Нина Дехтерева

Золото и любовь переводчик: Нина Дарузес

Весна порционно переводчик: Нина Дехтерева

Зеленая дверь переводчик: Нина Дехтерева

С высоты козел переводчик: Нина Дехтерева

Роман биржевого маклера переводчик: Мария Лорие

Через двадцать лет переводчик: Нина Дехтерева

Недолгий триумф Тильди переводчик: Мария Лорие

Купидон порционно переводчик: Мария Лорие

Елка с сюрпризом переводчик: Татьяна Озерская

Бляха полицейского О'Руна переводчик: Нина Дехтерева

Русские соболя переводчик: Татьяна Озерская

Последний лист переводчик: Нина Дарузес

Персики переводчик: Евгения Калашникова

Пока ждет автомобиль переводчик: Нина Дехтерева

Прихоти фортуны переводчик: Нина Дехтерева

Погребок и Роза переводчик: Нина Дехтерева

Трест, который лопнул переводчик: Корней Чуковский

Джефф Питерс как персональный магнит переводчик: Корней Чуковский

Развлечения современной деревни переводчик: Корней Чуковский

Кафедра филантроматематики переводчик: Корней Чуковский

Диск 2

Рука, которая терзает весь мир переводчик: Корней Чуковский

Супружество как точная наука переводчик: Корней Чуковский

Поросячья этика переводчик: Корней Чуковский

Волшебный профиль переводчик: Нина Дарузес

Гнусный обманщик переводчик: Мария Лорие

Вождь краснокожих переводчик: Нина Дарузес

Дороги, которые мы выбираем переводчик: Нина Дарузес

Громила и Томми переводчик: Нина Дарузес

Деловые люди переводчик: Инна Бернштейн

Младенцы в джунглях переводчик: Евгения Калашникова

Родственные души переводчик: Татьяна Озерская

Сердце и крест переводчик: Михаил Урнов

Справочник Гименея переводчик: Михаил Урнов

Пимиентские блинчики переводчик: Михаил Урнов

Принцесса и пума переводчик: Михаил Урнов

По первому требованию переводчик: Ольга Холмская

На помощь, друг! переводчик: Татьяна Озерская

Читает Игорь Добряков.

Примерное время звучания: 15 часов 22 минуты.

2CD, MP3, 128 kbps.

Системные требования: CD-плеер с поддержкой МР3 или Pentium-233 c Windows 9x-XP, CD-ROM, звуковая карта.
Год: 2010
Производитель: Аудиокнига
Артикул: 468801
ISBN: 4606369026857
Автор: О. Генри

Волшебный свисток. Сказки (CDmp3)
В этом сборнике сказок великий романист и мечтатель дарит свой талант маленьким слушателям, зарождая в них чувство к прекрасному и справедливому. Дюма приоткрывает дверцу в сказочный мир, в котором, как и в обычной жизни, все не так просто. Но главное: добро должно победить зло, справедливость восторжествовать, а возлюбленные преодолеют преграды и проживут долго и счастливо!

Читает: Леонид Кареев.

Время звучания: 2 ч. 33 мин.

CD-MP3, 128 Kbps, 44, 1 kHz

Серия: Аудиокнига
Год: 2011
Производитель: Медиа-Книга
Артикул: 312220
ISBN: 4607069516006
Автор: Дюма Александр

Воспоминания о Шерлоке Холмсе (CDmp3)
Артур Конан Дойл - знаменитый английский писатель, один из основателей детективного жанра, автор всеми любимых произведений о высокоинтеллектуальном и ироничном аристократе Шерлоке Холмсе и его друге докторе Ватсоне, блестяще раскрывающих любые самые запутанные преступления.

В настоящий сборник вошли завораживающие повести и рассказы о великолепном Шерлоке Холмсе, его блистательном брате Майкрофте и о чуть было не кончившейся трагично встрече с гениальным вдохновителем криминального мира - профессором Мориарти.

Читает Вячеслав Герасимов

Текст воспроизводится без сокращений.

Время звучания: 9 часов 34 минуты

128 kbps; 44, 1 kHz;CD-MP3

Серия: Аудиокнига
Год: 2012
Производитель: Медиа-Книга
Артикул: 337421
ISBN: 4607069516785
Автор: Дойл Артур Конан

Всадник без головы (CDmp3)
Название: Всадник без головы.

Автор: Майн Рид.

Она дочь богатого плантатора, он бедный мустангер, а значит, их любовь обречена преодолевать препятствия. Но поверит ли девушка тому, что ее возлюбленный не стал убийцей ее брата?

Радиоспектакль с участием Василия Ланового воскресит перед вами знаменитую драму, разыгравшуюся вокруг таинственного всадника, который неутомимо скакал по прериям... без головы.

Пересказ: Тарловский М.Н.

Исполнители: В. Лановой, Ю. Лобанова, Е. Бритчева, О. Бурелов, А. Коврижных, О. Щербинин.

Композитор: Филоненко П.

Постановка, звукорежиссура: Маслак Е.

Этот диск не может проигрываться на стандартном Audio CD плеере.

Этот диск может быть использован на:

- CD, VCD, DVD аппаратуре со встроенным декодером MP3

- персональном компьютере.

Общая продолжительность программы: 2 ч 27 мин, 15 треков, 1 диск.

Характеристики записи: формат MP3 - 192 кБит/сек, 44, 1 кГц.

Тип упаковки: Slim-подарочный.

Серия: Радиоспектакль CD MP3
Год: 2007
Производитель: СиДиКом
Артикул: 125441
ISBN: 4601549772593, 772593
Автор: Майн Рид Томас

Всего понемножку. Сборник новелл (CDmp3)
Сборник новелл О. Генри.

В авторский сборник О.Генри "Всего понемножку" вошли рассказы:

1. Последний трубадур (Пер. Зин. Львовского)

2. Ищейки (Пер. В. Додонова)

3. Гордость городов (Пер. В. Азова)

4. Налет на поезд (Пер. Зин. Львовского)

5. Улисс и собачник (Пер. Зин. Львовского)

6. Чемпион погоды (Пер. Зин. Львовского)

7. Родственные души (Пер. В. Додонова)

8. В борьбе с морфием (Пер. Зин. Львовского)

9. Призрак возможности (Пер. Зин. Львовского)

10. Джимми Хейз и Мьюриэл (Пер. М. Лорие)

11. Дверь, не знающая покоя (Пер. Зин. Львовского)

12. Коварство Харгрейвза (Пер. Зин. Львовского)

13. Позвольте проверить ваш пульс (Пер. Зин. Львовского)

14. Октябрь и июнь (Пер. Зин. Львовского)

15. Церковь с наливным колесом (Пер. Зин. Львовского)

16. Нью-Йорк при свете костра (Пер. Зин. Львовского)

17. Методы Шемрока Джолнса (Пер. Зин. Львовского)

18. Леди наверху (Пер. Л. Каневского)

19. Новый Коней (Пер. Зин. Львовского)

20. Закон и порядок (Пер. Зин. Львовского)

21. Табак (Пер. В. Азова)

22. Калиф и хам (Пер. Зин. Львовского)

23. Брильянт богини Кали (Пер. Зин. Львовского)

24. День, который мы празднуем (Пер. Зин. Львовского)

Читает: Самойлов В.

Общее время звучания: 7 час. 57 мин.

Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 160 kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo.

Серия: Антология юмора и сатиры
Год: 2011
Производитель: Ардис
Артикул: 270330
ISBN: 4607031756805
Автор: О. Генри

Вторая книжка праздных мыслей (CDmp3)
Очень немного по-настоящему смешных книг. Еще меньше по-настоящему смешных авторов. Вы держите в руках весьма редкий экземпляр именно такой литературы. Джером Клапка Джером... Продолжать? Хорошо. Один из величайших английских писателей-юмористов, немалая часть книг которого пользовалась спросом на континенте даже большим, чем в самой Англии. Или лучше дадим слово самому автору:

"Этот маленький томик с любовью и признательностью посвящается моему истинно-дорогому и искренно любимому другу моих добрых и злых дней; другу, который в начале нашего ближайшего знакомства хотя и бывал частенько не в ладах со мною, но с течением времени сделался моим лучшим товарищем; ... другу, который, встречая со стороны моих домашних женского пола особ только неприязненную холодность, а со стороны моего верного пса - недружелюбную подозрительность, да и с моей стороны получая с каждым днем все больше и больше разных незаслуженных огорчений, за все это лишь сильнее и сильнее сгущал вокруг меня атмосферу своей преданности; другу, который никогда не упрекает меня в моих недостатках, никогда не занимает у меня денег и никогда не мнит о себе; товарищу моих праздных часов, утешителю моих горестей, поверенному моих радостей и надежд, - моей старой и выдержанной трубке."

Исполняет: Петр Сиговатов.

Текст воспроизводится без сокращений.

Время звучания: 6 часов 3 минуты.

128 kbps; 44 1 kHz; CD-MP3

Серия: Аудиокнига
Год: 2012
Производитель: Медиа-Книга
Артикул: 337422
ISBN: 4607069516914
Автор: Джером Джером Клапка

"Выборы губернатора" и другие рассказы. На английском языке (CD-MP3)
Аудио-книга в формате Mp3 и компьютерное пособие по чтению в подлиннике художественной литературы на английском языке.

Интерактивная аудио-книга - серия пособий по чтению в подлиннике литературы на иностранном языке (уровни "Intermediate"-"Advanced"), содержащих CD-ROM с обучающей программой и аудио-книгой формата MP3 (CD-ROM может использоваться как в компьютере, так и в любом проигрывателе, воспроизводящем MP3-записи на компакт-дисках).

Программа позволяет слушать в профессиональном исполнении литературные произведения и одновременно видеть на экране английский текст, а при необходимости - и русский перевод (в тексте и в переводе звучащие фразы выделяются цветом; этот момент показан на рисунке). Можно воспроизводить в цикле фрагменты текста, заучивая их наизусть. Можно также прочитать вслух проработанный текст наизусть или с экрана (для этого потребуется микрофон), а затем сопоставить полученную фонограмму и текст на экране, в котором выделяются текущие фразы. Наконец, можно на материале текстов произведений потренироваться в устном переводе с последующей проверкой при поддержке программы. Программа также помогает в развитии навыков чтения неадаптированной литературы на английском языке.

В этом выпуске представлены семь рассказов великого американского писателя Марка Твена: "Выборы в губернаторы", "Журналистика в Теннеси", "Жалоба на корреспондентов, написанная в Сан-Франциско", "Мои первые литературные подвиги", "Моя автобиография", "Капитолийская Венера", "Как я редактировал сельскохозяйственную газету". Автор знаменитых романов про Тома Сойера и Гека Финна предстает на этот раз замечательным мастером короткого рассказа. Богатство выразительных средств и острый юмор делают прозу Марка Твена очень интересным, но не самым легким материалом для изучающих английский язык. Рассказы читает Reed Johnson.

MP3 Аудио-книга содержит записи всех семи рассказов. В музыкальном оформлении использованы регтаймы Скотта Джоплина в авторском исполнении (архивные записи с помощью механического фортепиано).

PDF-книга содержит тексты всех семи рассказов.

Системные требования: Windows 98/2000/XP, Pentium 800, 32 МБ ОЗУ, SB-звуковая карта, наушники, микрофон.

Серия: Интерактивная аудио-книга
Год: 2006
Производитель: РЕПЕТИТОР Мультимедиа
Артикул: 114234
ISBN: 506-96-277
Автор: Твен Марк

Гаргантюа и Пантагрюэль (2CD)
Франсуа Рабле (1494-1553) - один из величайших сатириков мировой литературы, крупнейший писатель французского Возрождения.

"Гаргантюа и Пантагрюэль" - самый известный роман, который Рабле писал в течение 20 лет. Роман состоит из пяти книг, описывающих деяния и невероятные приключения двух королей-великанов, Гаргантюа и Пантагрюэля, которых Рабле нарисовал как идеальных правителей, мудрых и миролюбивых, озабоченных благоденствием подданных.

Здоровый и сочный юмор романа, сила и своеобразие художественных приемов обеспечили ему одно из первых мест в мировой сатирической литературе.

Диск содержит электронный текст книги с технологией "Комфортное чтение".

Системные требования: CD-плеер с поддержкой MP3 или Pentium-233, ОС Windows 9.x/XP, CD-ROM, звуковая карта.

Автор: Франсуа Рабле

Читает: Илья Бобылев

Звукорежиссер: Илья Бобылев

Время звучания: 27 ч. 30 мин.

Формат: MP3

Серия: Аудиокнига
Год: 2010
Производитель: Равновесие ИД
Артикул: 229396
ISBN: 9785884150928
Автор: Рабле Франсуа

Гаргантюа и Пантагрюэль (CD-MP3)
Знаменитый эпос о семье великанов, созданный в эпоху Возрождения - своего рода уникальное произведение мировой литературы. Посвященный воспитанию в себе Человека с большой буквы и прославляющий ученость, культуру и гуманизм, он одновременно изобилует откровенным, грубоватым юмором, столь понятным людям того времени. Но благодаря пересказу замечательного русского поэта Н. А. Заболоцкого мы смело можем познакомить детей с историей о том, как рос и учился один необыкновенный младенец, которого выкармливали "семнадцать тысяч девятьсот тринадцать коров". А также о том, каким человеком он стал.

Читает: А. Зарецкий

Общая продолжительность 7 часов 7 минут.

Серия: Аудио-книга CD MP3
Год: 2007
Производитель: СиДиКом
Артикул: 125442
ISBN: 4601549773293, 773293
Автор: Рабле Франсуа

Гений. Книга вторая. Борьба (CDmp3)
Творческие и душевные поиски незаурядной личности, взлеты и падения, испытание бедностью и богатством, страсть к молоденькой девушке и угасающая любовь к жене Герой романа "Гений" , талантливый художник Юджин Витла, во многом сродни своему создателю - американскому писателю Теодору Драйзеру.

Выход романа в 1915 году произвел взрыв в американских литературных кругах. "Нью-йоркское общество борьбы с пороком" запретило дальнейшее распространение "Гения", как "богохульного и непристойного произведения" и потребовало изъять книгу из продажи. Однако это не помешало роману Драйзера стать мировой классикой и любимым произведением нескольких поколений читателей.

Аудиоверсия романа Т. Драйзера "Гений" издается в трех частях:

Книга первая. ЮНОСТЬ

Книга вторая. БОРЬБА

Книга третья. БУНТ

Читает: Сергей Кирсанов

Общее время звучания: 13 час. 26 мин.

Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 112 kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo.

Серия: Зарубежная проза XX век
Год: 2011
Производитель: Ардис
Артикул: 315164
ISBN: 4607031762943
Автор: Драйзер Теодор

Гений. Книга первая. Юность (CDmp3)
Творческие и душевные поиски незаурядной личности, взлеты и падения, испытание бедностью и богатством, страсть к молоденькой девушке и угасающая любовь к жене Герой романа "Гений", талантливый художник Юджин Витла, во многом сродни своему создателю - американскому писателю Теодору Драйзеру.

Выход романа в 1915 году произвел взрыв в американских литературных кругах. "Нью-йоркское общество борьбы с пороком" запретило дальнейшее распространение "Гения", как "богохульного и непристойного произведения" и потребовало изъять книгу из продажи. Однако это не помешало роману Драйзера стать мировой классикой и любимым произведением нескольких поколений читателей.

Аудиоверсия романа Т. Драйзера "Гений" издается в трех частях:

- Книга первая. Юность

- Книга вторая. Борьба

- Книга третья. Бунт

Читает: Иванов С.

Общее время звучания: 10 час. 08 мин.

Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 128 kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo.

Серия: Зарубежная проза XX век
Год: 2011
Производитель: Ардис
Артикул: 276494
ISBN: 4607031762431
Автор: Драйзер Теодор

Гений. Книга третья. Бунт (CDmp3)
Творческие и душевные поиски незаурядной личности, взлеты и падения, испытание бедностью и богатством, страсть к молоденькой девушке и угасающая любовь к жене Герой романа Гений , талантливый художник Юджин Витла, во многом сродни своему создателю американскому писателю Теодору Драйзеру.

Выход романа в 1915 году произвел взрыв в американских литературных кругах. Нью-йоркское общество борьбы с пороком запретило дальнейшее распространение Гения , как богохульного и непристойного произведения и потребовало изъять книгу из продажи. Однако это не помешало роману Драйзера стать мировой классикой и любимым произведением нескольких поколений читателей.

Общее время звучания: 10 час. 29 мин.

Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 128 kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo

Читает: Сергей Кирсанов



Аудиоверсия романа Т. Драйзера Гений издается в трех частях:

Книга первая. ЮНОСТЬ

Книга вторая. БОРЬБА

Книга третья. БУНТ

Серия: Зарубежная проза XX век
Год: 2011
Производитель: Ардис
Артикул: 315165
ISBN: 4607031762950
Автор: Драйзер Теодор

Генрих IV. Генрих V (CDmp3)
Знаменитые исторические драмы Шекспира "Генрих IV" (в двух частях. 1599, 1600) и "Генрих V" (1599) рисуют грандиозную картину становления абсолютной монархии в Англии начала XV века, когда борьба между королевской властью и феодалами вступила в решающую фазу. Свободно и творчески используя исторический материал, Шекспир предлагает свое видение эпохи. Генрих IV изображен как монарх и как личность, противоречивая и страдающая. Он олицетворяет идею централизованной власти, выступает как защитник национальных интересов. Но сам он взошел на трон, свергнув законного короля, и бремя этого преступления тяготеет на нем: его бывшие соратники поднимают против него мятеж, его сын, принц Генри, бежит из дворца в поисках простой и естественной жизни и проводит время в таверне; стране грозит анархия. Эпический размах хроники сочетается с острым драматизмом отдельных коллизий и эпизодов, с контрастностью характеров персонажей; возвышенное соседствует с комическим (вспомним непревзойденный юмор сцен с участием Фальстафа), история переплетается с бытом. Особую эволюцию претерпевает образ Генриха V: из беспутного юноши, вдруг осознавшего свою ответственность перед отцом и страной, он превращается (в "Генрихе V") в идеального короля, победителя внешних врагов (кульминация пьесы - битва с Францией при Азпнкуре), символ нации. Эта исполненная патриотизма героическая драма, с богатой риторикой и патетикой, имела колоссальный успех. И в современную эпоху "Генрих IV" и "Генрих V" не сходят со сцены, по ним были созданы фильмы с участием известных актеров.

Читает заслуженный деятель искусств Кравцов Александр Михайлович.

Перевод с английского Бируковой Е. Н.

Общее время звучания: 11 часов 32 минуты.

Серия: Аудиокнига для взрослых
Год: 2009
Производитель: Библиофоника
Артикул: 214719
ISBN: 4607106360128
Автор: Шекспир Уильям

Гимн Рождеству. Связист (на английском и русском языках) (CDmp3)
Общее время звучания: 9 час. 43 мин.

Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 192 Kbps, 16 bit, 44.1 kHz, mono

Читает: Cora McDonald Самойлов В.

Носитель: 1 CD

Чарлз Диккенс - известный английский писатель.

Святочный рассказ с привидениями "A Christmas Carol" ("Гимн Рождеству") - одно из немногих английских произведений о Рождестве, гимн в прозе, наполненный светлым чувством праздника. Англичане верят в чудо Рождества. Пусть хоть на один день, но счастье может посетить дом, в котором раньше гостила безнадега! Даже старый черствый скряга Скрудж под Рождество становится добряком и усыновляет маленького сиротку Тима.

В сборник вошли рассказы:

A Christmas Carol

The Signalman

Гимн Рождеству

Связист

Серия: На иностранных языках
Год: 2011
Производитель: Ардис
Артикул: 284597
ISBN: 4607031753774
Автор: Диккенс Чарльз

Глаза извечного брата (CDmp3)
Издание содержит новеллы выдающегося австрийского писателя Стефана Цвейга (1881-1942).

"Невозвратимое мгновение". Судьба страны в руках ее правителей, судьба мира в руках этих властителей. Порой они могущественны и мудры, но есть в истории каждой страны и посредственности. Весть облетела всю Францию, что плененный Наполеон вырвался с острова Эльба. Спешно стягиваются английские, прусские, австрийские, русские войска, дабы вторично и окончательно сокрушить узурпатора; никогда еще Европа не была так единодушна, как в этот час смертельного испуга. Во главе одной из армий становится маршал Груши. "Глаза извечного брата". Одно из самых психологических и искренних произведений писателя.

Судьбу влечет к могущественным и властным. Годами она рабски покорствует своему избраннику - Цезарю, Александру, Наполеону, ибо она любит натуры стихийные, подобные ей самой - непостижимой стихии. Но иногда - хотя во все эпохи лишь изредка - она вдруг по странной прихоти бросается в объятия посредственности. Иногда - и это самые поразительные мгновения мировой истории - нить судьбы на одну-единственную трепетную минуту попадает в руки ничтожества. И эти люди обычно испытывают не радость, а страх перед ответственностью, вовлекающей их в героику мировой игры, и почти всегда они выпускают из дрожащих рук нечаянно доставшуюся им судьбу.

"Невозвратимое мгновение".

Исполняет: Арина Ланская

Общее время звучания - 3 ч. 10 мин.

192 kBit/sec o 44, 1 kHz, Stereo o MPEG Audio Layer 3

Системные требования

Операционная система: Windows 95/98/XP/Vista

Процессор: Pentium 100 MHz

Память: 16 Mb

Звуковая карта SVGA

CD-ROM: 8x

Серия: Аудиокнига
Год: 2012
Производитель: ИДДК
Артикул: 352353
ISBN: 4670009391346
Автор: Цвейг Стефан

Голем (CDmp3)
Густав Майринк (настоящая фамилия Майер) - австрийский писатель, новеллист, сатирик и демонолог, автор романов и рассказов в жанре "магического реализма".

"Голем" (1915) - принадлежит к числу тех романов, сюжет которых почти невозможно пересказать. Если Вы не боитесь испугаться, если Вы готовы бродить между явью и сном, если у Вас хватит духа и воображения плутать по запутанному лабиринту авторского сознания, прослушайте этот мистический и магический роман.

Читает Виктор Рудниченко

Время звучания 10 час. 10 мин

Формат: mp3, 128 Kbps, 44.1 kHz, mono.

Издается без сокращений.

Без ограничения территории распространения.

Серия: Фантастика и приключения
Год: 2009
Производитель: Ардис
Артикул: 191156
ISBN: 4607031751657
Автор: Майринк Густав

Голландская доблесть Рассказы (CDmp3)
Диск включает в себя два знаменитых сборника остросюжетных рассказов "Голландская доблесть" и "Сын солнца", выдающегося американского писателя Джека Лондона (1876-1916).

Сигналы не прекращались. Юноши вскоре заметили, что они следуют через равные промежутки времени, а порой и вовсе пропадают. Они были то долгими, то короткими, неожиданно появлялись и так же неожиданно исчезали, а иногда прекращались на несколько секунд кряду.

- Догадался! - Хэзэрда осенила идея. - Догадался! Этот парень, там, наверху, пытается нам что-то сообщить. Он посылает сигналы карманным зеркальцем: точка, тире, точка, тире, - понимаешь? Тут и Гэс все понял

Джек Лондон "Голландская доблесть"

Содержание:

Голландская доблесть (Dutch Courage). Рассказы.

Голландская доблесть

Тайфун у берегов Японии

Спасенный браконьер

На берегах Сакраменто

Крис Фэррингтон, матрос

Отбитый абордаж

Приключение в воздушном море

Плешак

В бухте Йеддо

Их дело - жить

Сын солнца (A Son of the Sun). Рассказы

Сын солнца

Гордость Алоизия Пэвкберна

Черти на Фуатино

Шутники на Новом Гиббоне

Небольшой счет, предъявленный Сюизину Холлу

Ночь в Гобото

Перья Солнца

Жемчужины Парлая

Читает: Илья Бобылев

Время звучания: 13 ч. 42 мин.

128 kBit/sec 44, 1 kHz, Stereo MPEG Audio Layer 3

СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ:

Pentium 100 MHz, 16Mb RAM, 4-x CD-ROM, звуковая карта SVGA, Windows 98/ME/XP/2000

Серия: Аудиокнига
Год: 2010
Производитель: ИДДК
Артикул: 249240
ISBN: 4620007942835
Автор: Лондон Джек

Голова Человека (CD)
Аудиокнига - это прекрасный подарок и достойное пополнение домашней библиотеки. Просто поставьте в проигрыватель или плейер нашу аудиокнигу и погрузитесь в волшебный мир детективных романов и фантастических саг, классических повестей и детских сказок!

В книгах Сименона показано, как простые люди становятся жертвами преступников и одновременно жертвами полиции. И в лице комиссара Мегрэ они обретают спасение. Мегрэ наказывает подлых и плохих, а защищает честных и хороших. Так и в романе "Голова человека" - невиновного приговаривают к смертной казни, и только благодаря Мегрэ он остается жить...

Текст читает: Михаил Поздняков.

Общее время звучания: 6:06:00.

Формат: МР3.

Серия: Аудиокнига
Год: 2005
Производитель: Медиа-Книга
Артикул: 72265
ISBN: 511261
Автор: Сименон Жорж

Гордость и предубеждение (CDmp3)
Золотая классика мировой литературы!

"Гордость и предубеждение" - роман, неподвластный времени. Поразительный по глубине и психологизму, написанный легким прозрачным языком, он повествует о судьбе молодой женщины и ее любви - нелегкой, полной неуверенности, ошибок и сомнений. Эта книга была самой любимой для многих поколений женщин всего мира. Ею зачитывались в аристократических гостиных, литературных салонах и сельских усадьбах, ее прятали от родителей гимназистки, для которых роман Джейн Остен становился буквально "школой жизни". И сейчас эта книга, навеки вошедшая в золотой фонд мировой литературы, не утратила ни капли своего неподражаемого очарования, изысканности и блеска... Многочисленные экранизации, шесть номинаций на премию "Оскар", перевод на 32 языка мира!

Текст читают Елена Чебатуркина и Сергей Вострецов.

Пересказ: Ольга Петрова

Музыка: Артем Колпаков

Время звучания: 10 часов 49 минут; 86 треков

Носитель: 1 диск

Характеристики записи: формат МР3 - 160 кБит/сек, 44, 1 кГц

Серия: Классика в пересказе
Год: 2008
Производитель: СиДиКом
Артикул: 192994
ISBN: 4680000880015
Автор: Остен Джейн

Горящий светильник (CDmp3)
Имя О.Генри известно уже не одному поколению читателей. Популярнейший американский юморист начала столетия и мастер-рассказчик, он один из корифеев этого жанра.

Жизнь и рассказы О.Генри - его творчество, писательский путь, судьба, - образуют яркую и примечательную страницу в истории культуры США начала XX века.

Читает Владимир Самойлов.

Время звучания: 7 часов 31 минута.

Формат: mp3, 160 kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo.

Издается без сокращений.

Перевод: И. Гурова, Т. Озерская, М. Лорие, Е. Короткова, Н. Дехтерева, Н. Дарузес.

Серия: Антология юмора и сатиры
Год: 2009
Производитель: Ардис
Артикул: 191157
ISBN: 4607031755983
Автор: О. Генри

Госпожа Бовари (CD-MP3)
Она мечтала быть любимой, жить в окружении красоты и блестящего общества. Но взамен судьба преподнесла ей брак с сельским врачом и прозябание в крошечном городишке среди обывателей. Однако находится человек, который кажется Эмме Бовари воплощением ее былой мечты. Куда же приведет ее погоня за призраком любви: к счастью или к могиле?

Читает: Степан Старчиков

Перевод А. Чеботаревской.

Общая продолжительность: 13 часов 24 минуты.

Серия: Аудио-книга CD MP3
Год: 2007
Производитель: СиДиКом
Артикул: 125449
ISBN: 771367
Автор: Флобер Гюстав

Государь (CDmp3)
Самым известным произведением Никколо Макиавелли стал трактат "Государь", первоначально издававшийся в России под названиями "Князь" и "Правитель". Макиавелли создал учение о последовательно светском государстве, свободном от церковной морали. Он полагал, что в борьбе за упрочение государства допустимы любые средства: насилие, обман, предательство. Появившийся впоследствии термин "макиавеллизм" стал обозначать политику, пренебрегающую законами морали. Макиавелли писал: "Следует понимать, что государь, особенно новый, не может исполнять все то, за что людей почитают хорошими, так как ради сохранения государства он часто бывает вынужден идти против своего слова, против милосердия, доброты и благочестия". В 1559 г. католическая церковь внесла сочинение Макиавелли в список запрещенных книг.

Читает Владимир Маслаков.

CD, МРЗ, 128 kbps.

Время звучания: 3, 5 часа.

Системные требования:

CD-плеер с поддержкой Mp3 или Pentium-233 с Windows 9x-XP, CD-ROM, звуковая карта.

Сделано в России.

2011 год.
Год: 2011
Производитель: Аудиокнига
Артикул: 479219
ISBN: 4606369118248
Автор: Макиавелли Никколо

Государь (CDmp3)
Государь

Общее время звучания: 03 час. 53 мин.

Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 128 Kbps, 16 bit, 44.1 kHz, mono

Серия: Историческая библиотека

Читает: Терновский Е.

Носитель: 1 CD

Перевод с английского Г. Муравьевой

"Государь" - трактат, обращенный к Лоренцо Медичи, в котором Макиавелли собрал весь известный ему опыт великих правителей и показал через него, что общественная польза и нравственность - категории разного порядка. Главное - процветание родины, и ради нее все дозволено: одни и те же поступки - в частной жизни могут считаться дурными, а в общественной - достойными похвалы.

2-е издание

Серия: Историческая библиотека
Год: 2010
Производитель: Ардис
Артикул: 231936
ISBN: 4607031752043
Автор: Макиавелли Никколо

Граф Дракула (2CDmp3)
Аудиокнига в формате MP3.

"...Вампиры существуют на свете; некоторые из вас убедились в этом воочию. Даже если бы у нас не было собственного печального опыта, учения и свидетельства прежних времен достаточно убедительны для здравомыслящих людей.

...Вампир не умирает, как пчела, после того, как один раз ужалит. Он только крепнет; а делаясь сильнее, приобретает возможность творить еще больше зла. Этот вампир, живущий среди нас, сам по себе имеет силу двадцати человек; он хитрее смерти, потому что его хитрость - плод веков; все люди, к которым он может приблизиться, в его власти; он больше чем зверь, так как он - дьявол во плоти; он может в предоставленных ему пределах появляться где и когда угодно, в любой свойственной ему форме; он может управлять стихиями: бурей, туманом, громом; он может повелевать низшими существами: крысами, совами, летучими мышами, молью, лисицами, волками; он может увеличиваться и уменьшаться в объеме; он может временами исчезать и неожиданно появляться..."

Брэм Стокер. Граф Дракула (Вампир)

Всемирно известный роман ирландского писателя Брэма Стокера (1847 - 1912), написанный в 1897 году, принес писателю мировое признание. Это одно из самых издаваемых произведений в мировой литературе и самое экранизируемое.

Читает: Вадим Максимов

Продолжительность: 14 час. 55 мин.

128 kBit/sec; 44, 1 kHz; MPEG Audio Layer 3.

Системные требования:

Операционная система: Windows 98/ME/NT/2000/XP;

Процессор: Pentium 166 MHz;

Память: 64 Mb;

Видео: SVGA;

CD-ROM: 4x.

Серия: Аудиобиблиотека
Год: 2006
Производитель: ИДДК
Артикул: 119290
ISBN: 0254814, 4607115254814
Автор: Стокер Брэм

Граф Дракула (Вампир) (CDmp3)
Всемирно известный роман ирландского писателя Брэма Стокера (1847-1912), написанный в 1897 году, в великолепном исполнении Вадима Максимова.

Роман, который принес писателю мировое признание - самое экранизируемое произведение в мировой литературе.

...Вампир не умирает, как пчела, после того, как один раз ужалит. Он только крепнет; а делаясь сильнее, приобретает возможность творить еще больше зла. Этот вампир, живущий среди нас, сам по себе имеет силу двадцати человек; он хитрее смерти, потому что его хитрость - плод веков; все люди, к которым он может приблизиться, в его власти; он больше чем зверь, так как он - дьявол во плоти; он может в предоставленных ему пределах появляться где и когда угодно, в любой свойственной ему форме; он может управлять стихиями: бурей, туманом, громом; он может повелевать низшими существами: крысами, совами, летучими мышами, молью, лисицами, волками; он может увеличиваться и уменьшаться в объеме; он может временами исчезать и неожиданно появляться... Брэм Стокер. Граф Дракула (Вампир)

Исполняет Вадим Максимов.

Время звучания: 14 часов 55 минут.

96 kBit/sec o 32 kHz, Stereo o MPEG Audio Layer 3

Системные требования:

Операционная система: Windows 95/98/XP/Vista

Процессор: Pentium 100 MHz

Память: 16 Mb

Звук

CD-ROM: 8x

Серия: Аудиокнига
Год: 2012
Производитель: ИДДК
Артикул: 337155
ISBN: 4670009391018
Автор: Стокер Брэм

Граф Монте-Кристо (CDmp3)
История страшного предательства и неумолимого отмщения - вот что стоит за именем "Монте-Кристо". Бесправный узник замка Иф, ставший всесильным графом, преследует своих врагов, похитивших его любовь, свободу и положение в обществе, неотвратимо, как сама судьба. Однако что принесет ему эта месть помимо самой радости мести?

Радиоспектакль с участием замечательных советских актеров откроет перед вами самые яркие и драматические страницы знаменитого приключенческого романа

В ролях: Р. Плятт, Е. Весник, Р. Суховерко, В. Бумченюк, Б. Иванов, А. Гунченко, В. Зубарев, Н. Подгорный, Б. Корсунский, В. Дугин, О. Викланд.

Без возрастных ограничений.

Общая продолжительность программы: 4 часа 19 минут; 33 трека.

Серия: Аудио-книга CD MP3
Год: 2005
Производитель: СиДиКом
Артикул: 98956
ISBN: 4601549771763, 771763
Автор: Дюма Александр

Граф Монте-Кристо (DVDmp3)
Роман Александра Дюма "Граф Монте-Кристо" - одна из самых популярных приключенческих книг в мировой литературе.

Захватывающая история о романтической любви и несметных сокровищах, о коварном предательстве и справедливом возмездии - удивительная судьба узника замка ИФ Эдмона Дантеса, превратившегося в ангела мщения, загадочного графа Монте-Кристо

Общее время звучания: 59 час. 22 мин.

Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 128 kbps, 16 bit, 44.1 kHz, mono

Читает: Кирсанов Сергей

Носитель: 1 DVDmp3

Аудиозапись может воспроизводиться на устройствах, поддерживающих формат DVDmp3.

Серия: Приключения и путешествия
Год: 2010
Производитель: Ардис
Артикул: 232196
ISBN: 4607031759004
Автор: Дюма Александр

Граф Монте-Кристо. В 6-ти частях: части 1, 2 (2CDmp3)
Граф Монте-Кристо: В 6-ти частях: Части 1, 2

Общее время звучания: 20 час. 18 мин.

Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 128 Kbps, 44.1 kHz, mono

Серия: XIX век Зарубежная проза

Читает: Кирсанов С.

Носитель: 2 CD

Перевод с французского Л. Олавской, В. Строева

Скачать бесплатно демо-фрагмент (2.2 Мб)

"Граф Монте-Кристо" - исторический роман, сюжет которого почерпнут из полицейской хроники и по увлекательности не уступает хорошему детективу. Молодой моряк Эдмон Дантес возвращается домой из дальнего плавания. По дороге он сослужил добрую службу своему капитану: забрал письмо с острова Эльба, где в то время находился опальный Наполеон. Обнимая любимую невесту, герой еще не ведает, сколько горестей и испытаний принесет ему злосчастное письмо. Кто-то предал его. Стража явилась за ним прямо во время обручения. Дантеса доставляют к помощнику прокурора Вильфору, который, ознакомившись с письмом, узнает о причастности к делу своего отца. Скрывая эту тайну, Вильфор отправляет Дантеса в замок Иф - место, откуда невозможно выбраться живым.

Серия: Зарубежная проза XIX век
Год: 2010
Производитель: Ардис
Артикул: 232065
ISBN: 4607031753842
Автор: Дюма Александр

Граф Монте-Кристо: В 6-ти частях: Ч. 3, 4 (2CDmp3)
"Граф Монте-Кристо" - исторический роман, сюжет которого почерпнут из полицейской хроники и по увлекательности не уступает хорошему детективу. Преданный кем-то из друзей Эдмон Дантес попадает в замок Иф. Он теряет все: свою любимую, отца, доброе имя, свободу. В забытой Богом темнице Дантес решает покончить с собой. Но, будучи уже при смерти, вдруг слышит, что кто-то роет недалеко от его камеры. Он знакомится с итальянским аббат Фариа. Мудрый богатый старик открывает Эдмону глаза на происшедшее и, привязавшись к молодому товарищу, рассказывает о своих сокровищах, спрятанных на острове Монтекристо. Вместе они готовят побег, но Фариа умирает.

Что ждет героев дальше? Слушайте в следующих частях романа:

Ч. 5-6: на 2-х CD - 18 час. 38 мин.

Читает: Кирсанов Сергей.

Общее время звучания: 20 час. 26 мин.

Формат: mp3, 128 Kbps, 44.1 kHz, mono

Носитель: 2 CD

Серия: Зарубежная проза XIX век
Год: 2010
Производитель: Ардис
Артикул: 232067
ISBN: 4607031753859
Автор: Дюма Александр

Граф Монте-Кристо: В 6-ти частях: Ч. 5, 6 (2CDmp3)
"Граф Монте-Кристо" - исторический роман, сюжет которого почерпнут из полицейской хроники и по увлекательности не уступает хорошему детективу. Преданный кем-то из друзей Эдмон Дантес попадает в замок Иф. Там он знакомится с итальянским монахом Фариа, который помогает раскрыть ему причины заточения и рассказывает о своих сокровищах, спрятанных на острове Монтекристо. Тринадцать лет Дантес вынашивает план мести. Совершив побег, раздобыв сокровища и приняв имя графа Монте-Кристо, он возвращается в Марсель. Взяв на себя роль ангела мести, граф находит своих бывших друзей и определяет степень виновности каждого из них

Начало романа слушайте в предыдущих частях:

Ч. 1-2: на 2-х CD - 20 час. 18 мин.

Ч. 3-4: на 2-х CD - 20 час. 26 мин.

Читает: Кирсанов Сергей.

Общее время звучания: 18 час. 38 мин.

Формат: mp3, 128 Kbps, 44.1 kHz, mono

Носитель: 2 CD

Серия: Зарубежная проза XIX век
Год: 2010
Производитель: Ардис
Артикул: 232070
ISBN: 4607031753866
Автор: Дюма Александр

Графиня де Монсоро (DVDmp3)
Есть на свете два рода людей. Одни говорят, что прочитали А. Дюма в детстве и им этого достаточно. Так говорят зануды. Другие же пронесли любовь к творчеству великого мастера через всю жизнь и не разорвут своих отношений с ним никогда. Они не просто романтики, они ещё и очень мудрые люди. Их убеждать ни в чём не надо. Обратимся к первым. Известно ли Вам, что Дюма был и остаётся самым популярным автором на Земле. Фильмы, снятые по его сюжетам трудно сосчитать. Рыцарское отношение к женщине, крепкая дружба, честь и достоинство - вот чему учат нас книги Дюма.

"Графиня де Монсоро" - ярчайшее тому подтверждение. Хитроумнейшие политические интриги, ожесточённая схватка во имя любви красавицы, шут Шико с его нестареющим юмором... Вы ещё сомневаетесь? Проверьте сами. Не оторвётесь до самого финала, а потом... Вы перейдёте во вторую категорию.

Исполняет: Михаил Поздняков.

Время звучания: 41 час 32 минуты.

Текст воспроизводится без сокращений.

Для прослушивания на DVD-плеере или компьютере.

160 kbps, 44.1 kHz

Серия: Аудиокнига
Год: 2010
Производитель: Медиа-Книга
Артикул: 291118
ISBN: 4607069515887
Автор: Дюма Александр

Грозовой перевал (CDmp3)
Название: Грозовой перевал.

Автор: Эмили Бронте.

Грозовой накал страстей...

Любовь, которая разрушает все, к чему прикасается...

Бессмертная драма Эмили Бронте рассказывает историю двух поколений семейных кланов Эрншоу и Линтон, - рассказывает так захватывающе, что совершенно невозможно не следить с замиранием сердца за переплетением их жизней и судеб, не сопереживать Хитклиффу и Кэти - влюбленным, над которыми нависло роковое проклятие.

Сложная головоломка сюжетных линий, завораживающие пейзажи, таинственные образы, мистическая атмосфера старинных замков и вересковых пустошей - недаром "Грозовой перевал" был включен в десятку лучших романов мира!

Радиоспектакль с участием Дмитрия Писаренко, Александра Тараньжина, Анны Каменковой, Вячеслава Шалевича.

Формат: CD-MP3.

Системные требования:

Этот диск не может проигрываться на стандартном Audio CD плеере.

Этот диск может быть использован на:

- CD, VCD, DVD аппаратуре со встроенным декодером MP3

- персональном компьютере.

Продолжительность: 3 часа 07 минут.

Звуковая дорожка: Формат MP3 - 192 кБит/сек; 44, 1 кГц.

Серия: Радиоспектакль CD MP3
Год: 2007
Производитель: СиДиКом
Артикул: 152334
ISBN: 060553, 4607169060553
Автор: Бронте Эмили

Дама с камелиями (CD-MP3)
Это роман был буквально создан для того, чтобы попасть на сцену и на экран, что и произошло бесчисленное количество раз. История куртизанки, полюбившей молодого аристократа и отказавшейся от своей любви, чтобы не ломать жизнь возлюбленному, подкупает накалом страстей и трагическим финалом. Среди наиболее известных интерпретаций "Дамы с камелиями" - опера "Травиата" и фильм "Мулен Руж". В нашем радиоспектакле из архивов Гостелерадио с участием Юрия Яковлева, Ирины Акуловой и Любови Стриженовой вновь прозвучит рассказ о самоотверженной и бескорыстной любви той, кого все считали продажной женщиной.

Общая продолжительность программы: 2 ч. 18 мин.; 19 треков, 1 диск.

Этот диск может быть использован на:

- CD, VCD, DVD аппаратуре со встроенным декодером MP3

- персональном компьютере.

Формат: MP3.

Серия: Радиоспектакль CD MP3
Год: 2006
Производитель: СиДиКом
Артикул: 114487
ISBN: 772630
Автор: Дюма-сын Александр

Дамское счастье (CDmp3)
"Дамское счастье" - знаменитый роман Эмиля Золя, французского писателя, публициста и политического деятеля. Книга входит в серию "Ругон-Маккары". После смерти отца Дениза Бодю с братьями, шестнадцатилетним Жаном и пятилетним Пепо, остаётся без средств к существованию. Они приезжают в Париж к дяде, торговцу тканей господину Бодю, и Дениза, имея опыт продавщицы, рассчитывает на обещанную ей помощь. Их внимание привлекает огромный и роскошный магазин "Дамское счастье".

Аудиокнига. Зарубежная классика.

Переводчик: Данилин Ю. И.

Читает: Обоянка Вероника.

Запись 2017 г.

Время звучания 20:03:05

Возрастные ограничения 12+

320 kBit/sec; 44, 1 kHz, Stereo; MPEG Audio Layer 3.

Системные требования: Pentium 100 MHz. 16 Mb RAM, 4-хм CD-ROM, звуковая карта SVGA. WINDOWS 98/ME/XP/2000.

Серия: Аудиокнига
Год: 2017
Производитель: ИДДК
Артикул: 617708
ISBN: 4670009394576
Автор: Золя Эмиль

Дверь в стене. Пища богов (CDmp3)
Герберт Джордж Уэллс (1866-1946) - английский романист, журналист, социолог, историк, чьими фантастическими сюжетами зачитывается уже не одно поколение людей во всем мире. За свою творческую жизнь Уэллс написал более чем сотню книг, приблизительно пятьдесят из них были романами. Г. Уэллс никогда не был техническим фантастом. Ему было присуще видение и предвидение социальных проблем, болезней общества.

Уэллс был первым писателем, который сделал фантастику не темой, а литературным приемом, аналогичным, скажем, сатире, то есть способом отражения философской, социальной, моральной действительности в литературе, рассматривающей далеко идущие общественные тенденции. И он же первым показал замечательную плодотворность этого приема. Поэтому реализм его произведений во многом проявляется спустя 100 лет после их написания, а сам автор остается столь популярным и актуальным.

На диске представлены два произведения Герберта Уэллса, выдержанные в духе творчества автора, а, значит, захватывающий и фантастический сюжет, неординарные писательские приемы и неожиданные ходы обеспечат Вам прекрасное времяпрепровождение. Слушайте и наслаждайтесь.

Для прослушивания дисков серии "Говорящая книга" необходим CD-плеер с поддержкой MP3 или достаточно Pentium-233 c Windows 9.x-XP, CD-ROM, звуковая карта.

Серия: Аудиокнига
Год: 2005
Производитель: Равновесие ИД
Артикул: 61649
ISBN: 0150874
Автор: Уэллс Герберт Джордж

Двойное испытание (CDmp3)
Предлагаем взрослым слушателям аудиокнигу "Двойное испытание", записанную по новелле маркиза де Сада. Того самого знаменитого маркиза, от имени которого появилось слово садизм, - современника Великой французской революции, писателя и философа, проведшего в заточении почти половину жизни, автора "ужасных" и "безнравственных" произведений, человека, заслужившего скандальную репутацию благодаря своему образу мыслей и вызывающим поступкам.

Однако в этой аудиокниге вы не встретите ни любовных оргий, ни сцен жестокости и насилия. Перед вами поучительная новелла и одновременно изящная и яркая сказочная феерия. В ней кипят бурные страсти, но неизменно прославляется добродетель и осуждается порок, а любовь и искренность побеждают ложь и коварство.

Богатый и привлекательный прожигатель жизни герцог де Селькур вознамерился жениться. Чтобы сделать выбор между двумя претендентками - прелестной и чувствительной баронессой Дольсе и очаровательной и кокетливой графиней де Нельмур, он решил устроить им своеобразное испытание. Для начала герцог по очереди пригласил избранниц в свой роскошный замок, где организовал для них феерический праздник, не скупясь на самые изысканные фантазии

Исполнители: Иванов С.

Время звучания: 02:34

Формат: Mp3

Носитель: 1 CD, аудиокнига mp3

Формат мр3, 320 kbhs, 16 bit, 44.1 kHz, stereo.

Серия: Зарубежная проза
Год: 2014
Производитель: Ардис
Артикул: 460795
ISBN: 4607031766750
Автор: Маркиз де Сад

Девяносто третий год (2CDmp3)
Последний роман Виктора Гюго построен на контрастах. Монархия - и республика. Республика террора - и республика милосердия. В категориях добра и зла, прекрасного и безобразного оцениваются не только характеры и поступки людей, но и исторические события, политические институты. Роман пронизывает вера писателя в поступательное движение человечества "от тени к свету".

Текст воспроизводится без сокращений.

Читает: Анатолий Фролов.

Время звучания: 19 ч. 46 мин.

Серия: Аудиокнига
Год: 2011
Производитель: Медиа-Книга
Артикул: 276138
ISBN: 4607069515054
Автор: Гюго Виктор

Декамерон (2CDmp3)
Джованни Боккаччо (1313-1375) - один из основоположников европейской литературы эпохи Возрождения. "Декамерон" (1350-1353) - произведение, которое ввело итальянского писателя Джованни Боккаччо в пантеон величайших мастеров мировой литературы.

Молодые люди, спасаясь от свирепствующей во Флоренции чумы. Уезжают в загородное имение. Книга состоит из новелл, рассказанных ими на протяжении десяти дней. Талантливо и не без тонкой иронии изображена картина времени и нравов, осмеивающая и потешающаяся над хитростями и уловками искателей любовных приключений и недалекостью поборников клерикальной морали. Слушатели по достоинству смогут оценить и вечные сюжеты, и редкий для нынешней литературы изящный стиль произведения.

Системные требования:

CD-плеер с поддержкой MP3 или достаточно Pentium-233 с Windows 98-XP, CD-ROM, звуковая карта.

Читает: Е. Терновский, В. Сушков.

Время звучания: 1 CD - 19 ч. 43 мин., 2 CD - 15 ч. 44 мин.

Серия: Аудиокнига
Год: 2006
Производитель: Равновесие ИД
Артикул: 61648
ISBN: 0150218, 9785884150218
Автор: Боккаччо Джованни

Декамерон (2CDmp3)
"Декамерон" - классическое произведение итальянской литературы. Автор умело сочетает в нем тонкий, но понятный практически всем юмор и реалии жизни своего времени. Семь дам и трое молодых людей, спасаясь от эпидемии чумы, уединяются в загородном имении. Чтобы скоротать время, они в течение десяти дней рассказывают друг другу забавные и поучительные истории. Всего за это время было рассказано сто новелл, каждая из которых представляет собой отдельное И художественное произведение, и каждая сама по себе прекрасна.

"Рассказы эти, каковы бы они ни были, могут вредить и быть полезными, как то может все другое, судя по слушателю. Кто не знает, что для всех смертных вино - вещь отличная, как говорит Чинчильоне, Сколайо и многие другие, а у кого лихорадка, тому оно вредно? Скажем ли мы, что оно худо, потому что вредит лихорадочным? Кто не знает, что огонь очень полезен, даже необходим смертным? Скажем ли мы, что он вреден потому, что сжигает дома, деревни и города? Так же и Щ оружие охраняет благополучие тех, кто желает жить в мире, и оно же часто убивает людей, и не по У своей вредоносности, а по вине тех, которые злобно им орудуют... То же говорю я о моих новеллах"

Текст воспроизводится без сокращений.

Читает: Владимир Шевяков

Время звучания: 32 ч. 05 мин.

CD-MP3, 112 Kbps, 44, 1 kHz

Серия: Аудиокнига
Год: 2012
Производитель: Медиа-Книга
Артикул: 326771
ISBN: 4607069515641
Автор: Боккаччо Джованни